文/杀手里昂

几年前，看过一张王小波的照片：穿着病号服，头发凌乱，紧锁双眉，嘴里衔着烟，双臂交叉置于胸前。看完照片头脑里立马就闪现出《黄金时代》中那个桀骜不驯的王二。然而，当我用余光扫到图片下面的文字时，却惊呆了。这是《男人装》为张译拍摄的照片。

http://p9.pstatp.com/large/2edf00026917c2b8aebb

张译真是一个演谁像谁的演员。

在电影《绣春刀·修罗战场》中，张译献出了古装银幕首秀，在片中饰演镇抚司千户陆文昭。导演路阳评价：整部影片中，陆文昭是离我们最近、最入世的一个角色。

http://p1.pstatp.com/large/31be00003a7b34ffadc3

“最入世”的意思说白了就是最接地气，即使是在现实生活中，观众也能在普通人中找到像陆文昭一样的人物。张译用极具写实的表演印证了导演的话。

影片开场，沈炼从屠刀下救下陆文昭的命，从鬼门关走了一圈的陆文昭幡然醒悟：“几万条人命割草一般就没了，要想不这么死，就换个活法。”语气坚定，目不转睛。

http://p3.pstatp.com/large/2ed9000279b34af2a913

第二次出场时，陆文昭站在魏忠贤旁边看他钓鱼，整个形象气质大变，嘴上留了一撮小胡子，面露微笑，身子使劲往前探，看到鱼咬钩，先是看魏忠贤的反应，看到他打盹后，怕惊扰到他，便压低声音说：厂公，有鱼。然后跳到水里将鱼捞出。前后寥寥数笔，就写出了这个人物性格的复杂多样，一方面，在这个乱世想要生存下去，必须“换个活法”，另一方面，在官场浸淫多年，他早已练就了一身处事圆滑的本领，在权利面前长袖善舞。

http://p1.pstatp.com/large/31c300002aaced053dc5

张译的表演自带几分“烟火气”，这股“烟火气”来自他对于生活长久的体察与实践，他是一个懂生活、爱生活的人。生活中的他会不遗余力的普及关于猫的喂养、绝育问题；用空气检测仪做室内与室外雾霾对比实验，来唤起人们对于环保观念上的重视；甚至在非洲拍戏的时候，在人家酒店阳台种蔬菜。而这些零碎的生活细节无疑都会为他的表演添砖加瓦，成为以后表演的养分。

http://p3.pstatp.com/large/2ed900027a26c95d07f8

看张译演戏千万不要错过任何细节。有一场戏，大太监当着陆文昭的面训斥锦衣卫：“锦衣卫就是厂公养的狗。”然后转头对陆文昭说：“不是说的你。”陆文昭一副满不在乎的表情回道：“不打紧”。之后又被大太监拒绝进入案牍库，仍旧以三个“不打紧”回复。张译在这里的表演就极具生活化，流露出几分化解尴尬的幽默，又投射出一种圆滑玲珑的处世哲学。

张译将陆文昭这个反派角色演出了几分可爱，甚至最后有点招人疼。因为在乱世之中，他的命运也如同蝼蚁般，只不过是权谋下的一颗棋子，注定逃不过这个修罗场。影片最后有一个镜头很值得回味，面对来袭的明军，身负重伤的陆文昭逆着人流往前冲，就像一个孤独的战士，仍然不忘“换个活法”的初衷。

http://p3.pstatp.com/large/2edf00026a028449cf9a

首次拍古装片，动作戏对张译来说也是一个不小的挑战。作为一个方法派演员，尽管只有影片最后几分钟的动作戏，但是张译却花费了很大的功夫和心血在私底下练习。片中陆文昭使用的兵器苗刀，是一种适合正规军正面作战的武器，杀伤力极强。因为这种苗刀长177cm，宽9cm，长度基本等同于一个成人身高，并且武器本身兼具刀和枪的用法，劈、斩、刺的用法极富变化，可想而知，张译老师为了最后几分钟的动作戏都经历了什么。

拍完这部戏之后，张译也算是一个武林高手了。他又可以在知乎更新文章了，题目就叫《怎样耍一把和我身高一样的刀？》。