
《睡美人》Sleeping Beauty Op.66 取材于法国作家佩罗(Perrauit)
的童话,是一部带序幕的三幕舞剧。1890年1月15日在彼得堡马林斯基剧院举行了首演。
《睡美人》Sleeping Beauty Op.66 取材于法国作家佩罗(Perrauit)
的童话,是一部带序幕的三幕舞剧。1890年1月15日在彼得堡马林斯基剧院举行了首演。这是柴科夫斯基的第二部舞剧作品,也是柴科夫斯基与彼季帕的首次合作。
自1881年起担任马林斯基剧院院长一职长达18年之久的符谢沃洛日斯基(Vsevolozhsky)
崇尚法国宫廷艺术,希望能够亲自创作一部神幻芭蕾舞剧,再现法国宫廷芭蕾的风采。1888年,符谢沃洛日斯基致函柴科夫斯基,希望他为舞剧《睡美人》创作音乐。当时柴科夫斯基虽已在交响乐创作领域小有名气,但因1877年其首部芭蕾舞作品《天鹅湖》的首演遭到失败,对芭蕾音乐创作颇感心灰意冷。所幸符谢沃洛日斯基坚持认为柴科夫斯基是一位天才作曲家,给他寄去了自己已经撰写好的《睡美人》脚本,对其进行说服工作。符氏的努力得到了回报,柴科夫斯基终于为其打动,答应为舞剧《睡美人》作曲。
柴科夫斯基接受邀请后,符谢沃洛日斯基马上邀请彼季帕为这部新舞剧设计舞蹈。符谢沃洛日斯基本人不仅为这部舞剧编写了脚本,而且还亲自设计了舞剧的布景和服装。在这部舞剧的创作过程中,三人紧密无间地合作。在符谢沃洛日斯基脚本的基础上,彼季帕为作曲家拟定了一份周密的《睡美人》结构计划,明确展示了这部舞剧的情节线索、主要人物的性格,对其中每段舞蹈的小节数、节拍和速度都提出了具体要求。柴科夫斯基根据这个结构计划写出音乐,随后彼季帕再根据音乐设计舞蹈场面。这种合作方式使舞剧《睡美人》的音乐和舞蹈得以有机地结合起来。
《睡美人》的剧情大致如下:皇宫正为摇篮中的公主奥罗拉举行洗礼仪式,妖婆卡拉波斯突然闯进,她因未被邀请而怒不可遏,诅咒公主成年之日手指将被纺锤刺破而死。公主16岁时,国王为她举行盛大舞会,妖婆卡拉波斯乘机将纺锤献给公主,奥罗拉无意中刺伤手指,昏厥在地。紫丁香仙女赶来相救,施魔法使整个王国沉睡百年。王子弗洛瑞姆德在森林里打猎,受紫丁香仙女指引来到城堡,见到公主安详地躺在床榻上,王子轻吻公主,使沉睡了一个世纪的王国苏醒过来。两人举行了盛大婚礼。
1.序奏(Introduction):交代剧中两个截然不同角色管弦乐表现形式,一开始的全合奏呈现邪恶的卡拉波斯(Carabosse)的主题,接着英国管奏出丁香仙子(LilacFairy)(有人翻译为“善神西连妮”)的主题。
序幕(ThePrologue)-洗礼仪式(TheChristening):
2.进行曲,国王登场与宫廷场面(Marche,EntranceOfKingFlorestanAndCourt):国王弗洛雷斯唐王十四世
(FlorestanXXIV)正庆祝他的第一个女儿奥罗拉(Aurore)的洗礼(出生庆典)。随着进行曲的出现,贵族们上场,司仪清点人数后,宣布客人到齐。中板,回旋曲式。国王、王后上场,奶妈一行簇拥着典礼主角—奥罗拉公主所睡摇篮出现,司仪宣布道贺的仙女们到来。
3.仙女登场(EntranceoftheGoodFairies):仙女们进入了洗礼场面,并各自带来了她们的(有魔力的)礼物。
4.六人舞(Pasdesix) a)序曲(Introduction),六仙女代表出场。
5.b)柔板(Adagio):六仙女舞蹈场面。
(以下是六位仙女的独舞表演赋予公主各种性格与才能:)
6.Candide(VariationⅠ):诚实仙女Candide的表演(变化1)。
7.Coulante,fleurdefarine(VariationⅡ):蒲公英仙女Coulante(纯洁精灵)的表演(变化2)。
8.FéeauxMiettes(VariationⅢ):面包屑仙女(食物精灵)的表演(变化3)。
9.Canariquichante(VariationⅣ):唱歌仙女Canary的表演(变化4)。
10.Violente(VariationⅤ):鲁莽仙女Violente的表演(变化5)。
11.FéedesLilas(VariationⅣ):最后是六仙女中最善良的丁香仙女LilacFairy(智慧精灵)的表演(变化6)。
12.结尾段(Coda):六仙女的舞蹈。
13.序幕终结束(Finale),卡拉波斯与丁香仙子(CarabosseandtheLilacFairy):丁香仙女正想把礼物送给公主,邪恶的巫婆卡拉波斯在老鼠拉的马车登场,因没有被邀请,跑出来出来表达她的不满。尽管,庆典主持(Cattalabutte)已经对“疏忽”表示“歉意”,但还是不能平息卡拉波斯的愤怒。随着“卡拉波斯主题”,遂而下了一道诅咒,指出“公主将会因被(纺锤)刺伤手指而长眠”。而这个时候,英国管再次奏出“丁香仙女主题”预示丁香手执魔杖,赶走了卡拉波斯。同时丁香仙女改变了卡拉波斯的诅咒,宣告:公主只会沉睡一百年,并将在一位年轻的王子亲吻后清醒。
第一幕(ActⅠ)魔咒(TheSpell)
14.场景(活泼的快板),国王宫殿(城堡)花园(Scène,TheGardenoftheKing'sPalace):15年后,在宫殿花园里,国王与王后为奥罗拉公主十六岁诞辰举行盛大宴会。参加宴会的男女跳起了欢快的民间舞蹈。国王、王后带着4名王子上场。随着欢快的舞蹈结束,乐曲表现出某种诡异,因为这个时候,主持(Cattalabutte)发现有个正在编织的女人,于是命令将她们关监禁。自从卡拉波斯发出诅咒后,编织用针(纺锤等锐器)被法令禁止出现在城堡周围。随后出现庄严的音乐表示国王与司仪的对话。国王下令把女人处死,人们纷纷求情,国王才免于她死罪。
15.圆舞曲(Valse):令国王开心的是,这次有四个不同国家的王子要过来向公主求婚。圆舞曲开始,重新恢复喜兴气氛,人们拿着花朵跳起圆舞曲。这段圆舞曲就是大家所熟悉的“睡美人圆舞曲”,表现了庆典舞会的盛大场面。
16.场景,四王子(Scène,TheFourPrinces):这段场面,四位王子分别向国王表示自己的意愿,公主在求婚者之间舞蹈,她对每一位王子都一视同仁。
加载中,请稍候......