似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
【译文】
今晚的星儿虽然依旧，却已不再是昨夜了；风是如此的凄冷，露是如此的沉重，痴情的你究竟是为谁而伫立到半夜呢？
【出典】
清朝 黄景仁 《绮怀》之十五
注：
1、
《绮怀》 黄景仁
几回花下坐吹箫，
银汉红墙入望遥。
似此星辰非昨夜，
为谁风露立中宵。
缠绵思尽抽残茧，
宛转心伤剥后蕉。
三五年时三五月，
可怜杯酒不曾消。
2、注释：
绮：本意为“有
花纹的丝织品”，后来引申为“美丽”，“绮怀”自是一种美丽的情怀。
银汉，银河。红墙，指女子居所。李商隐《代应》：“本来银汉是红墙，隔得卢家白玉堂。”
星辰：李商隐《无题》“昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。”
风露：高启《芦雁图》“沙阔水寒鱼不见，满身风露立多时。”
思，丝。心，芯。皆双关语。李商隐《无题》“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。”
宛转，委婉曲折。
三五年：十五年。
三五月：农历十五月圆之夜。
3、译文1：
我多少次坐在花下吹箫，银河红墙对我来说是那样的遥远。眼前的星辰已不是昨夜的星辰，我为了谁在风露中伫立了整整一夜呢？缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧，宛转的心已经像被剥的芭蕉。回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景，可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的忧愁。
译文2：
夜深独坐在花下吹箫,看着天上银河茫茫。眼前红色的墙，一切都那么遥远,星辰依旧可是昨天已逝去，在夜半我为谁站在风露中。缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧，宛转的心已经像被剥的芭蕉。回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景，可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的忧愁。
译文3：
当初有过几次我们一起在花影下对坐吹箫，如今那一堵红墙，像隔别了织女牛郎的银汉天河一样迢遥难渡；相似的星辰但已不是当初那个夜晚，我好像看到当初那个人，在等待中立尽风露的良宵。缠绵的情思如同蚕茧一样已经要抽尽了，哀婉悲伤的心就像层层剥去后空荡荡的芭蕉。那个十五年前的人儿还在十五的月影里吗？可怜这样的心绪竟让我连一杯薄酒都无法消受。
4、黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。
黄景仁为北宋诗人黄庭坚的后裔。祖黄大乐，为高淳校官。父黄之掞，为县学生。黄景仁4岁丧父，十二岁祖父去世，十六岁时唯一的哥哥罹病身亡。黄景仁依赖母亲屠氏养成，八岁能制举文，16岁应童子试，三千人中名列第一，“前常州府知府潘君恂、武进县知县王君祖肃，尤奇赏之”。17岁补博士弟子员，于宜兴氿里读书，与汪中友好，但从此屡应乡试都不中。乾隆三十一年，于江阴遇同邑洪亮吉，各为诗歌，人们评价说，黄诗似李白，洪诗学杜甫，因此时称“洪黄”。次年，黄景仁娶赵夫人。
乾隆三十三年（1768），黄景仁20岁时即开始浪游浙江、安徽、江西、湖南等地。曾在湖南按察使王太岳、太平知府沈业富、安徽学政朱筠幕中为客。在朱筠幕，于采石矶的太白楼宴会上即席所赋《笥河先生偕宴太白楼醉中作歌》诗传诵一时。
乾隆四十年(1775），27岁时赴北京，次年应乾隆帝东巡召试取二等，授武英殿书签官。乾隆四十三（1778），受业于鸿胪寺少卿王昶门下。家境日贫，在北京从伶人乞食，粉墨登场，入陕西巡抚毕沅幕府，毕沅替他捐补县丞。乾隆四十八年（1783），黄景仁35岁，为债家所迫，乃北走太行，抱病赴西安，至山西解州运城，病逝于河东盐运使沈业富官署中。友人洪亮吉持其丧以归。
现代作家郁达夫的小说《采石矶》系以黄景仁为故事主角，两人经历颇为相似。
情调比较感伤低沉的作品则最能体现其诗文成就，如《绮怀》第十五：“似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵”，亦属言情绝唱。困顿语易工，此言甚当。
5、《绮怀诗》共十六首，以组诗的形式抒写与其表妹的情感故事。此篇为第十五首，专写相思不得的缱绻心伤。首联写相思之深，“遥”字犹能透出忆念的深远；颔联写相思之情状，彻夜难寐，踌躇难耐；颈联写相思不得的伤心，如抽丝之蚕茧，如剥后之芭蕉，比喻精警，感人肺腑；尾联将忆念推移到多年以前的美好时光，对比昔日之美好，更难耐当下之凄凉。通篇意境沉郁悲凉，把恋爱中的人相见不得的纠缠和焦灼入木三分地表达出来，是伤心人的伤心语，情诗中的杰作。
此诗在造句与造境上的功夫当然是已臻极致的，然而最令人因此缠绵悱恻的是它独特的亦真亦幻的情境。忽而当下，忽而往昔，令人随之徘徊在这两端之间而流连伤感。首联的出句“几回花下坐吹箫”是昔日，对句“银汉红墙入望遥”则是当下。颈联的出句“似此星辰非昨夜”是当下，对句“为谁风露立中宵”又回到往昔。颔联两句“缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉”是直诉相思之苦，尾联的出句“三五年时三五月”又是昔日，对句“可怜杯酒不曾消”再回当下。诗句就是这样反反复复地在时空中漂游，思念像随时会无踪的风，但是又分明一直有所牵挂。
这样短短四联八句仅仅五十六的字的一首小诗，其情景令人直堕繁花般的尘梦，今昔之间，梦醒之间找不到分别的缝隙。非止如此，此诗情与境也难以分别，每一句都是情，每一句又都是境。花下吹箫，入望迢遥，星辰昨夜，风露中宵……情耶境耶？境耶情耶？
“似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵”，这样的诗句是黄景仁对于生命的独特体验，他把深入情感深处的诗人内心的精微细节，用这样一个远远超出了言说之外的的画面做出了唯美的诠释。
6、幸福的时光总是那么的易逝，像是瞬间绽放的烟花，消逝得终究无迹可寻。
像是落入俗套的电影情节。鹏像所有发达起来的男人一样，美女，香车，夜店…一个也不能少，最终抛弃了相爱相依，与他走过人生风雨的薇。现在的薇彻底的崩溃，她每天都在痴痴地等他，逢了下雪天，她和鹏的那些记忆开始复活，无情地啃噬着她本已碎了的心。于是，在每个寒风凛冽的夜，她拨开雪花中的清冷与迷雾，寻他，寻找那份不再属于她的温暖。
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。是的，今夜已非昨夜，昨夜的星辰，是记录着下吹箫的浪漫故事，而今夜的星辰，却只有陪伴自己的伤心，一任夜夜的冷露打湿了自己的衣裳，打湿了自己的心。而这种等待的尽头却只能是一片虚无，他不爱你了，他已是别人的依靠，你不必为再为他改变什么，一个人的孤独好过两个人的荒岛。爱情这词太抽象，爱如捕风，难道你要去捕一场离散的风吗。
繁花落尽，如梦无痕，我们终究好要好好的活着。
7、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵? 大抵感情皆如此，
经得起风雨，却经不起平凡，待雨过天晴后，便只好各自散了。一步一步，最后走进了没有光的所在。
8、习惯了这样的寂寞，也想有个人陪我看月亮!似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵!永远不会再用有过的浪漫寻找相似的爱情…简爱随缘吧!
9、爱，似乎都是来得精彩，去得苍凉!
一千个日夜在指尖流过，寒暑交错，当蝉鸣雨歇，雁归蛩病之时，心头蓦然想起的仍然是他。他可否也在某个有雨的晨昏心痛地思念?
望一弯新月如眉，品一季花香如梦，剪一缕春风入怀，终究还是埋没不了那曾经的离殇。一万个日月过去又如何?还不是“深知身在情常在，月白风清苦相思”?还不是独独念起“似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵”?
爱，从某种意义上讲，是不能忘记的。
到底人生如梦，还是梦如人生?
10、寒冷的夜晚，听落叶呢喃，那些疲倦的蝴蝶，可曾有飘落的遗憾?遥想千里之外的那轮冷月，却下水晶帘，可有玲珑的期盼?“等闲变却故人心，却道故人心易变”。也许，改变的只是沧桑岁月和我们日渐憔悴的容颜。在如水的夜晚写下的那些文字，有时会猝然地飞至眼前。不知的是，心境已变。
可否携飞仙遨游，抱明月长终?露似珍珠，清辉溯流。寒风中握不住谁的手?“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求?”是啊，人生何求?漫卷诗书，携友赏花，醉酒长啸，如癫似傻，不亦可乎?不亦乐乎?“飞镜又重磨”，时光确如梭;“把酒问姮娥”，长夜可寂寞?还有谁耐得住那样优雅的孤独，披霓裳羽衣，依冰云雪雨，与玉兔为伴，衣袂扫幽兰?
“欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处”!就让这初冬清凉的气息随山涧的溪水欢快地流淌吧，我的心绝不会因短暂的黑云缭绕而惆怅。柴门犹能闻犬吠，风雪尚有夜归人。那些理不清的思绪，被初冬的雨打湿，终于也会变成一个秘密。
“似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵”。为什么呢?也许只是为着初相遇时默契的解颐一笑，也许只是着迷于不展丁香结的雨后芭蕉。花下几回坐吹箫的人是否早已沉默地转身?伊人徒留红墙边宛转心伤入望遥。无由慨叹，清辉玉臂寒啊，谁解忆长安?
浮躁的世间，心无清泉，灵台蒙尘。但，总有一种真情值得珍惜，总有一些话语值得永存。如我曾经说过的，在这样如水的夜里，我喜欢，让惦记像空气，无处不在，我的目光检视着那些散落的文字以及文字后面我揣想的你的模样，于氤氲中酝酿思绪。我歌月徘徊，想它注视我的时候，该是夜阑人静了吧?
11、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
一场花开，错落了多少时空交织的残影，孤错了轮回，埋首烟波，似水流年，花轻似梦，片片花瓣都携刻着深深浅浅的思念，落入眉间，微风轻荡，旋舞如蝶，摇曳成时空里的一弦琴音，翩祁在岁月流光里的一曲歌赋，每一个翻转，都是一行清诗，每一个轨迹都是一首绝唱，每一段流年，都是一场轮回，流淌在诗意斑驳的时光里，散落的，拾掇起的都是凝眸的瞬间，却始终无法成你画意的脸庞随我去流浪!
一直想去看一场花开花落，闻着那淡淡的菊花香，掬一抹残菊，轻拭花开的落角，看着流水从指尖划过，像那些过往的时光，印着淡淡浅浅的身影斑驳流离，你的笑颜在我的脑海中，不断的浮现，渐远渐成伤，那些封存许久的记忆也在这一刻弥散开来，落入我的心扉，点滴成了伤，一直想遗忘的曾经就这样清晰的浮现，无论自己如何的想要紧闭，如何的用尽平生的力气想要固守，那些属于自己的过往，那飘散在旧时光里的流年就这样轻易的被拾起，明媚了忧伤，飘落成漫天的剪影，落了这一生的想念。桃花流落处，不见你来时的踪迹，不见那些双栖双飞的往事，也不见那一直想要留住的时光，空余自己的孤影在苍凉的月下飘零，剪切成零乱不堪的碎片，在皓皓渺渺的天际间，如似如缕，侵了心伤，在心间，淡了又浓了洗涤我的心事，如诗如画!
你在右岸，挥一挥手，散落了手中的色彩，作别了那些色彩迷离的阴霾，错乱了五彩缤纷的童话，所谓的誓言却是如此的不堪一击，砰的一声就碎了，不用回首却已不见，不见，不见，这话，飘散在耳边，你却真的不见，那一轮弯月，遥挂在天边，不见，它的泪眼，苍涩了月老手中错绑的红线，遗留了曾经，刻下了思念，覆盖了心底的往事，如烟轻纱!
你来时的路，座落在那山水间，沉落在一个个无人的暗夜里，辗转，辗转，再辗转，终不成眠，放出的线编成了连绵不绝的水云烟，荡了心樊，孤影成单，思念却成了双，你一低头温柔，写我这一生的伤怀，你抬起头的柔情，铺成我这一生的绝唱!
往事如烟，落下的总是最深处的思念，一纸嘲尽，乱的总是自己的心，你我的距离就像是明月与清泉般只能相望却不能相依的绝望，一笔挥洒，怎落的下这一生的思念，一曲断弦，已然成殇，相思两无言，交织今生的缘错，你留下的一缕香，划作万青丝，把我的思念编织成了网，我困在了中央，你却忘将我放出，于是我就这样守着你编织的梦，空等了誓言，你的容颜成我绘不出的青花图案，乱了我三世的遗憾，我终是过不了你的劫，在冬雪埋了尘世，我瞒了那些往昔，却终究是错过了你，你的流年，在似锦如花的最深处，走过，不是为我，却乱了我的浮生，你一低头，写我一生的伤怀!
可惜不是你、陪我到最后
12、回首前尘旧梦，那些轰轰烈烈的日子，累得身心俱疲，神经衰弱，却也有许多值得回忆与自豪的瞬间。如今虽舒适和静，退处安闲，却也少了些惊天动地的快意和洒脱。选择做墙外的行人，注定就会失去闺阁的情趣；选择做墙内的佳人，注定会失去驰骋天下的快意。其实，生活中的一切因果，皆是自己的选择，今时今日的境遇，早已是经过深思熟虑的了。未必不在职场风云际会般拼争便一定平淡庸碌，安稳的日子，正好可以让一颗历尽沧桑的心，洗尽铅华。守着等待，守着满足感，将往事沉淀，在最平凡悠远的岁月里，将自己修炼成一个淡淡的女子，不竞繁华，淡守芳寒。燃一炉香，泡一道茶，琴韵筝情里，墨彩纷呈出另一场绝色人生，锦瑟年华，何尝不是生活的另一种馈赠。满目山河空念远，这一刻的处境，虽然在心底偶尔难免会闪出一丝丝失落的情绪，却也早在意料之中，因此平凡亦不会觉得难以忍受。
爱家，爱他，即便是“独坐到天明”，也不会觉得多么的无聊。反而在心底，有一丝丝温柔的情怀，自由飞花轻似梦，那一抹温婉常常使自己在不知不觉中，甘甜入梦，酣梦中亦会漾出轻柔的微笑来。他在外面拼搏努力，只为了在家中的这个女子可以过上自己想要的生活，那么，这个女子又怎么会不明白，这份等待的值得。
夜静更深，他还没有回来……窗前的明月在云间隐去转来，窗台上的杜鹃花凋谢了，连雨不觉春去，一晴方知夏深，一个季节就这样在指间滑落。月桥花院，绿阴地里是期盼；琐窗楼台，红纱帐下是等待。一本书，又看了一半，书中的故事大约熟记于心了，载着那些与我无关的人的欢乐悲喜，却也可以陪伴我闲情逸致。而我的世界，等待，变成一天之中最重要的收尾。因为知道，春花为谁而艳，秋月为谁而圆，莲心为谁而苦，所以，月圆花好，寂寞却也如此温馨圆融。
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵？
明月皎皎，纤云织锦，星棋罗布，推枕起身，站在窗下赏月，淡烟流水的星空下，寸寸相思寸寸心，风寒露重亦移动不了夜夜等待的热情。你我，本无承诺，只是愿意在这万丈红尘里，相扶相携着过完余下的岁月，这便是所有动人的情话亦替代不了的誓言。
你给我现世安稳，我必还你岁月静和。
13、“似此星辰非昨夜, 为谁风露立中宵”----相思是牵挂.
“此情可待成追忆, 只是当时已惘然”----相思是痴迷.
“春心莫共花争发,
一寸相思一寸灰”----相思是心痛.
相思是让你把喝入的冷水转做热泪的无量.
相思是让你甘愿捧心于雨随他/她飞洒的无畏.
相思是风, 有时柔有时猛,
不须等待.
相思是梅, 一半酸一半甜,
不要细品。
相思是福, 得是缘失是份, 隐隐约约，盈绕不散,
才下眉头却上心头。
相思是雷峰塔下孤灯的温馨, 相思是十八路上曲折的心事。
白娘子临仙路永绝, 尚至死不渝, 比之衣带渐宽又相去了甚远. 庄生困情, 夜来迷蝶不过是百年一梦. 梁祝楼台别后, 破坟比翼齐飞,
却是缔造了一曲千古绝唱.
我或者是个不争的宿命论者, 总以为那时代那时节的那些人,
倘是天意不能相合, 能有如此的结果, 也算是有福了. 轰轰烈烈的爱一场, 总强过未知将守候一生的人是谁, 末了再郁郁终生,
天地殊途吧? 或者是常这样想的缘故吧, 当时在排*白蛇传*和*梁祝*这两出戏时, 别人都在为剧中人扼腕唏嘘, 惟有我只淡淡的说:
"他们是有福气的……", 迄今为止也忘不了老师的眼神, 活像我是个古怪的精灵.
唉. 要怎么说呢? 地老天荒是遥不可及的,
红尘一转能有一个牵挂自己和让自己相思的人, 已经是很难得了. 牵挂是美相思是福, 人生美福兼得,
又夫复何求?
素贞和英台之所以流芳不是以姿容惑众,
而是因挚爱动人!
谁说多情女儿不爽朗. 对爱的执着对爱的不悔,
岂非是另类的豪迈!
相思就是一个人, 一个让你没日没夜没时没刻的想着他/她,
而且为了他/她不惜重新塑造自己且无怨无悔的人.
相思就是一份等待,
一份让你走来走去坐卧不宁且心跳超速的等待.
相思就是一种滋味,
一种让你可以在刹间品尽百感千绪的滋味.
夜澜人静， 我对灯独坐, 写下这只字片语, 帘外树动,
我临窗听风， 心下在轻喟: 我的那份牵挂你在干嘛呢? 三杯淡茶可曾减轻你一天的疲乏?
一支香烟有无缓解你整日的劳顿?如风的寂寞和我隐忍的相思能否消去你心头的不愉呢? 你可知我在回忆: 东海山颠的空中缆车;
瑞士湖上的浪遏飞舟; 斗室的温柔相拥; 广场的缠绵一吻........
我已醉了, 你来吧: 今夜有雨可话巴山?
今夜有月共歌江南!
*推荐阅读（点击标题即可，谢谢！）：
黄景仁诗名句:
·古诗词爱情名句
愿得一心人，白头不相离。
西汉 卓文君
《白头吟》、
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
清朝 黄景仁
《绮怀》之十五
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。（二） 清朝 黄景仁
《绮怀》之十五
加载中，请稍候......
加载中…
喜欢