有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。
【译文】
只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。
【出典】 南宋 卢梅坡
《雪梅》
注：
1、
《雪梅》 卢梅坡
有梅无雪不精神，
有雪无诗俗了人。
日暮诗成天又雪，
与梅并作十分春。
2、注释：
精神：神采，韵味。
俗了人：使人俗气，不高雅。
并作：合作、齐作。
十分春；最美的春色。
3、译文1：
只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗，刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放，像春天一样艳丽多姿，生气蓬勃。
译文2：
冬季梅花开了，可是没有下雪，无法显示梅骨的傲洁，但是下雪了，却没有诗词来助兴，也不过是平凡人一个！待到黄昏的时候，诗做好了，又碰上下雪了！梅雪齐美，春天也不远了！
译文3：
光有梅花没有没有雪，梅花就显得没有神韵，但是，有了雪陪伴梅花，而观雪赏梅的人不会作诗来批判它们，那他也还是个俗人。天已晚了，刚刚写好一首赞美它们的诗，雪又下下来了，梅、雪、诗三者合在一起构成了最美的景色。
4、卢梅坡，（生卒事迹均不详），南宋诗人，《全宋词》录其《鹊桥仙》（三月廿一）等4首。“梅坡”应该也不是他的名字，而是他自号为梅坡，到现在他的原名和原字都散佚了，独留下一个卢梅坡的名字。
根据他写的诗可以总结出：1、擅长写绝句，基本不写别的体
2、擅长写植物，喜欢咏花，极其喜欢梅花 3、长居京城 4、与刘过关系很好 5、家道不错。
5、梅花开放时，如果没有雪，则显示不出梅的神采韵致。雪虽有了，如没有诗，更会使人平庸世俗。梅花开在傍晚的积雪中，咏梅的诗恰正作成，梅和雪，共同构成了最完整的美。
此诗阐述了梅、雪、诗三者的关系，三者缺一不可，只有三者结合在一起，才能组成最美丽的春色。诗人认为如果只有梅花独放而无飞雪落梅，就显不出春光的韵味；若使有梅有雪而没有诗作，也会使人感到不雅。从这首诗中，可看出诗人赏雪、赏梅、吟诗的痴迷精神以和高雅的审美情趣。
6、、大千世界，万物更迭，一次次山青水绿，一次次白雪覆地，唯有雪花儿从上天而降，落地融生。她苑若严冬一颗多情的飞种，猎入你心扉的一缕清香幽芳；她是雪落人间的一位白雪仙子，袅袅婷婷，把你撩得醉死梦生。
欣赏飞雪的意境，如同伊人漫舟荡漾那芦花丛间，对月小酌，品味清醇烈香的美酒，声声切切聊聊我我，了却无情凄美的思念，那是梨花如雪烟雨霏霏的合声，那是人生半醉半醒的极致；陡然间你会想到，漫天飞雪为谁舞？傲雪寒梅为谁开？
雪之美，美在神韵里，贵在洒脱中；梅之美，美在骨子里，香在灵魂中。雪质梅心，梅心傲骨，梅花与白雪共舞，飞雪伴寒梅同香。飞雪寒梅是天造的一对，地设的一双。“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。古今中外文人墨客咏雪咏梅之雅兴！这美妙的大自然，怎不令人感怀？怎不令人向往？飞向那浮罗山的梅园。
我心飞雪，那是一种豪情的浪漫！那是一种灵魂的共鸣！那是一种煽情的心动！令你想起一首动人的歌，“真情像草原广阔，层层风雨不能阻隔，总有云开日出时候，万丈阳光照耀你我。真情像梅花开过，冷冷冰雪不能淹没，就在最冷枝头绽放，看见春天走向你我。雪花飘飘，北风萧萧，天地一片苍茫，一剪寒梅，傲立雪中，只为伊人飘香，爱我所爱，无怨无悔，此情长留心间。多么有思想和清美的歌词，令我深深不忘。漫天飞雪为梅舞，傲雪寒梅为君开。我欣赏寒梅的傲骨与气质，也更欣赏飞雪的洁雅与专致。
我心飞雪，我怜飞雪，怜爱往往是一种情缘；爱她片片洁白，爱她真情，年年再现。
7、雪天里。空气显得额外的清新，漫天飞舞着洁白的银花，所有的躁动都安静下来，只有满树的梅花伴随着漫天飞舞的雪，装点出红装素裹的妖娆。梅花，羞红了娇嫩的脸庞，在皑皑飞絮，漫天飞舞的白纱中轻轻的闭上双眼，等待着雪花的飘落，雪醉了梅花。梅醉了雪花。在这个奇妙的世界里，就连美丽的天空也为之黯然失色。
初春是青涩的，可融化了的雪却能给大地带来无限的生机，她润育了土壤的成分。使春天的种子悄然开花结果。到了秋天，满地的金黄象人们诉说着雪的美丽。
有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人
，日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。
无论雪润育着春天的美丽，行走在凡夫俗子之间，还是雪溶入到浩瀚的大海里面，我都喜欢这漫天飞舞的雪。
8、“有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。”雪给人们引入异彩纷呈的美妙境界。下雪的时候，会佳朋，饮醇酒，围暖炉，吟雪诗，岂非人间乐事?
9、雪花被呼呼的北风送到辽阔的原野，空旷田野里的麦苗探出它们绿绿的叶片，张望着空中飞舞的雪花，虽然被冻的僵硬，但不时的点着受冻的小头儿，像雪花致意，欢迎这庄稼的伙伴及时的到来。飘逸的雪花调皮的躲藏在绿叶的缝隙之中，时隐时现，曲曲折折，白绿相间。霎时，原野变的美丽动人，如同绿底白花衣的少女，赛若凌波仙子，恬静、淡雅。瞬间，原野白茫茫一片，到处银装素裹，晶莹剔透!
雪以她素洁的灵魂，动人的姿色，神奇的变幻，成了冬的神韵，冬的灵魂，一个隆冬如果没有雪花飘舞还能叫冬天吗?不知有多少文人墨客对你钟爱，也不知留下了多少千古绝唱，真是:“有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人”。“日暮诗成天又雪，与梅并着十分春。”
我爱冬天，但我更爱冬天的雪--你是冬的使者，冬的灵魂，冬的神韵，爱你洁白无暇，爱你晶莹美丽，更爱你淡妆素雅!
10、想你的时候，总是让自己的思绪进入一种境界里。独自坐在窗前，凝视着窗外飘扬的飞雪。悬挂在树枝上，仿佛千树万树盛开的梨花，映衬着你温柔的笑脸。我在雪白的梨花和伊人甜美的微笑间陶醉。闭上双眸。用身心体味“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香，有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人”的意境。举目远望，仿佛又看到你迷人的笑容，提起笔来，却又不知应写些什么，真是“相思本是无凭语，莫向花笺费泪行”，冬的肃煞，想思的凄苦，让人感到恁地惆怅和无奈。
11、我在原野里采撷春光，还是坚持着那个方向。
顺着望去，小坡上黄黄的梅花，雪没有留下背景，梅香被几只小鸟叼出一阵一阵却找不到神圣的皈依。我深吸着，贪婪着冬季赐予的温馨。
有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。
我的心没有多少开怀，我看不到雪人的优雅，在这个有梅无雪的时刻思绪在恍惚着，我的脚可以从容的指挥无序的大脑。
任凭梅香幽幽，我写不出诗，你看到了吧，呵呵，我就是这样的一个俗得平凡的人。
不过我喜欢这样，一半清醒一半晃悠着看这个一昼光明一夜黑暗不断变化风景的世界。
12、“有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。”曾几何时，本应联袂碎绽共蹈的梅、雪却遭逢了节令的相悖，蹉跎了甚多锦瑟年光，清羸了西子湖畔孤山的一树“疏影横斜水清浅”，收敛了霜天晓角林和靖的月下黄昏浮动的暗香;垂翼了一苍圣洁倜傥的朗朗仙姿，斫断了一怀融融翩跹意……不知上帝的过失抑或有心磨洗?
13、赏雪是冬天里的别样情致，围着炉火，沏一杯清茶，望着窗外的宁静与洁白，品味着茶水飘拂的香味，自慰自乐的感受着寒冷中的温馨，享受着一种清冷却和谐的氛围。生活中所有的烦恼，似乎都融入这洁白的世界，然后再随着大雪一起消融。大雪无痕，生活原本就没有烦恼，只是需要我们乐观的去面对。
隔着窗，看这白色精灵洒脱的舞动着冬的韵律，似乎能听得见它们的喧闹。走出去，欣欣然投入雪的怀抱，让这漫天飞絮，慢慢落满发梢。脸颊，沁凉沁凉的，心里却徜徉着快乐和温暖。在这无垠的白色世界里，怡然信步，踏出第一履足迹。
一地澄澈的雪光，将瓦蓝的天空逼得更加高远和辽阔。一茎撩人的芬芳，远远的，远远的飘来，映雪的梅花，透着春天的气息。踏雪寻梅，似乎是文人的风雅，“有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。”卢梅坡诗中的精神是指什么？我说不清楚，思想、情感，目标、信念、理想等等，好像都有着精神的内涵。民族精神、科学精神、坚毅不屈精神、自强不息精神……人们认为一切值得弘扬的美好东西，似乎都可以称为精神。傲雪凌霜可能就是人们所赞誉的梅的精神，雪能格外的衬托出梅的精神，所以卢梅坡要说“有梅无雪不精神”了。田间的小草，任人践踏，谈不上有什么精神，可是它那种“野火烧不尽，春风吹又生。”的生生不息，却显示了生命无法摧毁的顽强。可见精神不是伟人独有的品质，精神本就寓于平凡之中。地震中涌现出来的生死关爱，奥运中体现出来的团结和谐，都是一种精神，而这种精神都孕育于平凡之中。正是我们民族生生不息的基石。
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。时间带着岁月的沧桑，掩埋了一切，只有精神，一种“璞玉浑金”的平凡，却像雪地里的梅花，伴随着时间永恒。今年没有雪，但梅花的精神依旧。
*推荐阅读（点击标题即可，谢谢！）：
卢梅坡 诗名句
有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。
卢梅坡 《雪梅》
关于梅花的古诗词名句
念尔零落逐寒风，徒有霜华无霜质。
鲍照 《梅花落·中庭杂树多》
昔去雪如花，今来花似雪。范云
《别诗》
江南无所有，聊赠一枝春。陆凯 《赠范晔》
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。 卢梅坡
《雪梅》
数点梅花天地心
元朝 翁森
《四时读书乐·冬》
道是花来春未，道是雪来香异。
郑域
《昭君怨·梅花》
最关情、折尽梅花，难寄相思。
周密 《高阳台·送陈君衡被召》
加载中，请稍候......
加载中…
喜欢