原成都市金王街小（中）学多在东糠市辖区范围内招生，其中“笔帖式街”的学生也属招生范围。我教过的同学中，如罗敏等好几位同学都是家住笔帖式街。过去一直误以为这条街是专卖文房四宝的。

最近看到一篇文章提到“慈禧太后父亲名叫惠征，在吏部任笔帖式。”不禁想到东糠辖区的这条“笔帖式街”。上网一查，原来“笔帖式”是满语的音译汉字，指在清代官府中担任抄写公文的人员。他们的办公事的地点也就叫“笔帖式署”。干“笔帖式”工作的人官阶极低，但权力的后劲极大。原因，一是清代上报公文必须是满汉文字都有，不精满、汉文字和可靠的人是不可担任此职务的，其各种能力是不可低估的。二是在抄写公文中，深知上、下官府内情和机密事、暗悉官场潜规则、熟知人情事故，这为他们今后平步轻云铺垫好道路。             

“笔帖式街”是目前所知的成都市唯一的一条，以满语音译汉字的一条街道。