提起洋文，大女儿真是惭愧有加，不敢擅自妄言。大学是英文专业，毕业后却阴差阳错进了一家韩资公司，虽有几个韩国人士，却偏偏执着热衷于学习中文，故英文在当时几乎无所是处。而进了公司就一下服务了十年之久，如此所学之英文便被岁月生生荒废，甚是可惜。好在服务期间，有幸被派往韩国首尔工作交流一年有余，拜托绝佳之异国环境，英文疏弃的同时，韩文水平倒是突飞猛进、与日俱增，也算是塞翁失马了。如今，大女儿的韩文听说能力要远比英文来得好，所谓埋头寒窗苦读十多年之英文，却在留韩一年之韩文面前不堪一击，足以可见语言环境之重要性。

一年级的小女儿，学校已经开设了英文课程，且因为英文又系其校之特色，故这方面的师资力量雄厚，老师对孩子的英文学习亦相当重视，自上而下总体氛围良好，对小女儿来说不能不算是一件幸事。自从离园入校以来，好面子的大女儿自然不敢再度懈怠，明摆着自己是学英文的，小女儿英文不好无论如何说不过去，故在这虚荣心的驱使下，只得重又拾起，好在英文还有些基础打底，暂时应付应付小女儿倒也不必过于小心。大女儿最简单之方法，便是不厌其烦坚持日日尽可能地与其用英文对话，无论何时何地，且不管其听懂与否，关键是鼓励开口、不吝赞誉、自信为上。一学期下来，总体感觉收效良好。不过大女儿有时也会出现嘴上说英文，脑子里却充斥着韩文，不免将英文韩文时尚混搭，小女儿这时便也会问道：你说的这个句子到底是英文还是韩文啊？着实让人哑然失笑。

现在小女儿担任其班级英文课代表，成绩优异，特别是听说能力较其他小朋友要好很多。前日接其英文老师来电，在班级英文歌曲比赛上，小女儿以压倒性优势，不负众望喜获第一，并被选为唯一之人选，代表班级参加下周全年级的英文歌曲大赛。大女儿当然不失时机，以此作为激励小女儿英文之最佳藉口那是再好不过也。

最近在少儿Chatty里，发现很多家长纠结于英文的美式发音与英式发音之区别。在大女儿看来，其实对于外语而言，在发音上远不必如此较真矫情。可能学校老师的教授与磁带亦或外教之发音会有所区别，这时你只须告诉孩子，两种发音都是正确的即可。学习外语，关键是勇于开口、坚持听说、鼓励兴趣、增加自信，我们不是培养外语学的专家，这美式与英式之发音真不必过于认真。想来我们泱泱大国普及之普通话，也并不是每个人都说得一模一样。不是吗？

一日，小女儿功课完毕，与其父同看电视，突见一频道展播刘谦，兴奋大喊：刘谦、刘谦！其父不屑：刘谦是谁？小女儿答曰：刘谦是我的粉丝啊！呵呵，这份自信，如果活用于学习洋文之上，管其盲目、错对与否，都应表扬了先！