【淡看沧桑，笑语流年】诗韵咏合

我们总是渴望着，云淡风轻的日子。

可是偏偏总会有，打湿眼眶的往事。

不堪回首的曾经，举步维艰的现实。

浅浅一声空叹息，多少无奈的事情。

We always long for the days when the clouds are light and the wind is light.

But there is always, wet eyes of the past.

Unbearable to look back once, difficult reality.

 

Shallow empty sigh, how many helpless things.

不想说与别人听，多少辛酸多少事。

只能深埋在心底，步履艰难世间行。

时光它就好像是，缓缓流淌的小溪。

一点一点汇聚成，岁月之河奔流去。

Don't want to say and listen to others, how many bitter how many things.

Can only be buried deep in the bottom of my heart, walk hard in the world.

Time it's like a slow flowing stream.

Little by little, the river of years runs away.

幸福时光被隔在，岁月流逝的彼岸。

所以人们只能用，回眸遥望去不还。

世事就像夏季风，总是来不及商量。

它便转身离开去，不知去向在何方。

Happy time is separated in, the passage of time on the other side.

So people have to use it, look back and not return it.

Things are like the summer breeze, always too late to discuss.

Then he turned and went away, I do not know where.

残忍留下一段情，无穷悬念予世人。

在不知情故事里，流连徘徊忙不停。

日子总是不断地，不徐不疾向前行。

漫过失落淹悲伤，重复黑暗与光明。

Cruel to leave a love, infinite suspense to the world.

In the uninformed story, lingering busy.

The day is always on, not slow and fast forward.

Lost drowned sadness, repeated darkness and light.

心向阳光的方向，才有阳光满心底。

生活之中既会有，雪中送炭好朋友。

却也不乏看笑话，无数闲杂小人们。

对于别人的嘲笑，嗤之以鼻莫分神。

Heart to the direction of the sun, there is sunshine full of heart.

In life, there will be good friends in need of help.

But there is no shortage of jokes, countless miscellaneous small people.

 

Don't be distracted by the ridicule of others.

要么就像蛛丝样，轻轻抹去莫留痕。

或者更好的办法，幸福快乐度人生。

不给别有用心人，制造嘲笑的可能。

只有自己的微笑，烘干岁月淋湿心。

Or, like a spider's silk, gently wipe away any trace.

Or better yet, live a happy life.

Do not give ulterior motives, create the possibility of ridicule.

Only their own smile, drying years wet heart.

你是自己的菩提，打开心锁那钥匙。

永在自己的手里，不管世界怎么的？

要是自己决不肯，打开锁孔亮于世。

一颗心灵它就会，锈迹斑斑无颜色。

You are your own bodhi, open the heart lock that key.

Always in their own hands, no matter what the world?

If you are not willing to open the lock hole bright in the world.

 

A heart it will, rust without color.

人生就像是旅行，一场漫长的修行。

每人都在磨砺中，渐渐成长度平生。

生活虽然不完美，但不代表不美好。

总会出人意料的，明媚时光出现了。

Life is like a journey, a long practice.

Everyone in the hone, gradually grow degree of life.

Just because life isn't perfect doesn't mean it isn't.

Always unexpected, bright time appeared.

知足惜福就快乐，漫漫人生处处歌。

人生从来没输赢，只有值与不值得。

自己认为是对的，给人感觉就值得。

健康快乐地活着，对老年人就值得。

Happy happy, long life everywhere song.

Life has never won or lost, only worth and not worth it.

If you think it's right, it's worth it.

It is worth living healthily and happily for the elderly.

生活有时它就像，性格古怪老妖婆。

我们就做善良的，坚的白雪公主吧。

留住可爱与温柔，就是生活胜利者。

生活没有回头路，回不去就全忘掉。

Life sometimes it's like a weird old witch.

Let's just be good, hard Snow White.

Keep lovely and gentle, is the winner of life.

There is no turning back in life. If you don't go back, you forget all about it.

做个全新的自己，自己一定要相信。

峰回路转后总会，更好风景欢迎你。

这世界上没有人。能够样样皆遂意。

同时拥有春天花，同时拥有秋天月。

Be a new you, you must believe.

There will always be better scenery to welcome you.

There is no one in the world. You can do everything you want.

 

Have both spring flowers and autumn months.

也没有人能同时，拥有繁花和硕果。

你一定要学会了，接受生活赐予的。

虽不完美又如何？淡看苍桑人自乐。

得即是失失亦得，笑语流年皆是歌。

No one can have flowers and fruits at the same time.

You must learn to accept what life has to offer.

So what if it's not perfect? Look pale mulberry people happy.

Gain is loss, also gain, laughter time is a song.

得到白天的明媚，失去夜间的静谧。

失去春天的烂漫，收获夏天的绚丽。

失去就是另一种，即将得到的开始。

不必抱怨向前看，做最好的你自己！

Gain the sunshine of the day, lose the silence of the night.

Lose the artless spring, harvest the gorgeous summer.

Loss is another kind, about to get the beginning.

Move on and be the best you can be!

不是潇潇雨无心，只是苍天多泪情。

天若无情天亦老，道是无情却有情。

青云打湿流年去，自己学会撑伞行！

风风风雨人生路，阳光灿烂飒身影。

Not a drizzly rain inadvertently, but the sky more tears.

If the day is ruthless, the day is also old, the way is ruthless but sentient.

Qingyun wet time to learn to hold an umbrella!

Wind wind wind wind wind wind life, the sun Sa figure.

勇在风雨中奔跑！向着美好往前冲。

我们平凡非平庸，怀揣希望在心中。

朝着阳光的方向。开启一扇晴朗窗。

让我心在静默中，悄悄然然自绽放！

Brave to run in the wind and rain! Toward the good forward.

We are ordinary not mediocrity, with hope in our hearts.

In the direction of the sun. Open a clear window.

Let my heart bloom in silence!

Certification of interest

Artistic background

注：图片来自新浪博客   艺境

Note: The picture is from Sina blog Yijing