待无恙，雪更美，君再来，冰城游！（一...2）

Stay safe, the snow is more beautiful, come again, visit the ice city! (I... 2)

国际雪雕博览会

International Snow Sculpture Expo

太阳岛上集荟萃，国际雪雕博览会：

冬奥之光是主题， 梦幻雪博迷人醉。

The International Snow Sculpture Expo is a gathering place on the Sun Island:

The light of the Winter Olympics is the theme, and the dreamy snow is charming and intoxicating.

晨起开门天蓝蓝，洁白世界雪满山。

栩栩如生美少女，巧夺天工美自然。

In the morning, the sky is blue and the world is snowy.

Vivid and beautiful girl, skillfully seize the beauty of nature.

雪乡放晴天朗朗，彩霞飘飘满天光。

天晴云淡日光寒，雪地游客熙熙攘。

The snow country has a sunny day, and the rosy clouds float all over the sky.

The weather is clear, the clouds are light, the sun is cold, and the snow tourists are bustling.

清晨起来刚开门，眼前美景使人惊。

山头全被雪覆盖，冰雕仙鸟迎客人。

At this time, the sky has cleared and there is no cloud in the sky.

The little angel flew to the snow country to enjoy the snow scenery.

此时天 空已放晴，万里长空无片云。

展翅高飞小天使，飞临雪乡赏雪景。

The sun shines at the beginning of the day, making the snow country beautiful.

The ice carved chicken is extremely large, and Pangu nurtured this center.

初升太阳放光芒，照得雪乡美无量。

冰雕鸡子大无比，盘古孕育此中央。

The rising sun travels thousands of miles through the faint white clouds.

Illuminate the cold earth and send infinite warmth.

初升阳光万里行，透过淡淡的白云。

照射寒冷的大地，送来无限的温馨。

The eaves in the mountains are covered with thick snow, and no one walks on the snow-covered fields.

 

The road is hard to walk until the snow melts, and the snow country is quiet and leisurely.

山中房檐积雪厚，雪盖阡陌无人走。

雪未融化路难行，雪乡一片静悠悠。

The branches of plum blossom in the courtyard are still frozen by ice and snow.

The sun shines on the glacier, and the water and fire merge with each other.

院落梅花的枝条，仍被冰雪凝冻着。

阳光照耀冰河上，水火相融风光饶。

哈尔滨伏尔加庄园：

Harbin Volga Manor:

此时此刻哈尔滨，冰雪世界北国景。

清冷孤寂的气氛，多不寻常多诱人！

At this moment, Harbin is the northern scenery of the ice and snow world.

The cold and lonely atmosphere is so unusual and attractive!

异域风情美建筑，分布雪地如画图。

在伏尔加庄园里，童话纷纷入眼睹。

The beautiful buildings with exotic customs are distributed in the snow like a picture.

In Volga Manor, fairy tales are seen in succession.

冬天来到哈尔滨，芬兰蒂亚最迷人。

冰城滑雪马拉松，无数勇士整装行。

When winter comes to Harbin, Finland's Tia is the most charming.

Ice City Ski Marathon, countless warriors packed.

亲朋好友就约会，去伏尔加庄园游。

异国风情雪世界，无限风情一览收！

Friends and relatives will date and visit Volga Manor.

Exotic snow world, unlimited customs at a glance!

雪乡逢雪好惬意，雪乡美景难忘记。

躺在雪地浮联想，白日做梦美无极。

It's nice to meet snow in the snow country, and the beauty of the snow country is hard to forget.

Lying in the snow and floating in association, daydreaming is extremely beautiful.

日暮遥望苍山远，青天蔚蔚无际边。

天寒地动少行人，蹲在炕上漫聊天。

At dusk, you can see the mountains far away, and the blue sky is boundless.

There are few pedestrians in the cold, squatting on the kang and chatting.

山中柴门闻犬吠，风雪送来夜归人。

天晓庄园伏尔加，滑雪勇士上征程。

The firewood door in the mountain hears the barking of dogs, and the wind and snow send people back at night.

Volga in Tianxiao Manor, ski warriors on the journey.

 

暮色苍茫看劲松，乱云飞渡仍从容。

雪地自由滑行车，飞滑而下使人恐。

Look at the pines in the twilight, and the clouds are still calm.

Freely taxiing car on the snow, flying down is frightening.

忽听房门狗叫声，应是滑雪归来人。

白色世界童话里，活力无限添奇神。

Suddenly I heard the barking of the doordog. It should be the person who came back from skiing.

 

In the fairy tale of the white world, there is infinite vitality.