【蚩尤祭：祖宗怎么认，你说了算！】诗韵咏合

就在不远前几天，千里万里一路巅。

不辞辛劳到彭水，人文祭祀开大典。

一年一度蚩尤祭，独特祭祀盛空前。

看了下来闲思量，千古历史真奇玄。

Just a few days ago, thousands of miles traveled all the way.

Went to Pengshui to hold a cultural ceremony.

The annual Chiyou Festival is a unique sacrifice in front of Shengkong.

After reading it, I can think about it. It's really strange and mysterious.

村民房子依山建，古朴古风传千年。

雨声哒哒下得大，使人浮想连千篇。

因自我在朋友圈，得得瑟瑟一出现。

发过蚩尤祭视频，使人有了新看点。

Villagers' houses are built close to the mountains, and the ancient style has been passed on for thousands of years.

The loud sound of the rain makes people think about thousands of stories.

Because I am in the circle of friends, I have to appear.

The video of Chiyou sacrificial ceremony has been released, which gives people a new perspective.

外孙叔就天天想，把我抓回干苦力。

让我继续把文写，累的精疲力已竭。

今天花了三百多，疏通一下那筋络。

好不容易舒服点，现在又在忙写作。

Uncle Sun thought every day to take me back as a coolie.

Let me continue to write, exhausted.

I spent more than 300 yuan today to dredge the muscles and collaterals.

It's not easy to feel comfortable. Now I'm busy writing.

别人家的祭祀多，我们无须再多说。

毕竟是我没图片，手机渣像聊素拍。

古代文化常识里，有好几段说蚩尤。

相当客观这本书，全靠文物来解说。

There are many sacrifices in other families, so we need not say more.

After all, I don't have any pictures. My mobile phone is like a plain shot.

In the common sense of ancient culture, there are several paragraphs about Chiyou.

This book is quite objective. It is explained by cultural relics.

鱼鼎匕

Fish Tripod Dagger

鱼鼎匕上记载了，关于蚩尤的故事。

诞有昏人坠鱼鼎，出游水虫齐饮之。

下民无奈像蚩尤，薄命入羹苦无计。

忽出忽入无所居，任凭开水浮煮矣。

The story about Chiyou is recorded on the Yuding Dagger.

A faint man falls into a fish tripod and the insects drink it together when they travel.

Xiamin is helpless like Chiyou, who has no plans to take ill fortune.

Out of nowhere and into nowhere, let the boiling water float.

 

黄帝战蚩尤

The Yellow Emperor fights Chiyou

黄帝征战遇蚩尤，战而胜之并擒之。

剥其皮革为干侯，使人射之并赏之。

翦其发而悬之天，名蚩尤旌任风卷。

充其之胃以为鞠，使人执之中者赏。

The Yellow Emperor met Chiyou in battle, won the battle and captured him.

Peel its leather to make it a dry marquis, so that people can shoot and reward it.

Jian's hair hangs in the sky, and its name is Chi You Jing.

Fill your stomach with a bow, and let people appreciate it if they hold it.

腐其骨肉投苦醢，使天下人皆唼之。

黄帝以此发禁令，命令天下人遵行。

毋犯吾禁流吾醢，毋乱吾民绝吾道。

犯禁流醢乱吾民，反义逆时绝吾道。

Rot the flesh and bones and put them into bitter salt, so that all the people in the world can eat them away.

The Yellow Emperor issued an injunction and ordered all people to follow it.

Don't offend me by forbidding me to eat and drink, and don't disturb my people by breaking our way.

Violation of the prohibition leads to corruption and disorder of our people, and disobedience leads to the destruction of our way.

非而行之过失当，擅制更爽心欲行。

上帝未先擅兴兵，视为蚩尤与共工。

使甘其窬屈其脊，不死不生为奴隶。

大家谨受吾正名，毋失吾刑示后人。

It's wrong to do something wrong without permission. It's better to do something without permission.

God is regarded as Chiyou and Gonggong before he is good at building troops.

He who is willing to bend his spine will never die or live as a slave.

All of you, please accept my name and let us not lose my punishment.

  

西羌本出自三苗，羌姓别国近南岳。

舜流四凶徙三危，河关西羌便是了。

贵州西部的羌族，公开族号为羌苗。

 

羌族也是九黎族，三苗后裔传今朝。

The Western Qiang originally came from Sanmiao. The Qiang surname is near Nanyue in another country.

Shun Liu's four murderers moved to the three dangers, and Qiang people in the western part of the river pass.

Qiang people in the west of Guizhou are known as Qiang Miao.

Qiang is also a Jiuli nationality, and the descendants of Sanmiao are handed down today.

九黎之君是蚩尤，渊远流传几千秋。

羌族先祖是三苗，认祖归宗人不少。

反正现代社会里，信息畅通人人晓。

至于祖宗怎么认，自己说了就算了。

Chiyou, the king of Jiuli, has been handed down for thousands of years.

The ancestors of Qiang nationality are Sanmiao, and many people recognize their ancestors.

Anyway, in modern society, information is available to everyone.

 

As for what our ancestors thought, we should forget it.