加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照

(2022-12-11 18:11:29)
标签:

愿你初心纯如雪

历经沧桑不染尘

诗韵咏合

古风

双语版

愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合

[May your original heart be as pure as snow, and never touch the dust through vicissitudes of life] Rhythm of poetry

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照

  古风

Archaic wind


诗人蒋捷曾经说:流光容易把人抛。

红了樱桃绿芭蕉,红绿相韵分外俏。

霜雪逐渐染黄叶,蒹葭慢慢苍白了。

 芦花开满了山野,雪花飘飘迎冬到。

整个冬日寒风啸,吹净尘埃与烟嚣。

Jiang Jie, a poet, once said: Streaming light is easy to throw away people.

Red cherries and green plantains are very beautiful.

Frost and snow gradually dyed the yellow leaves, and Jianjia gradually became pale.

The mountains are full of reeds, and the snow is floating to welcome the winter.

The cold wind howled all winter, blowing away the dust and smoke.


天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013194b6a5338df160.webp

我在岁月年轮中,暑往寒来急匆匆。

让我折上一枝梅,装在瓶里美艳冬。

聊把冬日这暖色,好好妥藏迎春风。

天气薄凉倒春寒,一切都在预料中。

I am in a hurry in the years.

Let me fold a plum and put it in a bottle.

Talk about the warm color in winter, and hide it well to welcome the spring breeze.

The weather was thin and cool, but the spring was cold. Everything was expected.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01a987a2e51768fca6.webp

别忘记给我自己,晴朗世界一天地。

不管季节如何变,我自坦然而处之。

要让自己的内心,鸟语花香漫心际。

繁华落尽的冬日,保持如雪的净洁。

Don't forget to give yourself a sunny world.

No matter how the seasons change, I am calm.

Let your heart be full of birds singing and flowers fragrance.

In the prosperous winter days, keep them as clean as snow.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01cf1bb3b90ea0ecce.webp

聊以一颗素简心,期待雪花的邂逅。

风雨兼程的路上,保持初心纯如雪。

历尽千帆不染尘!以清净心看世事。

以欢喜心过生活,潇潇洒洒似仙逸。

Talk with a simple heart, looking forward to the encounter of snowflakes.

Keep your original intention as pure as snow on the road of wind and rain.

Go through thousands of sails without dust! Look at the world with a pure mind.

Live a life of joy, which is natural and unrestrained.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照 

聊在漫漫人生中,收获美好自从容。

一路芬芳走下去,欢欢悦悦乐无穷。

五代韦庄菩萨蛮,一首古词话由衷。

流行千古传于世,使人回味竟无穷。

Chatting in the long life, we can harvest beautiful things with ease.

All the way along, you will enjoy yourself.

Wei Zhuang Bodhisattva of the Five Dynasties, an ancient Chinese saying, is sincere. 

The popularity has been handed down to the world through the ages, making people have endless aftertastes.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b0c17621e82f0c31.webp

如今却忆江南乐,当时年少春衫薄。

骑马逛市倚斜桥,满楼红袖颦颦招。

翠屏传来金屈曲,引人醉入花丛宿。

此度若不见花枝,不到白头不归去。

But now I remember Jiangnan music, when I was young and had little clothes in spring.

Riding a horse to stroll around the market and leaning against the slanting bridge, the red sleeves all over the building frown.

Jin Qu Qu came from Cuiping, making people drunk into the flowers.

If you don't see flowers at this point, you will not return until you reach the white head.


天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019a9f3e4760595049.webp

少年总是息风流,不达目的誓不休。

只要自己心所向,没有什么不可以。

因为青春属于你,因为芬芳属于你。

还有人生最好的,美好年华也于你。

Teenagers are always at ease and will never stop until they reach their goals.

As long as you want, there is nothing you can't do.

Because youth belongs to you, because fragrance belongs to you.

And the best in life, the best years are also for you.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f8782b6a1b9a1129.webp

但是美好的韶华,总随光阴融易逝。

青春岁月它总会,悄悄溜走人不知。

让人根本来不及,认认真真的年轻。

但是至少我还能,选择优雅的老去。

But the beautiful youth always melts with time.

It always sneaks away in youth.

It's too late to be really young.

But at least I can choose to grow old gracefully.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016c6357c1c1c0142b.webp

纵然世事多沧桑,壮志豪情仍豪放。

初衷依然在心中,时刻欲思奋鹰扬。

哪怕生活痛吻我,我亦笑对不彷徨。

不忘初心笑面对,永远热情在路上!

Even though there are many vicissitudes in the world, the lofty aspirations and lofty sentiments are still bold and unrestrained.

The original intention is still in my mind, and I always want to think and work hard.

Even if life hurts and kisses me, I will smile without hesitation.

Never forget the original intention to smile, and always be enthusiastic on the way!

 


天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016d88189e38c7752c.webp

宋朝刘过唐多令,悠悠传诵几千秋。

聊把此词仔细读,当时情景一揽收。

芦苇叶落满汀洲,寒沙滚滚带浅流。

伴随光阴如箭逝,二十年重过南楼。

Liu passed Tang Duoling in the Song Dynasty and recited for thousands of years.

Read the word carefully, and the situation was summarized.

Phragmites australis leaves fall all over Tingzhou, and cold sand rolls with shallow flow.

With the passing of time, he passed the South Tower again in 20 years.


天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01314f75d461bdb5c1.webp

柳下系船犹未稳,能有几日又中秋。

黄鹤声鸣断矶头,故人在否使人忧?

过往云烟犹似梦,旧江山浑是新愁。

欲买桂花同载酒,最终不似少年游。

The boat under the willow was still unsteadily tied, and the Mid Autumn Festival could come again in a few days.

The voice of the yellow crane breaks the rock head, so do you worry?

The past is like a dream. The old rivers and mountains are muddy with new worries. 

If you want to buy osmanthus and carry wine together, you will not be like a youth tour in the end.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f7bf4e3e54cbf56f.webp

追忆时光欲若何,我们总是感慨多。

总觉还未曾年轻,自己已老岁蹉跎。

可是世上哪常有,最好时光等待我。

好让我们品人生,一分一秒的度过

We always feel a lot when recalling the time.

I always feel that I am not young yet, and I have wasted my time in old age.

But the best time is waiting for me.

So that we can enjoy life and spend every minute of it.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012eaca4fdd76e1062.webp

这一切的这一切。都是时间的馈赠。

它们全都承载着,珍贵美好的记忆。

因为只要你愿意,哪怕耄耋矣。

依旧能对自己说:我还年轻有朝气!

All of this. All are gifts of time.

They all bear precious and beautiful memories.

Because if you want to, even if you are old.

Still can say to myself: I am still young and energetic!

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照

 

宋朝词人李清照,赋如梦令传千秋。

昨夜雨疏风来骤,浓睡不能消残酒。

试问卷帘人如何,却道海棠尚依旧。

知否知否君知否?是叶绿肥红花瘦。

Li Qingzhao, a poet in the Song Dynasty, wrote poems as if they were a dream.

The rain and wind came suddenly last night, and deep sleep could not eliminate the residual wine.

Ask the roller shutter man how, but the Begonia is still there.

Do you know? Do you know? The leaves are green, the flowers are red, and the flowers are thin.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0123d381a17df05021.webp

写下这首小令时,诗人尚且年幼时。

可是诗中对春花,时光易逝凋零事。

十分生动的描写,名扬京师享盛誉。

满朝无人不夸赞,天才词人奇女子。

When he wrote this poem, the poet was still young.

But for spring flowers in the poem, time is easy to die.

This is a very vivid description, which is famous in Beijing.

No one in the Manchu Dynasty does not praise him. He is a talented poet and a strange woman.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0171d1e9557d10354d.webp

时光总是尽如同,流水一般悠然逝。

从指缝中悄悄淌,从不留下一痕迹。

唯有四季千变幻,提醒我们莫忘记。

眼前光景浑如梦,一切都终将逝去。

Time is always like flowing water.

It flows quietly through your fingers and never leaves a trace.

Only the four seasons change, reminding us not to forget.

The scene in front of me is like a dream, and everything will eventually pass away.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照

一切过往不遗憾,不负将来韶年华。

或许已是我们对,人生最好的解答。

唐朝冯道物道吟,一首小诗传天下。

启发人们对人生,平常之心看待它。

All the past is not a pity, and the future is not a disappointment.

Perhaps it is our best answer to life.

In the Tang Dynasty, Feng Daowu chanted a little poem, which was passed on to the world.

Inspire people to look at life with ordinary mind.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ab7380f7686ad4e2.webp

途穷发达皆由命,何劳时时发叹声。

人生但知行好事,莫要费心问前程。

冬去严寒冰须泮,春来天暖草自生。

请君静静观此理,天道自然甚分明。

The poor and the developed all depend on their fate. No matter how hard they are, they always sigh.

Don't bother to ask for a future if you know how to do good things in life.

When winter is gone, the ice is cold and the grass grows in spring.

Please observe this principle quietly. The way of heaven is naturally clear.


天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c17dfe697b799276.webp

命运若递给我们,一个酸的柠檬时。

却总有人能设法,把它制成柠檬汁。

在成人的世界里,从就没有容易字。

光鲜亮丽背后有,咬紧牙关的经历。

If fate handed us an acid lemon.

But someone can always find a way to make it into lemon juice.

In the adult world, there is no easy word.

Behind the glitter, there is the experience of clenching one's teeth.


天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01627b22cec85d058b.webp

好在冬天已过去,冰雪就会消逝。

春风吹来的时候,花草就会长漫地。

不要纠结于过往,过渡忧虑将来事。

只要作好当下事,为人就已足够矣。

Fortunately, winter is over, and the ice and snow will melt away.

When the spring breeze blows, the flowers and plants will grow on the ground.

Don't dwell on the past and worry too much about the future.

It is enough to be a man as long as we do well in the present.

 


天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照 


宋朝诗人辛弃疾,赋青玉案咏元夕。

东风夜放花千树。三更吹落星如雨。

宝马雕车香满路,来来往往人如蚁。

玉壶光转箫声动,鱼龙舞伴仙姬。

Xin Qiji, a poet of the Song Dynasty, wrote a poem on the New Year's Eve in a blue jade case.

A thousand trees bloom in the east wind at night. At the third watch, stars fall like rain.

BMW carving cars are full of fragrance and people come and go like ants.

The light of the jade pot turns into the sound of the flute, and the fish and dragon dance in the night with the fairy.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照

https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d5fae51c0ac04a05.webp

蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。

众里寻他千百度,他在何处人不知。

蓦然回首谁知晓,世间竟有如此事。

那人竟然却会在,灯火阑珊处凝立。

Moth, snow willow, golden thread. Laughter filled with fragrance.

Many people have searched for him for thousands of times, but no one knows where he is.

When I look back, who knows that there is such a thing in the world. 

The man actually stood in the dim light.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01229ec256e58a491a.webp

走过人生漫漫路,山山水水无穷数。

蓦然回首你发现:阴晦风雨有几度。

无论何时与何地,明媚永远大阴雾。

在不经意那瞬间,幸运已给你幸福。

Through the long road of life, there are endless mountains and rivers.

When you look back, you find that: how many dark storms there are.

No matter when and where, the bright is always cloudy.

At that moment, luck has given you happiness.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015b564d843802c737.webp

经历生活的磨练,人才变得更坚强。

经历岁月的锻造,才能变得更鲜亮。

心中长怀着光明,终穿黑暗迎曙光。

愿你云淡风轻,人生所见皆美景!

Through life's training, talents become stronger.

Only through years of forging can it become more bright.

Keep a bright heart and wear darkness to welcome the dawn.

May everything you see in life be beautiful!

  天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照

唐朝李白大诗人,一首五言传古今。

世间生者为过客,已逝死者为归人。

自古人间一逆旅,天地同悲万古尘。

月兔忙碌空捣药,抬首扶桑已成薪。

Li Bai, a great poet of the Tang Dynasty, wrote a poem with five characters.

The living are passers-by, and the dead are returnees.

Since ancient times, there has been a journey of adversity in the world.

The Moon Rabbit is busy pounding medicine, and has already made a salary by raising his head.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t011876a7ae5602efd3.webp

荒野白骨寂无言,高山青松岂知春。

思前想后更叹息,浮云荣华安足珍?

堪叹人的这一生,一切过往如烟云。

赤条条地来世间,赤条条地去郢境。

The white bones in the wilderness are silent, and the pine trees in the mountains do not know spring.

After thinking about it, I sighed more. Is the floating cloud prosperous and beautiful?

It is amazing that in this life, all the past is like smoke and clouds.

Come to the world naked and go to Ying state naked.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010e0da964cc8a391f.webp

饮食不过三餐饭,坐卧不过一土窝。

这样一想明白了,生死富贵当如何?

人这一生所追求,虚无幻光空悠悠。

最终万物尽都要,天地归一一旦休。

Eating only three meals, sitting and lying only one earth nest.

After thinking this way, what about life and death, wealth and honor?

The pursuit of people in this life is nihility and illusory light.

In the end, all things must be done, and once the heaven and earth are unified, they will cease.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01e5202a22ef040639.webp

太过沉重的活着,无了无休的枷锁。

失去生活的意义,自我无限折磨着。

拥有一颗平常心,以简取繁多洒脱。

那样才能让生活,轻松简单又快活。

Too heavy to live, endless shackles.

Lose the meaning of life, self torture.

Have an ordinary mind, take simple and take many free and easy.

That can make life easy, simple and happy.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010ea42dec6dabc12f.webp

远处看到是风景,近处所遇是人生。

定要好好爱自己,出出走走珍人生

看淡生死万事轻,始终无恙在内心 

遥遥相思风雪夜,莫忘初心是真情。

The scenery is seen in the distance, and the life is seen near.

We must love ourselves well, and go out and live a life.

Thinks that life and death are all light, always safe in the heart.

At the snowy night of Acacia far away, don't forget that your original intention is true.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0145f7ef6e235a6f4a.webp

人生漫漫无限情,何必顺着世俗云。

任它洪流去飘荡,笑傲人生任我行。

哪怕世事朵沧桑,依然美好怀在心。

落字千钧为念想,有雪如诗诗入神。

Life is endless, so why follow the secular cloud.

Let it drift in the torrent, and let us live happily.

Even if the world is full of vicissitudes, it is still beautiful in my heart.

The falling words are extremely close to my mind, and the snow is like poetry.


天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0190ca822fad91cd8d.webp

但愿这个冬天里,能够少些寒凉意。

人心都能得温暖,一切寒意远离去。

但愿你的余生里,只诉温暖不别离。

愿你初心如瑞雪,洁白如玉心切切。

I hope this winter will be less cold.

The heart can be warm, and all coldness can be far away.

I hope for the rest of your life, you only talk about warmth and never leave.

May your original heart be like snow, white as jade.

天下风物——《【愿你初心纯如雪,历经沧桑不染尘】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c639f90525d2e3d2.webp

相逢有时待良时,未来可期候天机。

此去经年好年景,愿你善良事如意。

人生生平带光芒,愿你温和有力量。

温暖纯良度一生,爱与自由久久长。

When we meet, we sometimes treat good times, but we can expect to wait for opportunities in the future.

This has been a good year, and I wish you good luck.

Life is full of light. May you be gentle and powerful. 

Warm and pure life, love and freedom for a long time.


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有