【白居易很美的一首诗，从开篇一直美到结尾，犹如一幅绝美的山水画】诗韵咏合

全唐诗里纯写景，作品少见无几人。

大部诗人常用法，先由美景融入情。

然后层层渐递进，以此表达变化心。

所以更多是一种，情感宣泄抒逸情。

Throughout the Tang Dynasty, pure scenery works are rare.

Most poets use the method of blending beauty into love first.

Then step by step, to express the change of heart.

So it's more of a catharsis, a catharsis.

因此唐诗更看重，对景抒情任从容。

不像后来的宋诗，完全侧重哲理风。

两者之间有区别，各有千秋不雷同。

白居易的暮江吟，独具一格纯写景。

Therefore, Tang poetry is more important, on the scene lyric Ren calm.

Unlike the later Song poems, they focus entirely on philosophy.

There are differences between the two, each in its own way.

Bai Juyi twilight Jiang Yin, unique pure landscape.

这是一首有意境，难得一见经典作。

整首诗美犹如是，一幅佳画美如歌。

当朝诗王白居易，今古人人称诗魔。

与刘禹锡称刘白，与元稹称为元白。

This is a classic poem with artistic conception.

The whole poem is beautiful like a fine painting beautiful like a song.

Bai Juyi, the king of poetry in the dynasty, is known as the magic of poetry.

With Liu Yuxi called Liu Bai, and Yuan Zhen called Yuan Bai.

白居易的这首诗，看似平淡无啥奇。

但在唐朝诗坛上，占据极重的位置。

而他的很多作品，脍炙人口许多许。

文风也是影响了，很很多多的诗人。

Bai Juyi's poem, seemingly plain nothing strange.

But in the Tang Dynasty poetry, occupy a very important position.

And many of his works have won universal praise.

The style of writing also influenced a lot of poets.

他和元稹两个人。发起新乐府运动。

对于诗歌的改革，巨大贡献千古功。

白诗清新又脱俗，文字简练融易懂。

人们一读就能够，理解其意明初衷。

He and Yuan Zhen were two people. Launch the new Yuefu Movement.

For the reform of poetry, great contributions through the ages.

White poetry is fresh and refined, concise and easy to understand.

People will be able to read it, to understand what it means.

 

白居易的暮江吟，对景思情感由衷。

一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。

可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。

立意新意暮江吟，营造意境众不同。

Bai Juyi twilight Jiang Yin, Jing Si emotional heartfelt.

A sunset shop in the water, half the river ruffled half Jianghong.

Poor third night of September, dew like the true pearl moon bow.

The idea of new twilight Jiang Yin, create different artistic conception.

白居易的暮江吟，信手拈来便是诗。

但是能把眼前景，出神入化便描写。

从而使得这首诗，令人惊艳美无极。

每句如诗又如画，使人千古惊叹奇。

Bai Juyi's twilight river Yin, it is a poem.

But can look at the foreground, the magic will be described.

And that's what makes this poem so amazing and beautiful.

Each sentence as a poem and picturesque, people through the ages amazing.

其实想要用文字，构建独特美诗词。

那是一件很困难，难以办到的事情。

可在白居易笔下，那么短短的几句。

便轻松地写出了，夕阳西下独特景。

In fact, I want to use words to construct unique poems.

That's a very difficult, very difficult thing to do.

But in the pen of Bai Juyi, so short sentences.

Then easily write, the sunset under the unique scene.

让人还会有一种，身临其境之感触。

这也正是白居易，功底深厚高明处。

看似写得很简练，其实讲究非凡俗。

成为使人纯写景，典范之作传千古。

It also gives you a sense of, you know, being there.

This is also Bai Juyi, deep and bright.

Seemingly written very concise, in fact pay attention to extraordinary vulgar.

Become a pure landscape, the model is passed down through the ages.

 

白居易在当时是，赴杭州任刺史时。

途中看到了眼前，夕阳西下的美景。

由于当时朝庭中，各种势力出现了。

形成很多的派系，争权夺利相角逐。

At that time, Bai Juyi went to Hangzhou as a governor.

On the way, I saw the sunset in front of me.

As a result of the court at that time, various forces emerged.

There were many factions, competing for power and wealth.

白居易被卷其中，无可事事心苦楚。

在这样的环境下，请求外放离京都。

无非希望寻找到，一片安宁居所处。

节奏欢快这首诗，轻松惬意的感赋。

Bai Juyi was involved, nothing everything heart pain.

Under such circumstances, request a release from Kyoto.

I'm just looking for a peaceful place to live.

The rhythm of this poem is cheerful, relaxed and comfortable.

 

那整首诗延续了，白诗一般的风格。

写得通俗容易懂，用词简练又直白。

开篇两句就写出，眼前之景美无穷。

一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。

The whole poem continues in the style of the white poem.

Write popular easy to understand, concise and straightforward words.

In the first two sentences, it's a beautiful sight.

A sunset shop in the water, half the river ruffled half Jianghong.

这两句诗并没有，什么过分特别处。

无非就是写出了，见到景色的感触。

但是由于他写得，景色生动又有趣。

故让这两句诗词，充满诗情与画意。

There's nothing terribly unusual about these two lines.

It's just the feeling of seeing a scene.

But because of his writing, the scenery is vivid and interesting.

So let these two poems, full of poetry and painting.

此时正是傍晚时，夕阳西下临山巅。

一道斜斜的残阳，铺在水面似在眠。

非常壮观又漂亮，使得江面如画卷。

一半碧绿一半红，景象变幻宛若仙。

It was evening, and the sun was setting over the top of the mountain.

A slanting sunset, spread on the water seems to be sleeping.

It is very spectacular and beautiful, making the river look like a picture scroll.

Half green and half red, the scene changes like a fairy.

 

最后两句依旧是，描绘秋月美景奇。

由于见面前两句，做了铺垫占先机。

所以到了后两句，描写夜美遂如意。

最可爱的那就是。九月初三月升时。

The last two sentences are still, describing the beauty of the autumn moon.

As a result of the first two sentences, do the groundwork to take advantage of the opportunity.

So in the last two sentences, the description of the night beauty.

And that's the cutest one. Early September when March rises.

一颗一颗的露珠，晶莹剔透美无穷。

明月冉冉升碧空。形状宛如一张弓。

重点描写秋夜美，就在这诗两句中。

与前两句夕阳美，形成反差景不同。

A dewdrop, crystal clear infinite beauty.

The moon is rising in the blue sky. It's shaped like a bow.

Focus on the autumn night beauty, in this poem two sentences.

With the first two sunset beautiful, the formation of contrast scenery is different.

 

白居易的这首诗，看似好像很一般。

写得并没啥深意，信手年来出自然。

其实细读这作品，使人感到太非凡。

最能让人感受到，唐诗韵味太经典。

Bai Juyi's poem seems to be very ordinary.

It doesn't really mean anything. It comes naturally.

In fact, close reading of this work, people feel too extraordinary.

The most can let a person feel, Tang poetry charm is too classic.

正是由于白居易，写得生动又有趣。

才让这首暮江吟，让人赞叹竟不已。

整首诗里蕴含着，对大自然的赞礼。

写得很是有顺序，一般使人无能及。

It is Bai Juyi who writes vividly and interestingly.

Just let this song twilight Jiang Yin, let a person was amazed.

The whole poem is a tribute to nature.

It is written in a very orderly way, which is generally impotent.

先从夕阳西下景，开始入笔开先句。

然后通过夜色中，描写露珠与明月。

才让这诗具有了，一种高远的意境。

别具一格每一句，如诗如画美如斯。

Start with the setting sun and start with the first sentence.

Then through the night, describe the dew and the moon.

That gives the poem a kind of lofty conception.

 

Unique every sentence, as picturesque as poetry.