加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

(2022-12-04 09:04:58)
标签:

银杏兄弟

惊艳了整座山

秋天多看树

诗韵咏合

古风

银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合

[Ginkgo Brothers, stunning the whole mountain. Look at the trees in autumn] Rhythm of poetry
天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

古风

 浙江宁波海曙区,章水镇字岩下村。

字丰自然村子里,两棵银杏高入云。

银杏树龄逾千年,唐宋一直活至今。

枝繁叶茂参天立,还要继续活下去。

Ziyanxia Village, Zhangshui Town, Haishu District, Ningbo, Zhejiang.

In Zifeng natural village, two ginkgo trees are high into the cloud.

The ginkgo tree is more than 1000 years old, and it has been alive since the Tang and Song Dynasties.

The branches and leaves are luxuriant and towering, and we must continue to live.

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

秋渐渐深叶渐黄,字丰村内满秋光。

两棵千古银杏树,突兀立于村中央。

自成一景显峥嵘,黄得抢眼美无量。

惊艳秋天整座山,惊艳整个美画廊。

The autumn leaves gradually turn yellow, and the village is full of autumn.

Two ancient ginkgo trees stand abruptly in the center of the village.

It has its own unique scenery, and it is very beautiful.

Amaze the whole mountain in autumn and the whole beautiful gallery.




天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照 


天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

字丰村里的村树,实际就是银杏树。

誉为四明山树神,庇护村民已千古。

见树知村村之韵,叶黄知秋一目睹。

银杏树叶黄的进度,并不一致分几步。

The village trees in Zifeng Village are actually ginkgo trees.

Known as the tree god of Siming Mountain, it has sheltered villagers for thousands of years.

Seeing the trees, Ye Huang knew the charm of the village.

The progress of ginkgo biloba leaves yellowing is not consistent in several steps.


天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

海拔越高天越凉,越凉树叶越易黄。

海拔越高黄越早,自上而下呈秋光。

树龄越老黄越早,雌树更比雄早黄。

同时落叶也更快,生命规律人相当。

The higher the altitude, the cooler the day, and the cooler the leaves are, the more yellow they are.

The higher the altitude, the earlier the yellow, and the autumn light from top to bottom.

The older the tree is, the earlier it turns yellow. Female trees turn yellow earlier than males.

At the same time, the leaves fall faster, and the law of life is comparable.



天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照 


年轻时候精力旺,年老体弱发落光。

同是一片银杏林,叶落叶黄不一样。

有的树叶赏未黄。有的树叶已落光。

就是因为这原因,老来不如少年狂。

When you are young, your energy is strong, but when you are old, your health is weak.

The same ginkgo forest has different yellow leaves.

Some leaves are not yellow. Some leaves have fallen.

For this reason, it is better to be young than old.

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

字丰村的村子中,两棵银杏郁葱葱。

由于地处高山上,海拔较高势峥嵘。

气温相对比较低,树龄古老态龙钟。

都是雄树同步黄,顶天立地气势雄。

In the village of Zifeng Village, two ginkgo trees are lush.

Because it is located on a high mountain, the altitude is very high.

The temperature is relatively low, and the trees are old and senile.

All the male trees are yellow at the same time, and they are powerful.


天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照  

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

它比其他银杏树,早十来天左右。

而且落叶也很快,秋风啸啸一旦休。

往往会在一夜间,风吹叶落树光头。

换了容貌美了景,千古诗韵兴悠悠。

It is about ten days earlier than other ginkgo trees.

And the leaves fall quickly, and the autumn wind howls once it stops.

It often happens overnight that the wind blows the leaves off the trees and the trees are bald.

The beautiful scenery has changed its appearance, and the ancient poetry is full of lingering charm.



天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

 

公元二0二0年,十一月八那一天。

颖之前往字丰村,观赏银杏美容颜。

可是遇到村民说:你们已来晚两天!

两天前还满树黄,一阵风吹叶落遍。

In the year 2020, November 8.

Yingzhi goes to Zifeng Village to enjoy the beauty of gingko.

But the villagers said: You are two days late!

Two days ago, the trees were yellow and the leaves fell all over in a gust of wind.

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照


https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0162114734000ab636.webp


秋风飒飒吹黄叶,纷纷飘落黄金雨。

相遇恨晚悔无极,如果便有好时机。

有缘见到满树金,一定耀眼美无极。

杨晓锋到字丰村,幸运见到美样子。

The autumn wind rustles the yellow leaves and the golden rain falls one after another.

It's too late to regret, if there is a good time.

It will be dazzling and beautiful to see all the trees covered with gold.

Yang Xiaofeng arrived at Zifeng Village and was lucky to see beauty

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

两点五亿年以前,冰川影响史空前。

地球上的银杏树,同样遭遇灭顶灾。

但是唯有在中国,浙江湖北等地区。

银杏树得以幸存,誉为植物活化石。

Two and a half billion years ago, the influence of glaciers was unprecedented.

Ginkgo trees on the earth also suffered from the disaster of extinction.

But only in China, Zhejiang and Hubei.

Ginkgo tree survived, known as a living fossil of plants.

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

 

雌雄异株银杏树,相伴相依立万古。

雌树雄树都开花,只有雌树会结果。

银杏树的盛花期,清明节前花最酷。

絮状花卉挂满树,非常好看引人睹。

The dioecious Ginkgo biloba trees stand together forever.

Both male and female trees blossom, and only female trees bear fruit.

In the peak flowering period of ginkgo trees, the flowers before Qingming Festival are the coolest.

The trees are covered with flocculent flowers, which are very beautiful and attractive.

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照 

银杏树叶似鸭脚,所以又叫鸭脚树。

公种树而孙得食,故而得名公孙树。

宋朝时后其果实,成为贡品贡朝廷。

果皮白色名白果,食用药用皆珍品。



Ginkgo leaves are like duck feet, so they are also called duck feet trees.

The male plants trees and the grandson gets food, so it is named Gongsun Tree.

After the Song Dynasty, its fruit became a tribute to the imperial court.

The white skin of the ginkgo is precious for both edible and medicinal purposes.


天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016e22b643c3d8c13d.webp


颖之曾经从宁波,带上白果到四川。

本欲种植未生渺,使人感到真遗憾。 

颖之二 0 二 0年,看字丰村银杏树。

两根树龄逾千年,银杏树是夫妻树。

Yingzhi once brought ginkgo to Sichuan from Ningbo.

It is a pity that the plants we intended to plant did not grow.

In 2020, Yingzhi read the word "Ginkgo Tree" in Fengcun Village.

The two trees are more than 1000 years old, and the ginkgo tree is a couple tree.



天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

颖之村民聊天知,两棵千年古银杏。

其实不是夫妻树,而是雄树两兄弟。

因这两棵银杏树,千百年从不结果。

颖之问闻会不会,两棵银杏都是雌?

The villagers of Yingzhi chat and know that there are two thousand year old ginkgo trees.

In fact, it is not a husband and wife tree, but a male tree and two brothers.

Because these two ginkgo trees never bear fruit for thousands of years.

Yingzhi asked if she knew that both ginkgo trees were female?

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0120682d56ea0be425.webp                                     

村民们说不可能,如果银杏是雌树。

会有风力或蜜蜂,授粉从而结果实。

但是自古至而今,一个果实都没有。

证明银杏是雄树,不是夫妻是兄弟!

The villagers said it was impossible if gingko was a female tree.

There will be wind or bees to pollinate and bear fruit.

But since ancient times, there has been no fruit.

It proves that ginkgo is a male tree, not a husband and wife, but a brother!

                                                                                天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

 颖之归来曾发文,指出树名有问题。

希望立牌的单位,换掉名牌重正名!

公元二0二二年,友人出游正巧见。

有人来拆旧牌子,知错就改该点赞!

Yingzhi once sent a paper when she returned, pointing out that there was a problem with the tree name.

I hope that the units that set up the brand will replace the famous brand and renew its name!

In 2022, a friend happened to meet him on a trip.

Someone comes to dismantle the old brand. If they know they are wrong, they should like it!








天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照 

字丰村民已移民,村庄旧址空寂寂。

将作进一步开发,何去何从无从知。

将作何种的开发,村庄也要拆除吗?

会不会要重新蹈,茅镬古村覆辙啊?

The villagers of Zifeng have migrated, and the old site of the village is empty and silent.

It is unknown where to go for further development.

What kind of development will be carried out? Will the villages also be demolished?

Will it be the same as Maowo Ancient Village?



 天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

 常有网友问颖之,浙江相邻两省区。

安徽江西多美景,塔川秋色天下知。

篁岭秋色誉全国,石城秋色美如诗。

宁波市内有没有,这样村庄这古迹。

Some netizens often ask Yingzhi that Zhejiang is adjacent to two provinces.

There are many beautiful sceneries in Anhui and Jiangxi, and the autumn scenery in Tachuan is known to the world.

The autumn scenery of Huangling Mountain is famous throughout the country, and the autumn scenery of Stone City is as beautiful as a poem.

Is there such a village or historic site in Ningbo.

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

可以打造成全国,闻名赏秋名胜地?

眼前银杏字丰村,毗邻原茅镬古村。

原本已有这样村,但被破坏没古韵。

再也无法复原貌,这村就是茅镬村。

Can it be built into a national famous autumn resort?

In front of me, there is a village named Ginkgo Village, which is adjacent to the original Maowo Ancient Village.

There was such a village, but it was destroyed without ancient charm.

It can no longer restore its appearance. This village is Maowo Village.




 天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

茅镬古村已千年,全村村民都姓严。

根据据载是汉代,严子陵裔隐此间。

茅镬古村山中隐,因古树群而闻名。

银杏榧树金钱松,枫香古树高入云。

Maowo Ancient Village has a history of thousands of years, and all villagers are surnamed Yan.

According to the records, Yan Ziling's descendants lived here in the Han Dynasty.

Maowo Ancient Village is famous for its ancient trees.

Ginkgo torreya, golden larch, and maple trees are high into the clouds.

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

深秋时节秋意浓,树叶变黄又变红。

茅镬村就是一个,彩色世界美无穷。

宁波第一赏秋地,来来往往人如蜂。

颖之十余年之间,游访茅镬兴致浓。

In late autumn, the leaves turn yellow and red.

Maowo Village is one of them, and the colorful world is beautiful.

Ningbo is the first place to enjoy autumn. People come and go like bees.

During more than ten years of Yingzhi's life, he was very interested in visiting Maowok.




天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照 

公元二0一二年,茅镬古村被拆迁。

村民安置洞桥镇,茅镬新村居民点。

原址开辟成为了,茅镬古树群公园。

没了人家烟火气,茅镬寂寂隐山间。

In 2012, Maowo Ancient Village was demolished.

The villagers settled in Dongqiao Town, a residential area of Maowo New Village.

The original site has been opened up as Maowo Ancient Trees Park.

Without the fireworks, the wok was silent in the mountains.



天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

人们再也听不到,民间故事老叨叨。

纵有美好的风景,失去韵味空寂寥。

从此进入四明山,每次游览时间少。

都是匆匆过茅镬,没在茅镬久留了。

People can no longer hear folk tales.

Even if there is a beautiful scenery, it is empty and lonely without charm.

Since then, it takes less time to visit Siming Mountain.

They all hurried through the wok and didn't stay in the wok for a long time.

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照 

本文继续说银杏,宁波银杏最有名。

世间最古老的树,银杏高达千岁

尚田街道畈头村,还有较多古银杏

树龄一千五百年,千古传流至而今。

This article continues to say Ginkgo, Ningbo Ginkgo is the most famous.

The oldest tree in the world, Ginkgo biloba is as old as 1000 years.

There are many ancient ginkgo trees in Fantou Village, Shangtian Street.

The age of the tree is 1500 years.



天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

 古树名木普查时,确定这棵银杏树。

是最古老银杏树,树龄最大的古树。

称为宁波银杏王,宁波市内古树王。

大树下立有石碑,刻字千年银杏王。

This ginkgo tree was determined during the census of ancient and famous trees.

It is the oldest and oldest ginkgo tree.

It is called the King of Ginkgo in Ningbo and the King of Ancient Trees in Ningbo.

There is a stone tablet under the big tree, engraved with the word "Millennium Ginkgo King".


天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照 

南宋史浩为母亲,在此建造东吴庙。

庙旁植下银杏树,顶天立地壮雄豪。

至今树龄九百年,宰相银杏分外娇。

大庙被毁建学校,银杏站在院里笑。

Shi Hao, the mother of the Southern Song Dynasty, built the Dongwu Temple here.

Ginkgo trees are planted next to the temple, making it strong and powerful.

So far, the tree is 900 years old, and the prime minister ginkgo is particularly charming.

The temple was destroyed and the school was built. Ginkgo stood in the courtyard laughing.





 天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

神奇的是银杏树,树洞中生沙朴树。

树龄已经过半白,俗称糙叶和朴树。

种子究竟从何来,世间只有天知道!

银杏叶黄沙朴绿,相映成趣分外俏。

The miraculous thing is the ginkgo tree. There are sand trees in the tree hole.

The trees are over half white, commonly known as coarse leaves and simple trees.

Only God knows where the seeds come from!

The ginkgo leaves are yellow and green, which make a beautiful contrast.




天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

  

 

溪口雪窦寺院里,两棵古树参天立

一棵雌树一棵雄,夫妻银杏共风雨

据传两棵银杏树,知觉延寿禅师栽。

禅意弥漫寺院深,十佳古树名录载。

Two ancient trees stand tall in Xikou Xuedou Temple.

A female tree and a male tree share wind and rain.

It is said that two ginkgo trees were planted by Zen Master to prolong life.

Zen permeates the temple and is recorded as one of the top ten ancient trees.

天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照   

 

尚田街道龚原村,一簇银杏家族生。

一棵雄树两棵雌,若干小树叶绿荫。

一个老公两老婆,两个孩子一家庭。

所见古树无穷数,聚树成簇少见闻!

Gongyuan Village, Shangtian Street, a cluster of ginkgo families.

One male tree has two females, and a number of small leaves are green.

One husband, two wives, two children, one family.

The number of ancient trees seen is infinite. It is rare to see trees clustered together!



天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照 

两棵银杏高入天,树龄九百六十年。

号称浙江银杏王,屹立千年银杏园。

每年深秋两银杏,成了一道绚丽景。

远近游人纷纷来,打卡观赏人如云。

Two ginkgo trees are towering into the sky, and they are 960 years old.

Known as the King of Gingko in Zhejiang, it stands erect in the millennium Ginkgo Garden.

Every year, two gingko trees in late autumn become a beautiful scene.


 天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照 

树龄一千五百年,壮观如此非等闲。

惨遭折戟树无言,不知人间多变迁。

欣赏秋天多看树,物质丰裕想联翩。

许多人想登月球,颖之情寄山水间。

Tourists from far and near come here one after another, and the people who clock in and watch are like clouds.

The age of the tree is 1500 years, which is so spectacular.

The halberd tree is silent after being destroyed. I don't know how the world has changed.

Appreciate the autumn and look at the trees.


天下风物——《【银杏兄弟,惊艳了整座山,秋天多看树】诗韵咏合》风光题照

作家三毛曾经说:要是如果有来生,

就要去做一棵树。站成永恒没悲伤。

一半尘土里安详,一半空中逸飞扬。

一半散落阴凉里,一半沐浴熙阳光。

Many people want to land on the moon, and Ying's love is sent to mountains and rivers.

The writer San Mao once said: If there is an afterlife,

We are going to build a tree. Stand forever without sorrow.

Half in the dust, half in the air.

 

Half is scattered in the shade, and half is bathed in the sunshine.



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有