加载中…天下风物——《这么美的黑龙江，你想给它起什么名？设计怎样的形象？（二.2）》风光题照
(2022-11-04 08:36:40)
标签：
这么美的黑龙江你想给它起什么名？设计怎样的形象？（二七绝双语版 |
这么美的黑龙江，你想给它起什么名？设计怎样的形象？（二.2）
What do you want to name such a beautiful
Heilongjiang? How to design the image?
(ii.2)
百湖之城-大庆：
Daqing, the City of One Hundred
Lakes:
龙凤湿地公园
Longfeng
Wetland Park
若问龙江美不美，龙凤湿地公园美。
高楼大厦拔地起，高高耸立入天际。
If you ask Longjiang beauty is not beautiful,
Longfeng wetland Park beauty.
Tall
buildings rose from the ground into the sky.
油田风采
Presence of oil
field
旭日东升照长空，祖国大地尽芙蓉。
油田风采无限美，如影如幻图画中。
The rising sun
shines in the sky, and the earth of the motherland does
lotus.
Oilfield elegant
demeanour infinite beauty, such as shadow such as fantasy
picture.
大庆龙凤湿地自然保护区
Daqing Longfeng Wetland Nature
Reserve
大庆龙凤湿地美，最美自然保护区。
一片风光美无极，芳草碧碧水澌澌。
Daqing Longfeng Wetland beauty, the most beautiful nature
reserve.
A piece
of beautiful scenery infinite, herbs bibi water keep top.
大庆连环湖温泉度假村
Daqing Lianhuan Lake hot
spring Resort
大庆油田连环湖，浩渺烟波水楚楚。
湖边温泉度假村，度假休闲最宜住。
Daqing
oil field even around the lake, the vast misty water.
Lakeside
hot spring Resort, the most suitable for vacation and
leisure.
连环湖湿地
Even around the lake wetland
大庆油田连环湖，碧水涟漪宛如图。
驾舟闲游漫采风，湿地风光美无穷。
Daqing oil field
even around the lake, clear water ripples like the
picture.
The scenery of the
wetland is endless.
鹤鸣湖湿地温泉
Heming Lake
Wetland hot spring
鹤鸣湖中仙鹤鸣，长廊栈道游人行。
轻雾袅袅升起处，湿地温泉水沸腾。
Heming lake in the
immortal crane, corridor trestle road visitors.
As the mist curls
up, the wetland springs boil.
林海草甸阔无边，北国温泉隐其间。
天赐游客好沐浴，悠悠哉哉似神仙。
The sea meadow is
vast, and the North hot spring is hidden among them.
God gives visitors a
good bath, leisurely zai zai like gods.
杜尔伯特阿木塔蒙古风情岛
Dulbert Amuta Mongolian
style island
杜尔伯特阿木塔，绿荫草地养骏马。
美丽白色蒙古包，流传多少爱情话。
Dulbert Amuta, with
its horses in shady meadows.
Beautiful white
yurt, spread many love words.
丹顶鹤的故乡-齐齐哈尔：
Qiqihar, the
hometown of red-crowned Cranes:
丹顶鹤的美故乡，齐齐哈尔美无量。
绿绿芳草水碧碧，天鹤悠居在此方。
The beautiful
hometown of the red-crowned crane, Qiqihar is immaculably
beautiful.
Green green grass
water bibi, day crane leisurely living in this side.
扎龙自然保护区
Zhalong
Nature Reserve
蓝蓝青天白白云，芳草萋萋水碧碧。
扎龙自然保护区，珍稀天鹤此中栖。
Blue blue sky white
clouds, luxuriant grass water blue.
Zhalong Nature
Reserve, rare crane in this habitat.
蔚蓝天空美无穷，白云飘飘飞长空。
天鹤展翅翩翩舞，点缀绝美图画中。
The blue sky is
beautiful and the white clouds are floating in the
sky.
Cranes spread their
wings and dance in beautiful pictures.
龙沙公园
Longza
Park
天水一色景最佳，水映倒影悬空挂。
龙沙公园似仙境，人游仙境皆入画。
Tianshui one color scenery is the best, water
reflection hanging in the air.
Longsha Park is like
a fairyland. People who visit fairyland are painted.
昂昂溪遗址博物馆
Ngong Stream
Site Museum
万古碧流昂昂溪，滋润绿荫芳草地。
遗址建起博物馆，记下古今千秋事。
Wanggu Bi flow Angang stream, moisten the shade of green
grass.
A museum was built at the site to record the events of the past and
present.
中国达斡尔族第一村-梅里斯哈拉新村
The first Daur Village in China - Merishara New Village
达斡尔族第一村，一派生气好怡神。
新村梅里斯哈拉，美女群舞迎贵宾。
The first village of Daur nationality is full of vitality and
delight.
New village Merishara, beautiful women dance to welcome
guests.
黑龙江畔的山水画卷-鹤岗：
Landscape Painting by the Black
Dragon River - Hegang:
在兴龙峡主峰观赏龙江三峡风光
Enjoy the scenery of the Three
Gorges along the Longjiang River at the main peak of
Xinglongxia
在兴龙峡主峰上，观赏三峡好风光。
山重水复疑无路，群龙重重守大江。
On the main peak of Xinglong Gorge, enjoy the beautiful scenery of
the Three Gorges.
Mountains and rivers doubt no road, the dragon heavy guard the
river.
江上漫游
Roaming on
the river
滚滚奔流黑龙江，一路无限好风光。
乘船江上漫游览，碧波荡漾水茫茫。
Rolling Heilongjiang, all the way infinite good scenery.
Take a cruise on the river, rippling water boundless blue
waves.
名山岛博物馆
Mingshan Island
Museum
名山岛上黑龙江，大博物馆势辉煌。
巨大恐龙气势雄，威武屹立馆中央。
Mingshan Island in Heilongjiang Province, the great museum
potential brilliant.
Giant dinosaur momentum male, majestic standing in the center of
the museum.
太平沟，黄金古镇
Taipinggou, golden
ancient town
山花烂漫太平沟，黄金古镇引人游。
古老城墙石头垒，饱经沧桑今尚留。
Mountain flowers in full bloom Taipinggou, gold ancient town
attracts visitors.
The old stone walls of the city have survived many
vicissitudes.
神奇北大荒，魅力双鸭山：
Magical North Wilderness, charming
Shuangyashan:
神奇美丽北大荒，最具魅力双鸭山。
江环水绕山青秀，别有天地宛若仙。
Magical
and beautiful Beidahuang, the most charming Shuangyashan.
Jianghuan
water around the mountain green show, heaven and earth is like a
fairy.
入选“2019年度全国十大考古新发现”的饶河小南山遗址
The Xiaonan Mountain Site of Raohe was selected as one of the "Top
10 National New Archaeological Discoveries in 2019"
入选二0一九年，十大考古新发现。
美丽饶河小南山，千年遗址尚保全。
It was selected as one of the top 10 new archaeological discoveries
in 2019.
Beautiful Raohe Xiaonan Mountain, millennium site is still
preserved.
饶河月亮湾湿地
Raohe Moonlight Bay Wetland
Raohe Moonlight Bay Wetland
美丽饶河水潺潺，一湾碧水月亮湾。
千里湿地无限景，无限风光美自然。
Beautiful Raohe gurgling water, a bay of clear water moonlight
bay.
Thousands of miles of wetland infinite scenery, infinite scenery
beautiful nature.
乌苏里江船歌
The ship song
of the Ussuri River
乌苏里江好风光，悠悠船歌天下扬。
乌苏里江好风光，悠悠船歌天下扬。
青山侧傍千帆过，美丽小城水一方。
Ussuri River good scenery, long boat song
world Yang.
Castle peak side by a thousand sails, a
beautiful town water side.
四排赫哲放风情园
Four rows of
the Hezhe romantic Garden
美丽四排赫哲放，绿草茵茵水茫茫。
美丽四排赫哲放，绿草茵茵水茫茫。
风情园中铺锦绣，胜过江南美水乡。
Beautiful four rows
of Hezhe put, green grass boundless water.
The beauty of the
garden is better than the beauty of Jiangnan water
town.
安邦河湿地
Ampang River
Wetland
千古悠悠安邦河，绿荫湿地水楚楚。
千古悠悠安邦河，绿荫湿地水楚楚。
旅游小镇水中央，如诗如画美如图。
The ancient Anbang River, green shade wetland water.
The tourist town in the middle of the water, as picturesque as the
picture.
雁窝岛湿地
Yan Wo Island
Wetland
天河茫茫无限阔，遥对地下七星河。
千里绿荫湿地美，世外仙境在一角。
Tianhe boundless boundless wide, distant underground seven star
river.
Thousands of miles of green shade wetland beauty, wonderland in a
corner.
千岛湖湿地
Thousand Island Lake Wetland
大千世界景无数，风光最美千岛湖。
一条栈道中穿过，湿地风光一目睹。
Thousands of world scenery, the most beautiful Qiandao Lake.
Through a plank road, a witness of wetland scenery.
挹娄文化风情园
It has a
culture garden
挹娄文化风情园，无限风光美无限。
蓝蓝青天飘白云，世外仙境在人间。
It has a beautiful and infinite scenery.
Blue blue sky floating white clouds, wonderland in the world.
友谊县北大荒农机博览园
Beidahuang Agricultural Machinery Expo Park of
Friendship County
如诗如画友谊县，北大荒中美画卷。
博览园中美建筑，高高耸立入云天。
The picturesque Friendship County, the Great wilderness of North
America picture scroll.
The Expo Park, Chinese and American architecture, towering into the
sky.
喜欢
0
赠金笔