贾登峪

鹧鸪天

 

贾登峪位喀纳斯，景区门外四里地。

被云杉和落叶松，紧紧环抱山峦里。

 是山间，一盆地，进入景区必经此。

景区门户之所在，景色优美风光丽。

Jaden Valley Kanas, four miles outside the scenic spot.

Surrounded by spruce and larch.

Is a mountain, a basin, enter the scenic area through this.

The entrance to the scenic spot, beautiful scenery.

鹧鸪天

贾登峪到喀纳斯，路程大约两公里。

很多徒步爱好者，都会从此出发去。

很多人，从禾木，骑马穿越贾登峪。

但是往往要遭到，马鞍磨破了屁股。

The journey from Jaden Valley to Kanas is about two kilometers.

A lot of hikers are going to go there.

Many people, from Hemu, ride through the Jiadengyu.

 

But often, the saddle wears out the butt.

鹧鸪天

白色毡房坐落在，起起伏伏坡地下。

清澈湖泊波光粼，晴空郎朗飞流霞。

与异色，七彩林，交相辉映美无量。

草场上的牧民们，开始准备要转场。

The white yurt sits on a slope that rises and falls.

Clear lake shimmering, clear sky Lang Lang Fei Xia.

With different colors, colorful forest, give each other a glow of beauty.

 

The herdsmen in the pasture began to prepare for a change of scene.

 

禾木乡

鹧鸪天

每天太阳出来时，苍茫大地焕生机。

光线一点一点地，洒落漫山遍原野。

在村子，木屋上，居民静静被唤醒。

这一切像杂志上，大片之中那情景。

Every day when the sun comes out, the vast land comes alive.

Little by little, the light fell across the mountains and fields.

In villages, in wooden houses, residents are quietly awakened.

It's like a magazine, a blockbuster.

Acaroid grassland

禾木草原

鹧鸪天

禾木草原阔无边，无限风光美如仙。

哈萨克族图瓦人，白色毡房缀画卷。

高山中，草原上，牛马成群走远方。

河水缓缓地流过，鱼儿悠悠慢徜徉。

Hemu grassland is boundless and infinite scenery is as beautiful as immortal.

Tuvan of Kazakh nationality, white yurt decorated with pictures.

In the mountains, on the grassland, cattle and horses in groups go far away.

The river flows slowly, and the fish wander slowly.

白哈巴

鹧鸪天

如果要说喀纳斯，色彩斑斓美无极。

世外桃源世外境，别有天地好悠居。

白哈巴，那则是。原始童话的世界。

天高云淡层林染，飘飘袅袅起炊烟。

If you talk about Kanas, it's colorful and beautiful.

Xanadu, a world of other places to live.

White haba, that one is. The world of the original fairy tale.

The sky is high and the clouds are light and the forest is dyed.

白哈巴村

鹧鸪天 

白哈巴村被称为，中国西北第一村。

也称西北第一哨，小村美名天下闻。

被誉为，中国的，最美八小镇之一。

巍巍雪山相映衬，世外仙境宜人居。

Baihaba Village is known as the first village in northwest China.

Also known as the first sentinel in the northwest, the village has a good reputation.

Known as one of the eight most beautiful towns in China.

 

The majestic snow-capped mountains set off, a fairyland pleasant residence.

牧归图瓦人

To the Tuvan people

鹧鸪天 

九月风光美无极，出门旅游好时节。

前往北疆喀纳斯，悠悠千里从头越。

若要去，喀纳斯，千万一定自驾去。

浏览世人惊艳的，最美公路美画集。

September is a beautiful month for travel.

To Kanas in northern Xinjiang, long thousands of miles from the beginning.

If you want to go to Kanas, you must drive there.

Browse the world's amazing and most beautiful road art collection.

 鹧鸪天 

秋天秋光美如画，禾木公路画中游。

北疆最美的公路，无限风光一揽收。

眼面前，这一条，蜿蜒曲折盘山路。

它是走向禾木的，唯一一条必经路。

Autumn beautiful picturesque, Hemu road painting in the middle.

The most beautiful road in northern Xinjiang, infinite scenery a range harvest.

In front of the eyes, this one, winding winding mountain road.

 

It's the only way to Hemu.

鹧鸪天

虽然它只几十里，但是一路皆风景。

驾车每过一弯道，前方就有新惊喜。

大森林，大草原，地上溪流天上云。

成群牛羊草原上，目不暇接无穷景。

Although it is only dozens of li, but all the way scenery.

Driving around every corner, there is a new surprise ahead.

Forests, prairies, streams on the ground and clouds in the sky.

 

Herds of cattle and sheep on the grassland, dizzying endless scenery.

鹧鸪天

偶见几幢小木屋，孤孤零零屹立着。

像极童话世界里，孤居草原最深处。

离开了，喀纳斯，驱车一路向前走。

感受大漠戈壁滩，原始湖泊兴悠悠。

鹧鸪天

进入准格尔盆地，穿越盆地最中央。

塔克拉玛干沙漠，千年老二腹地上。

一路上，可看到，成群野驴和黄羊。

运气如果好的话，普氏野马得欣赏。

Enter the Junggar Basin, through the most central basin.

Taklamakan Desert, in the middle of the millennium.

Along the way, can see, herds of wild donkeys and yellow sheep.

With any luck, Przewalski's horse is appreciated.

鹧鸪天

自驾浩瀚沙漠中，才知无敌好景象。

号称中国第二大，内陆盆地啥模样。

在沿线，小手机，信号时有时又无。

真正妥妥无人区，盼望快快穿越出。

Driving in the vast desert, just know the invincible good scene.

Claimed to be the second largest inland basin in China.

Along the line, small cell phone, signal sometimes and no.

Really no man's land, looking forward to quickly through.

一路美到底

beautiful all the way 

鹧鸪天 

一路赏景真洒脱，浩如烟海大沙漠。

沙漠风光无限美，漫游其中方感触。

中午到，阿勒泰，吃顿野生冷水鱼。

真是一路美到底，使人感到多惬意。

All the way to enjoy the scenery really free and easy, vast desert.

The desert scenery is infinitely beautiful, roaming its Chinese feelings.

At noon, Altay, eat wild cold water fish.

It is beautiful all the way to the end, make people feel more comfortable.

                                                降雪雪纷纷

                                        snow in succession