富春江畔桃源区，有个天成野槠林。

虽然面积仅百亩，一年四季绿荫荫。

不知是，何时起，清朗幽静成过去。

这里也被开发成，休闲娱乐度假地。

Fuchun River Taoyuan area, there is a Tiancheng wild carlesii forest.

Although the area is only 100 mu, green shade throughout the year.

I do not know is, when, clear quiet into the past.

It has also been developed as a recreational resort.

  

鹧鸪天

Partridge day

刚刚听说这里时，我也以为野槠林。

必定它是跟野猪，肯定有什么关系。

到现场，才得知，原来此槠非彼猪。

槠树在杭很常见，不是野猪此安居。

When I first heard about this place, I thought it was carlesii forest.

It must be a boar. It must have something to do with it.

On the spot, only to learn that the original castanopsis carlesII is not that pig.

Castanopsis carlesii was common in Hangzhou, where wild boars did not live.

  

鹧鸪天

Partridge day

如我非常熟悉的，半山国家森林里。

就有不少野槠树，每年都会结果子。

居民们，到山上，去捡果子拿回去。

晒干之后磨成粉，既是药材又可食。

As I know so well, in the Mid-levels National Forest.

There were many wild carlesii trees which produced fruit every year.

People, go to the mountains, pick up the fruit and bring it back.

After drying, it is ground into powder, which is both medicinal and edible.

  

鹧鸪天

Partridge day

然而天成野槠林，树种属于哪类型。

更是无从考证了，只能人云我即云。

因槠树，寿命长。树干高耸入云骧。

枝叶茂密阴凉大，人在树下好乘凉。

However, Tiancheng wild Carlesii forest, tree species belong to what type.

There is no way to verify, only people cloud I cloud.

Castanopsis eyrei, long life. The tree trunk towered over Yunchamp.

The branches and leaves are thick and cool, and people enjoy the cool under the tree.

  

鹧鸪天

Partridge day

 凉亭里面坐一坐，小憩片刻闲评说。

这时才能感受到，槠树下面美场所。

悄悄吹，穿堂风，夏天户外秋意浓。

感谢神奇大自然，馈赠秘境槠林中。

Sit in the gazebo and take a rest.

Only then can I feel the beauty of the place beneath the carlesii trees.

Quietly blowing, draft, summer outdoor autumn thick.

Thanks to the magic of nature, gifts of castanopsis carlesii forest.

         

鹧鸪天

Partridge day

 当地人在古槠林，奇思妙想显其能。

专门设置十多种，体验项目待游人。

看上去，挺刺激，人人都像试一试。

据说一一通关人，体力绝对超凡力！

In the ancient Castanopsis carlesii forest, local people show their ingenuity.

Specially set up more than ten kinds of experience projects to visitors.

It 'seems exciting. Everyone wants to try it.

It is said that one pass through the people, absolute extraordinary physical strength!

    

鹧鸪天

Partridge day

 

 如果游人一路行，林中徒步漫赏景。

在这冒险过程中，大汗淋漓热难禁。

借机会，湿湿身，打会水仗过过瘾。

实在真是太惬意，娱乐之中好怡神。

  

鹧鸪天

Partridge day

或许它处山里边，西湖太多美景点。

所以估计到现在，没多少人此流连。

若朋友，感兴趣，可以导航到桃源。

自然风景真不错，山中别有一地天。

Perhaps it is located in the mountains, the West Lake is too beautiful scenic spots.

So I guess by now, not many people are here.

If friends are interested, you can navigate to Taoyuan.

 

The natural scenery is really nice. There is a sky in the mountains.