加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

(2022-07-11 18:48:00)
标签:

诗词集锦

十五

双语版

诗词集锦(十五)
Poetry Collection (15)
天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

新疆行
Xinjiang line
留馨题照
As for xin
多年寄梦游新疆,
千里劳顿真到场。
天池滩禾喀纳斯,
美不胜收似天堂。
After years of sleepwalking in Xinjiang,
Lawton was there.
Tianchi Tanhe Kanas,
Beautiful as heaven.








天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
打狗棒
Dozen dog stick
为小草摄影题照
For the grass photography
若遇恶狗拦路吼,
挥打狗棒打狗头。
棒挑懒狗狗逃遁,
丐帮逍遥天下走。

When a dog barks in the way,
Hit the dog over the head with a stick.
Stick a lazy dog to escape,
The gai gang walks freely in the world.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
黄沙滩
Yellow sand
为留馨摄影题照
For stay xin photography
一湾碧流水潺潺,
清波微拂黄沙滩。
流水一去不复返,
游客去了又复还。

A bay of green waters,
The clear wave lightly brushed the yellow sand beach.
Water gone never returns,
Tourists go and return.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
人烟相恋
Human beings love
为小草摄影题照
For the grass photography
潇潇洒洒思欲仙,
人与香烟相脊恋。
香烟卷得溜溜圆,
轻轻夹在手指间。
Drizzly thinking fairy,
Man is in love with cigarettes.
The cigarette rolled round,
Gently between your fingers.

手指将烟送嘴唇,
吞云吐雾化硝烟。
有无快感何足论,
尼古丁留在心田。
Fingers to lips,
Smoke smoke.
There is no sufficient pleasure,
Nicotine stays in the heart.

漫游血管设障碍,
血路阻塞难堪言。
人间多少瘾君子,
陪了健康费了钱。
Roaming vascular disorders,
Blood clog embarrasses speech.
How many addicts in the world,
Accompany the health cost money.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
红其拉甫哨所
Khunjerab post
为留馨摄影题照
For stay xin photography
三国接壤边境县,
皑皑雪峰蓝蓝天。
红其拉甫在这里,
祖国卫士驻此间。

The three countries share border counties,
Snow capped peaks and blue sky.
Khunjerab is here,
The guardian of the motherland is stationed here.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
梦幻世界
Dream world
为柔风摄影题照
Soft wind photography
纵有它乡万盏灯,
不及家乡一月明。
看看曲靖大月亮,
光照天地锦乾坤。

With its thousands of lamps,
Not as bright as home.
Look at the qujing moon,
The light of heaven and earth is splendid.


天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

塔县
Tower county
为留馨摄影题照
Tower county
四国接壤边境县,
皑皑雪峰蓝蓝天。
红其拉甫在这里,
祖国卫士驻此间。

For stay xin photography
Three provinces bordering border counties,
Snow capped peaks and blue sky.
Khunjerab is here,
The guardian of the motherland is stationed here.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
立地拜佛
Site prayer
为小草摄影题照
For the grass photography
立地拜佛修佛身,
坚如磐石根清净。
无量我佛处处在,
普度世人脱凡尘。

Worship and practice the Buddha body immediately,
Solid as a rock with clean roots.
The Buddha is everywhere,
Everyone is free from the world.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
观莲净心
View clear your mind
为小草摄影题照
For the grass photography

一塘秀水碧碧清,
净观莲花净净心。
身出污泥而不染,
仙风道骨自然成。


A pond of green water,
Pure view lotus pure heart.
Out of the dirt,
The wind and the bone come naturally.









天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

大馕饼
Big called naan bread
为留馨摄影题照
For stay xin photography
车库大馕天下闻,
色如金黄大如轮。
一餐不吃三日思,
传递四方送真情。


Garage big nang world smell,
It's golden yellow and big as a wheel.
Three days without a meal,
Deliver the quartet to send the truth.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

湖映雪峰
Lake reflected xuefeng
为留馨摄影题照
For stay xin photography
蓝天白云美无极,
湖映雪峰入画集。
游客漫步画中走,
逍逍遥遥似仙逸。


Blue sky, white clouds,
Lake reflects snow-capped peaks in the collection.
Visitors walk among the paintings,
Live like a fairy.
天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

湖边骆驼
The lake a camel
为留馨摄影题照
For stay xin photography
万里无云万里天,
雪山遥映水中间。
骆驼悠悠浑不顾,
闲卧水边自在眠。

A cloudless sky,
The snow-capped mountains reflect the water.
The camel is careless,
Sleep at ease by the water.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

童耕
TongGeng

为张家富摄影题照
For zhang Jiafu photography
蝶恋花
recent
       今天的苦今天累,辛勤耕耘不想依赖谁?
何时走出大山去,遨游九天揽月归。

         昨天一切已离去,所有伤心烦恼都消逝。
你要相信到明天,蔚蓝天空更美丽。

Today's bitter today tired, hard work do not want to rely on who?
When to go out of the mountains, roam nine days to the moon.
Yesterday all is gone, all sorrow and trouble are gone.
You must believe that tomorrow the blue sky will be more beautiful.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

冰火奇缘
Cold colors
为留馨摄影题照
For stay xin photography
冰火奇缘帕米尔,
神奇壮美阿克陶。
浩瀚大漠无边际,
壮士豪唱大风歌。
Cold fire Pamir,
The amazing and magnificent Aktaw.
Vast and boundless,
The strong man sings the wind song.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

南门夜景
Night at the south gate
为柔风摄影题照
Soft wind photography
南城门外夜市街,
美女翩翩曼舞来。
欢聚灯火阑珊下,
潇潇洒洒好开怀。

South Gate Night Market Street,
The beautiful women came dancing.
Party under the dim lights,
A little guilty for a good laugh.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

爨颜文化
Cuan YanWenHua
为柔风摄影题照
Soft wind photography
千古悠悠爨文化,
渊远流传甲天下。
爨乡瑰宝翰墨题,
中华文化一奇葩。

With an ancient culture,
Yuan far spread jia Tian.
Chuanchuan Town's unique calligraphy title,
A wonderful piece of Chinese culture.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
爱女生日
Daughter's birthday
为柔风摄影题照
Soft wind photography
轻轻弹指一挥间,
美好芳花又一年。
一切美好伴随你,
环环相扣紧相连。


With the flick of a finger,
Beautiful flowers for another year.
All good will be with you,
They're all tied together.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

八卦城
Gossip city
为留馨摄影题照
For stay xin photography
一个没有红绿灯,
特克斯旗八卦城。
神奇太极生两仪,
四象八卦应势生。
城按八卦相布置,
无限玄机立乾坤。
千年古城千古韵,
无穷玄妙几人省。


One without a traffic light,
Tex-flag gossip city.
Magic Tai Chi sheng two instruments,
Four elephant eight diagrams should be born.
The city was arranged according to the eight diagrams,
Infinite mystery makes the universe.
The ancient city of thousands of years,
Infinite mysterious few people province.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
山间过客
The mountain traveler
为小草摄影题照
For the grass photography
本是山间匆匆客,
却因美景结佛缘。
世外仙境寂寂静,
远离红尘好修仙。
I am a traveler in the mountains,
But because beautiful scenery knot Buddha edge.
And the world beyond is silent,
Stay away from the world of mortals and cultivate immortals.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
新疆行
Xinjiang line
留馨题照
As for xin
游了北疆游南疆,
风格各一记心上。
刻骨铭心三国攘,
喀什川府飞回乡。
I have traveled to northern Xinjiang and southern Xinjiang,
Each style has a heart.
My heart is engraved on The Three Kingdoms,
Kashigawa flew home.


天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

歌者
The singer
为柔风摄影题照
Soft wind photography
岁月就是一首歌,
我们就是踏歌者。
声起声落声不断,
击节踏歌合节拍。
低吟浅唱声悠悠,
潇潇洒洒逞自得。
不知不觉花中醉,
时光飞逝不晓得。
美艳时光美艳我,
我行我素我放歌。

Time is a song,
We are the singers.
The sound goes up and down,
Tap to beat.
Crooning and singing,
A little guilty of self-congratulation.
Unconsciously drunk in flowers,
I don't know how time flies.
Beautiful time beautiful me,
Go my own way and I sing.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照

节日
holiday
为柔风摄影题照
Soft wind photography
节日仅仅是借口,
男女老少记心头。
闲下来时聚一聚,
拉拉亲情喝喝酒。
The holidays are just an excuse,
Men, women and children remember.
Get together when you're free,
Lesbians drink together.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
彝路生花
Yi road
为小草摄影题照
For the grass photography
一条大路通彝家,
彝路生花现奇葩。
坦坦荡荡绿荫道,
彝家儿女走天涯。

A big road leads to the Yi family,
Yi road flowers are wonderful flower.
Open and green,
The Yi children travel far and wide.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
五谷之王
The king of the grain
为小草摄影题照
For the grass photography

池外栽烟池种莲,
五谷之王种山间。
长在地上成美景,
放在桌上是美餐。

Outside the pond planted tobacco pond planted lotus,
The king of corn sows the mountains.
Grow on the ground to be beautiful,
On the table is a good meal.

天下风物——《诗词集锦(十五)》风光题照
火把节
Torch festival
为小草摄影题照
For the grass photography

那色买,
             博克木笃德朵烈。
德朵烈,
  米克那色,
  色比朵烈。
The color to buy,
Berkmut Dudetorre.
DE flower,
Mikhnasar,
Sebido is fierce.

              一年一度火把节,
             年复一年多热烈。
多热烈,
   篝火映天,
  壮怀英杰。
The annual Torch Festival,
Year in and year out.
More than a warm,
The bonfire reflects the sky,
A man of courage.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有