加载中…天下风物——《寻味越里，感受烟雨江南里的雅致生活（二）》风光题照
(2022-04-30 23:09:59)
标签：
寻味越里感受烟雨江南雅致生活（二）卜算子词组双语版 |
Explore Yue Li and feel the elegant life in misty Rain Jiangnan (2)
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/d73da987c13047a8af34e217c642fc5b.jpeg
作为美豪店，旗下大酒店，高端品牌的雅致，闹市到处现。
系列大酒店，住宿注硬件。服务对标喜达屋，洲际万豪店。
As meihao store, its hotels, high-end brand elegant, downtown everywhere.
Series of hotel, accommodation note hardware. Service standard Starwood, Intercontinental Marriott.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/e4c8212735c2434387963aec8bffd0bf.jpeg
酒店的选址，颇具大匠心。大多选址古迹旁，文化韵味深。
并且会增加，当地的特色。工艺文化著元素，风貌别一格。
The location of the hotel is quite ingenious. Most sites near historic sites, deep cultural appeal.
And it will add to the local character. Craft culture elements, style and style.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/4b39e57a791d44b388842429cf39ee83.jpeg
这样的雅致，高端酒店级。已不仅仅是酒店，饱含新颍意。
而是植入了，旅游与养生。当地人文多元素，差异化产品。
This is elegant, high-end hotel class. It's more than just a hotel. It's full of novelty.
It's implanted with travel and health. Multi-element local culture, differentiated products.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/1903a4bad7334edd80ae927a7ad3a24d.jpeg
更多的内涵，融入大自然。为客户们营造出，生活的浪漫。
是为城市中，漂泊的人们，奔忙心灵创造出，生活的时空。
More connotation, into the nature. Create the romance of life for our clients.
It's about creating a space for the wandering minds of the city to live in.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/e393eb227d2a4d7e96ad07b8ac466e59.jpeg
传承着东方，精粹养生学。创造健康旅居式，休憩之场所。
歇息置身在，雅致生活里。悠然时光享一刻，身心多惬意。
Inheriting the East, the essence of health care. Create a healthy sojourn and rest place.
Rest in a life of grace. Leisurely time to enjoy a moment, body and mind more comfortable.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/2728eee47821442f99f9ab36fa5b4bf4.jpeg
浮生宛若梦，为欢有几何。越来越多的人们，时刻梦想着。
能够寻觅到，人间一净土。洗涤身心祛烦恼，神怡又心舒。
Floating life like a dream, there is geometry for joy. More and more people dream all the time.
To find a pure land on earth. Wash body and mind remove troubles, happy and comfortable.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/32f96ac8882a436ab342530ea25ba814.jpeg
都市忙碌中，抽离走开来。感受身心的释然，放空舒心怀。
越里的雅致，正合人心意。就是这样一居所，满足客所需。
Pull away from the hustle and bustle of the city. Feel the body and mind of relief, empty shu Xin huai.
The elegance of Yue Li is right up your alley. It's a place like this that meets the needs of its guests.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/234f60a5aca24e2089bd99a72e7fa8c0.jpeg
蔚蔚蓝天下，一望阔无涯。城市高楼看不到，悠悠飘流霞。
The sky is blue, the horizon is boundless. Urban high-rise can not see, leisurely floating chardonnay.
White walls, pink diva, old houses. There, day after day, year after year.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/ad073c79c51347dbb4d5eb23dd614e63.jpeg
从容接受着，过往的人们。带着不同的情怀，姗姗来光临。
静静讲述着，相近的故事。谈天说地多随意，个个好心情。
Take it easy, past people. With different feelings, shanshan to visit.
Quietly telling similar stories. Chat more casual, all good mood.
卜算子
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/caebc73709294c1981cacff30051a960.jpeg
嘉善美豪店，雅致入口处。主题墙壁采用了，瓦片的设计。
两侧的留白，最大程度的。保留黛瓦雪白墙。江南的特色。
Jiashan Mei Hao store, elegant entrance. The theme walls have a tile design.
White space on both sides, maximum. Keep the white walls of daitile. The characteristics of jiangnan.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/c7c22ca9d8534ff5a435f2b5c607a33e.jpeg
地面巧运用，神秘风水学。水脉设计的灵感，山水呼应着。
巧妙营造出，烟云雾缭绕。东方神奇的意境，仙境小石桥。
Ground clever use, mysterious geomancy. The inspiration of water vein design, landscape echoes.
Cleverly created, the smoke cloud wreathed. Oriental magical artistic conception, fairyland small stone bridge.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/3533fe86a90e49278b9b8af1c25b1202.jpeg
石板小路直，回廊幽悠静。曲院深深巷子里，传来天籁音。
处处皆充满，江南美风情。新式设计点缀着，水乡小古镇。
Stone path straight, corridor quiet quiet. Qu yuan deep alley, came the sound of nature.
Everywhere is full of jiangnan beauty. New designs dot the small water towns.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/0ba8f6b8a51840d2bf49ba60a47cde52.jpeg
夯土墙面上，漫画涂彩装。艺术屏风作隔断、木物列大堂。
每一处装饰，相映成乐趣。古典情怀自然境，呈现东方意。
On the rammed earth wall, the cartoon is painted in color. Art screen as partition, wood row lobby.
Every piece of decoration, set off into fun. Classical feelings of the natural environment, showing the Oriental meaning.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/2551a68acade4e7893e296d4e67c099e.jpeg
雅致的客房，房型不一样。有景观湖大床房，复式亲子房。
庭院景观湖、庭院沐浴缸，雅致风情双床房，二十余间房。
Elegant guest room, room type is different. There are landscape lake bed room, duplex parent-child room.
Courtyard landscape lake, courtyard bath tub, elegant style double bed room, more than 20 rooms.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/82d771cf424c425796e17dd99ac67d67.jpeg
每间都融入，不同的元素。画堂春美满庭芳，赏花竹枝曲。
房间莫思归，比邻蝴蝶梦。神仙快乐醉扶归，名源昆曲中。
Each room has a different element. Painting hall spring beauty full ting Fang, enjoy the bamboo song.
The room mosi return, next door butterfly dream. Immortal happy drunk help to return, the source of Kunqu.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/d69af13d696249b99e46e569bcdd0ab3.jpeg
让住店客人，休憩与体验。享受云端般乐趣，分秒便入眠。
In addition to the room design, do not show ingenuity. The mattress is also designed for the curves of the human body.
Let guests stay in the hotel, rest and experience. Enjoy the fun in the clouds and fall asleep in seconds.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/35c91a93862a47329c7198d3c0a6e70b.jpeg
注重每细节，服务高品质。雅致甚至为住客，提供洗漱具。
除了常规的，洗发沐浴露。还有爽肤洁面乳。修复精华素。
Pay attention to every detail, high quality service. Tastea even provides guests with toiletries.
In addition to the regular shampoo and shower gel. And toner cleanser. Repair essence.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/dc38cbcbbcd44369811ed454f62b4bfc.jpeg
餐厅的设计，也颇有意趣。简洁明快的线条，酒架组合奇。
古典老木板、古雅老屏风。重新排版组合后，古风韵无穷。
Restaurant design, also quite interesting. Simple and lively lines, wine rack combination strange.
Classic old board, quaint old screen. After the reorganization, the ancient charm is endless.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/79831e67af154a198d25d5dceaf85046.jpeg
它为这一座，用餐之场地。赋予时间和空间，无限生命力。
十分的注重，食疗养身学。上下午茶都提供，新鲜的水果。
It's the dining venue for this one. Endows time and space with infinite vitality.
Very pay attention to, diet health. Fresh fruit is served at tea and afternoon.
卜算子
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/bd2163916b6a42848147c0d1c1dd90db.jpeg
品类繁多的，营养型坚果。健康营养养生式，早餐花样多。
精心巧搭配，餐点任你取。绝对丰富在越里，舌尖的记忆。
A wide variety of nutritious nuts. Healthy and nutritious style, breakfast variety.
Carefully matched, you can take the food. Absolutely rich in Yue Li, tip of the tongue memory.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/b0fee8a132f242bab9134017157d4c6b.jpeg
入夜的越里，最美的时候。酒店用过晚餐后，出去走一走。
一座座亭台，纷纷入眼来。楼阁倒影嵌水面，好似仙蓬莱。
At night in yueli, the most beautiful time. After dinner at the hotel, go for a walk.
A pavilion, have eyes. Pavilion reflection embedded in the water, like fairy Penglai.
卜算子
The cast operator
https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190521/63d4b7deb1d34de7ae2b9fe20d78cd39.jpeg
灯光闪烁着，繁星映天河。两相成趣美无比，天堂人间落。
The lights were flashing and the stars were shining. The two are beautiful and heaven falls.
Stroll stone road, enter deep and secluded place. Touch the old town, the scale of life.
每一个游客，来到越里人。不会错过与古镇，相逢美时辰。
也不会错过，特意去住宿。高级美豪雅致店，如梦如幻处。
Every tourist, comes to yue Li people. Will not miss and the old town, meet the beauty of the moment.
You don't miss it. You go to bed. High-end beauty and elegant shop, like a dream.
喜欢
0
赠金笔