加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

天下风物——《还我河山(一)》风光题照

(2022-04-25 08:50:07)
标签:

还我河山(一)

阴晴园缺

心有灵犀

七绝词组

双语版

 还我河山(一)

Return to My River and Mountain (6)

天下风物——《还我河山(一)》风光题照

  阴晴园缺

 

Rain or shine garden


   阴晴园缺本寻常,千古自然费思量?

美伊战罢非典来,来去匆匆有何妨?

Sunny garden lack of this unusual, through the ages of nature cost to consider?

After the US-Iraq war, what harm does it do to come and go quickly

心有灵犀
Appear to be
 


   翩翩蝴蝶频频飞,美梦长思游翠微。

亲人远隔千万里,心有灵犀闭眼归。

Fluttering butterflies fly frequently, dreaming long thoughts swim green.

 

Relatives thousands of miles apart, the heart has eyes closed.

天下风物——《还我河山(一)》风光题照

梦中破晓
  The dawn of the dream

 长眠高卧梦未晓,闻说电脑替人脑。

   醒来睁目仔细看,宇宙奥秘知多少? 

Long sleep high sleep dream is not xiao, smell said computer for the human brain.

Wake up and open your eyes. What do we know about the universe?

  天下风物——《还我河山(一)》风光题照

   如此盲眼

  天下风物——《还我河山(一)》风光题照


  战胜自己

To conquer yourself

 

    勇者无敌本是虚,战胜自我谈何易。

   谦虚好学长智慧,不断探索求真知。

Brave invincible this is empty, to overcome the self talk about easy.

 

Modest good students grow wisdom, and constantly explore for true knowledge.

  天下风物——《还我河山(一)》风光题照

同心同在
 Be concentric
 

   皇天苍苍天地茫,日沉西海日无光。
   公正虽有天枰称,奸妄作孽也寻常。

Heaven and earth vast, sunken west Sea sun light.

Though the scales of justice be called, wickedness is common.

    天下风物——《还我河山(一)》风光题照

  肺腑之语

The language of the REINS

 

 

    仰天长啸望长空。此心倾诉向天穹。

   斗转星移无穷事,真正公平能几逢。

Look up to the sky and scream into the sky. This heart speaks to heaven.

Time goes by, and true justice is rare.

 天下风物——《还我河山(一)》风光题照

灾难很美
Disaster is very beautifu

    

   狂龙卷风遍地来,雄世吐宝灭风灾。

   灾难有害势壮美,横行天下扫尘埃。

Crazy tornado everywhere, male world spit out the wind disaster treasure.

Disaster harmful potential magnificent, rampant world sweep dust.

   天下风物——《还我河山(一)》风光题照

 
悠悠太极
The long tai chi
 

    

   悠悠昊渺九重天,地球两仪四象悬。

   神韵此中演太极,奇力无穷补天堑。

Youyouhao Miao Jiuzhaodeng, the earth two instrument four elephant hanging.

The charm of this play tai Chi, qi force infinite fill the natural barrier.


   天下风物——《还我河山(一)》风光题照

  沉思四百年

Four hundred years of meditation

圆月一现四百年,无限奇观非等闲。

劝君遇事细思量,珍重生命大于天。

A full moon is four hundred years, infinite wonders are not idle

I advise you to think carefully, treasure life more than day.

 

 

 

 


    注:图片来自新浪博客   还我河山

 

Note: the picture is from sina blog Returning my River and Mountain

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有