安闲斜坐小屋中，雅静气氛果不同。

满屋家具尽木质，古朴感觉欣意浓。

In the cabin, the quiet atmosphere is different.

Full house furniture all wood, simple feeling xin meaning thick.

观海台

The units of

        

                    观海台上放眼观，遥望大海金色滩。

长长栈道别友人，孤帆远隐天际间。 

View the sea platform view, looking at the sea golden beach.

Long plank road do not friends, lonely sail far hidden between the sky.

   胶州大桥

 Jiaozhou bridge

世界最长交州桥，飞跨大海淩九霄。

游客攘攘恋美景，警车催赶方遁逍。

The world's longest state-to-state bridge flies across the sea.

Tourists are bustling with beauty and police cars are driving them away.

阳光沙滩

Sunshine beach

                       阳光熙熙照海滨，沙滩绵绵引游人。

一片净土好干净，难怪洁地有观音。

The sun shines on the beach, and the sand attracts visitors.

A piece of pure land is so clean, no wonder there are guanyin.

  落地窗

        French window

                  天生喜欢落地窗，坐在窗前赏风光。

 边吃边看楼下景，心情豁然大开朗。 

Born like French Windows, sitting in front of the window to enjoy the scenery.

Eating while watching the scene downstairs, the mood suddenly greatly enlightened.

浩海无边

Howhi endless

 

   

  

                       远望远处有小岛，浩瀚无际海上漂。

遥遥相隔不可及，仙境奇妙知多少？

There are islands in the distance, the vast sea floating.

So far away, how wonderful is wonderland?

 军港静静

       Port quietly  

     悠悠碧海静悄悄，风平浪静无波涛。

     佳人到此留个影，军舰陪影与人瞧。 

Long blue sea quiet, calm without waves.

Beauty here to leave a shadow, warships with the shadow and look.

与世无争

   otherwise 

                      天色渐暗海更静，退役军舰英气沉。

             与世无争卧军港，不管南海气风云？        

It's getting dark and the sea is quieter.

Lying in the harbor, indifferent to the south Sea?

 豪华游轮

Luxury cruise ship

 

         一艘游轮海上行，设施豪华外商艇。

                 满载游客游四海，不论秋夏与冬春。  

A cruise ship on the sea, facilities luxury foreign boat.

Full of tourists to travel all over the world, fall, summer, winter and spring.

雨后初晴

      After the rain attendance   

                       雨后初晴海面清，海天一色似仙境。

无边无际大海面，静谧气息宜伊人。

After the rain, the sea is clear and the sky is like a fairyland.

Boundless sea surface, quiet atmosphere suitable for people.

 海上灯塔

 The lighthouse on the sea

灯塔远远一盏灯，黑夜给人放光明。

白日给人以希望，万帆往来不迷航。

The lighthouse is a distant lamp, and the night is bright for people.

The day gives hope, the sail is not lost.

对抗风浪

     Against the wind and waves

       登上小船扬起帆，勇入大海战恶浪。

               各国儿童集于此，从小击波敢对抗。  

Board the boat, set sail, brave the sea against the rough waves.

Children from all over the world gathered here to fight against small waves.

      

 花石楼 

               The marble floor   

欧式古堡花石楼，建筑特色别一筹。

蒋公曾在此处住，人去楼空竟悠悠。 

European style castle flower stone building, architectural characteristics do not.

Jiang Gong once lived here, but the house was empty.

                    

      

 老式内厅

     Old chamber

 

             小息雅座别有情，古色古香亦清真。

         老陈气息别一格，堪叹新宅寓古韵。

          

Small rest seat other sentient beings, antique also halal.

The old breath is not a grid, comparable to the ancient charm of the new house.

                         抢拍照片 

             
             Snapping photos      

警察叔叔来之前，成功抢拍像一张。

海面雾气潇潇雨，仙境若在水中央。

Before the police uncle came, successfully snapped like a.

 

The sea mist drizzly rain, fairyland if in the middle of the water.