徐州至连云港段，人们亲切地称之为“东陇海”。徐州的名称质朴无华，而又雍容大气，落地生根。连云港，又是多么轻柔婉转，美丽动听，真是神来之笔。

1932年，国民政府铁道部核准陇海铁路局在老窑（今连云港）建港的报告，并于3月再次派员测量联接港口的铁路和港址。6月，组织购地委员会，开始购买新浦至老窑及港址土地。10月10日，成立了由总务、车务、工务、机务等组成的港务管理委员会。港务管理委员会于10月下旬在拟定规章制度的同时，在文件中草拟了“云台海港”和“西连岛海港”两个名称。

25日，总务处将此文件报告当时的陇海局局长钱宗泽。钱宗泽十分慎重，认为应呈部核定。26日，以局长名义给铁道部发了一个签呈：“本路东段正在积极兴筑，指日观成。所有海港名称关系地理、商业，颇形重要，亟应及时拟定，以免日久沿用俗名，致成习惯。查该港处有东连岛与西连岛紧连相接，实为水陆联运交互之键枢。思义顾名，拟即称为云台海港或西连岛海港，以正名义，而新观听。”11月7日，钱宗泽又给部发一电报，进一步说明拟定港名是为了“以期将来分期建港不再更张，节虑外人拘牵文义，藉口合同，或不免别生枝节。然仅称临时码头，意义欠赅，且观听所播，影响亦多。应如何拟定之处，乞电呈陈请并案核夺示遵”。

11月11日，铁道部业务司司长俞棪给钱宗泽复电：“查此案经本司根据史地沿革，拟议有三：一云台，原为贵路所拟；二连云，以云台山、西连岛两名胜各择一字，假定所有民帆巨舶连云，言航交盛也；三临洪，该港适处临洪口，以之定名，取义雄壮，声音既响，呼唤极便。上列者孰为适当，仍乞高明酌定赐复，俾便呈核颁行。”

钱宗泽接部电后，认为“连云”为港名较为合适，并于12月征求各处意见。总务处签注了“连云函义较广，似为合用”的意见。车务、工务、机务三处签注了“与总务处同意”。14日，钱宗泽给业务司回电，表明了“连云函义较广，似为合用，乞查酌呈核为荷”的明确意见。 

1933年2月，经当时铁道部部长顾孟余核准，连云港港名得以颁布，晓示全国，火车站也就顺理成章地成为连云站。1935年6月，连云站动工兴建时，钱宗泽前来剪彩，车站大楼的奠基石记载了此事，文革中被人凿毁。

铁道部、铁路局和下属的港务管理委员会为了一个港口的名称，电报频繁来往，反复征询遴选，历时四月，极为慎重。20世纪90年代的一个下午，在南京档案馆昏黄的灯光下，正当我的视觉疲劳时，突然眼睛一亮，发现这几封字迹工整、保存完好的电文，不禁对前人充满敬意。掀起“名称”的盖头，我们看到一个绚丽多彩的世界。

连云港港口建成以后，1935年1月，江苏省政府决定在老窑成立连云市。自从“老窑”这一地名被“连云”所代替后，“连云港”也从50年代后被人们沿称为“连云港港”。随着城市建设的发展，连云港政府所在地新浦站改为连云港站，原连云港站易名为连云港东站，2009年11月11日改回原名连云站。

 又：连云港地区的站名更换频繁，外地人来了经常搞错。现在火车只到连云港市政府所在地的连云港站和连云港东站，到陇海铁路零公里处的老火车站和墟沟海滨浴场还有20多公里，需乘坐汽车。老海文友2009年曾写过一篇博文《连云港——连晕港》，很有意思。征得本人同意，附在后面，以免前来旅游的朋友耽误行程。

老海博文：《连云港—连晕港》

（2009年12月4日）

上月，东陇海线中云站改造工程结束，经铁道部同意自2009年11月11日起开办客运业务，并将“连云港东站”更名为“连云站”，现“中云站”更名为“连云港东站”。

至此，弹丸之地的连云港地区（绝无贬义），新站连同前期改毕的连云港站（原新浦站）加之过去周边的一系列站名一股脑地向人们浇来，让人目不暇接，晕头转向。

多年来，连云港站名的叫法就引起许多非议。以前，有过多次令人啼笑皆非的误会：去连云港政府机关办事的人们乘车到连云港站下车后才发现，他们到的是一个尽头站——一个始终不算繁华的小渔镇；原铁道部长韩**有次要去连云港检查，新浦地区的铁路部门夜以继日、大张旗鼓地准备了多少天。结果，我们的韩部长在随从的带领下径直坐车到了那个荒凉的小渔镇。旅游的旺季，这些站名更是经常误导人们，很多想看大海的人在新浦下车，游客们在新浦消费一把后才知道看大海原来还要再往前坐几站。

 现在，站名全部改毕，我整理如下后发现，不仅没去过连云港的人晕，就连我这所谓的“连云港通”有时也是丈二和尚摸不着头脑，乘车时干脆还是叫原站名，不知大家看后是晕也不晕？

           原名               现名
         新浦站             连云港站 

      新浦东站           新浦东站（仅办理货运业务）

     盐坨站              盐坨站（距花果山直线距离最近，笔者曾建议改为花果山站）
         中云站             连云港东站

     连云港西站          云台山站（不办理客运业务）

     墟沟站              墟沟站 （不办理客运业务）    

     连云港东站          连云站  （不办理客运业务）