“大曰逝”中的“逝”的本义为去、往、离开，因为道周行而不殆，故可理解为道的不停息运动，即运动的永恒性。《河上公》对此解释为“其为大，非若天常在上，非若地常在下，乃复逝去，无常处所也。”其意思为：之所以称呼其为大，是因为它不像天总是处在头顶上，也不像地总是位于脚下，而是不断地向前运动，它没有固定歇脚的处所。因此，“大曰逝”译为“大”可理解为道的运动永恒性。

“逝曰远”中的“远”指距离大，可理解为道行走高远、无边无际，寓意为其作用无所不包，即作用的普遍性。《河上公》也有解释“言远者，穷乎无穷，布气天地，无所不通也。”其意思为：远的含义是指道运动达到了极点而实际上远未到极点（指运动没有达到尽头和作用事物没有穷尽），将生命的元气布施到天地万物，其作用无所不能通达。“逝曰远”译为“逝”可理解为道的作用普遍性。