Dec 27, 2012       2Y+11M        紫色小恐龙Barney

    我一直想找一部类似于智慧树那样的少儿英文节目给Sam看，一直没找着。前几天看英文母婴论坛上有人推荐Barney这部片子，遂在网上下单，没想到拿回家一看，哈，可不就是英文的智慧树嘛！几个五六岁的孩子（真人），和一只玩具紫色小恐龙，一起唱，一起跳，一起玩，完全寓教予乐的节目。

　　我和Sam一起看了两集，每一集都有一个主题，并且充满了童谣，儿歌，和律动类的内容，很有趣。看完第一集，Sam就拉着我满屋子找方形；看完第二集，又拉着我玩露营的游戏,pitch the tent（支帐篷）,light a camp fire（点篝火）,roast some food over the fire（烤食物）, and tell some scary stories（讲恐怖故事）,一样都不能少。我真的太佩服孩子的听力了，Barney的语速远远超过了Caillou，想想也是，五六岁的孩子说话肯定比三四岁的孩子要快。第二集孩子们唱露营的歌，大意是说人多讲恐怖故事真有趣，

Sittin' around the campfire

One of the things that's fun

Is to tell some scary stories

And try to scare everyone

And try to scare everyone

 

'Cause it's kinda fun getting scared

When you know it's not for real

Surrounded by your friends

Nothing will get you, but you feel that tingly feel

You feel that tingly feel

　　我听第一遍，也只是猜测出tingly的意思，并不确定，也没有跟Sam讲。结果玩露营游戏的时候，我问Sam,Do you want to hear a scary story? Sam说，yes, i want to feel the tingly feel! 嗯，看样子是听明白了。

　　Barney是为母语为英语的孩子设计的非动画片类的节目，孩子们的对话非常快，很贴近真实的生活场景，而且节目内容有对话，有说唱，包含的内容十分健康丰富，加上讨喜的卡通人物，它既能吸引孩子看下去，也能帮助孩子的听力接近母语者的水平。缺点是，每集播放时间约半个小时，时间有点太长了。