摩羯座——译者：脚步

接下来几周的重点领域落在收入、持有、感官/即兴性质的性爱、以及回忆之上，特别是在周三晚至周五午夜，届时在这些领域里可能会开启一个新项目……这是一段醇熟、平静的时期，适合于进行政府活动、银行业务及“资金洽谈”。但你内心中的某种想法也许会对在此之上任何大型或长期投资的顺利进展产生抵触情绪。这并非自我的破坏；更多地是，你的潜意识看到了与你主观感觉有所不同的一份未来，因此它引导着你远离这“表面的成功”。你的潜意识是对的。那么就谨慎而为吧，别激流勇进。（2月13-18日，一份过往的货币或购入投资可能会再度现身——这次它还挺不错，有可操作性。）周日/周一适合安躺、休息、沉思与计划——没什么不好的，独自一人也甜蜜。你的精力与魅力在周二/周三上扬，但空旷的前路上也存在着阻碍，因此需要机警、敏锐些。周六会跑差事、召集人员——怀着兴趣去做吧！

Capricorn

The accent lies on earnings, possessions, sensual/casual sex and memory for the weeks ahead, especially Wednesday night to Friday eve, when a new project could begin in these areas…it’s a mellow, calm time, good for government activities, banking and “talking funding.” But something inside you might interfere with the smooth course of any large or long-term venture here. It’s not self-sabotage; rather, your subconscious might be seeing a different future than you consciously perceive, so it steers you away from “apparent success.” Your subconscious is right. So proceed cautiously rather than fight the current. (February 13-18, a past monetary or purchase venture might return – it’s fine, workable.) Lie low, rest, contemplate and plan Sunday/Monday – all’s well, solitude’s sweet. Your energy and charisma rise Tuesday/Wednesday, but obstacles mix with clear paths, so be astute, nimble. Run errands, call people Saturday – be curious!