摩羯座——译者：脚步

这段“谜样纹理”期还剩下11天，摩羯们。就用这段时间来做深度的研究或侦探工作吧。拒绝接纳表象信息。你的潜意识上浮，带来直觉及那与你命运紧密相联的构想/推动力。它同样也带出增强了的性需求及针对财务问题的勇气与灵感——在这些方面做点什么吧（但不要违法哦！）。生活方式的改变与对健康问题的关注（如寻医问诊）同样也有涉及到。作出承诺，接纳一切后果。周日至周一下午的早些时候雄心勃勃（至少也是表现不俗）——一位伴侣或合伙者也许会对你的努力持反对意见；婉转地回避掉这一状况吧。乐观、计划、娱乐、开怀、萍水之恋、眉目传情——这些都会在周一下午至周三午夜照亮你的生活——你的运气很不错！周三晚至周五午夜须保持低调、多做思考、安排计划、应对政府官员与“顶头上司”。周五晚及周六你的精神与魅力就会急速上升了！

Capricorn

Eleven days left of a “mystery streak,” Cap. Use this time to dig deep thru research or detective work. Reject surface appearances. Your subconscious floats to the surface, bringing intuition and ideas/nudges that align closely with your destiny. It also brings heightened sexual urges and financial courage and inspiration – act on these (but stay legal!). Lifestyle changes and health concerns (seek diagnosis) are also slated. Make commitments, embrace consequences. Be ambitious (or at least well-behaved) Sun. to Mon. early afternoon – a spouse or partner might oppose your efforts; sidestep this diplomatically. Optimism, plans, entertainment, happiness, light love, flirtations – these brighten your life Mon. afternoon to Wed. eve – your luck’s good! Retreat, contemplate, plan, deal with gov’t and “head office” Weed. Night to Fri. eve. Your energy and charisma rise quickly Fri. night, Sat!