摩羯座——译者：脚步

出现在你眼前的那前往某个风景别样令人振奋之地的机会最终会正式得以成行。现在你是真的需要花点儿时间释放下压力了，不是吗我的朋友？周末的时候某位意料之外的拜访者所带来的消息也许会扰乱你的生活，而一旦你明白你会为他们带来多大的帮助之后，就会非常乐于做出些牺牲的。

Capricorn

The chance for you to go somewhere really different and exciting should turn out to be just what the doctor ordered. You’ve needed to blow off some steam for some time now, haven’t you my friend? An unexpected visitor has news which may interfere with your weekend, but once you see how much it helps them out you’ll be only too glad to make the sacrifice.