摩羯座——译者：脚步

这个七月的主题是你与其他人在任何形式上的共享行为。无论你的精力主要是放在二人关系、友谊还是工作关系上，你与他人之间的关系都获得了完美的强化。而在那之后，你就可以打造一些恒久价值了。这些重要关系中的一部分直接来自于过去，而其它的则可能会带领外面的朋友或机会踏入你的门槛。你的守护星土星从8号开始恢复顺行，而生活的步伐也会在七月里慢慢加快。不过在可能的情况之下多做休息，并让你的想象力随着思绪恣意徜徉。到了八月压力会增大，因为你进入了一段充满挑战与转变的动态时期。在今年的这个时候你已经走过了你个人黄道年的一半路程，因此休息放松一下就变得很是重要。当你放开了自我，你就总是会惊异于所发现的那些事。

Capricorn

What you share with others in every possible way continues to be a major theme this July. Whether your main focus is your relationship, friendships, or working connections you’re ideally placed to strengthen your links with others. And having done that, you can create something of lasting value. Some of these important links come straight from the past, others may bring foreign friends or opportunities to your door. Your ruler, Saturn, moves forward from the 8th onwards and gradually the pace of life speeds up through July. Do relax when you can though, and enjoy letting your imagination play with ideas. By August the pressure is on, as you enter a much more dynamic phase of challenges and transformation. At this time of year you’re half way through your personal zodiac year, so getting some rest and relaxation is essential. Once you let go, you never know what you might discover.