摩羯座——译者：脚步

此刻的你与射手座的当前状态有那么点儿相似，因为你似乎太过于依赖其他人的反馈信息了，并且比通常情况下还要敏感（或者我应该说是脸皮不够厚）。

但是你冒险披上他人思维与观点所造就的斗篷视为己物，如果那些外部的观点意味消极的话可不是什么好事。

通常情况下你是一个非常自信的星座，因此就不要允许自己屈从于身外的影响、或仅仅因为某件事“一直都是这个样子”就认为它必定是正确的了。可能它就没对！

冥王星想要你对任何抑制你迈向权力、阻碍你个人成长的人或事做出清理，因此如果你因为“它们一直都伴我左右”而依旧拖住些没好处的附属物的话，你应该知道要怎么做了。

但不可否认的是，你渴望着来自于他人视点的反馈，如果你是演员或政客的话这自然很好了，但在这个问题之上，如果你对于自我的感受是基于被某个团体——或是别的其他人——所接纳与认可的话，就没那么好了。

如果你还是独身，或者身后并不具备什么支撑体系的话，就会更为强烈地感受到这一点，因为这样依赖你就特别地离不开暴走的冲动。

或者是基于是否被你在寻觅的那位浪漫爱侣所接纳？因为如果是这种情况的话，你就会全力以赴地诱敌深入，赢取芳心。

就如同简·奥斯汀所说的一般：“保守蕴含安全感，却不带来吸引力……”

当然了，你个人生活里所发生的任何一切都不会对你的职业道德造成冲击，而你也会是那个一如既往的、高效而又专业的自己（你跟十二宫里的那追求完美的处女座就是一路人）。

Capricorn

You’re somewhat like Sags are at the moment because you too seem dependent on feedback from others, and are rather thin-skinned (or should I say a lot less thick skinned) than is usual for you.

But you run the risk of taking on the mantle of others thoughts and views as your own, and that is not good if those external views are negative.

You are normally a very self-assured sign so don’t allow yourself to succumb to outside influences or just because something has “always been so” that it is necessarily right. Chances are it’s not!

Pluto wants you to the decks or anyone or anything inhibiting your rise to power and stunting your personal growth so if you still have any unhealthy attachments because “it’s always been so”, you know what to do.

But there’s no denying you are hungry for feedback and others viewpoints and that’s great if you are an actor or a politician but not so much if your sense of self is predicated on being accepted and approved of by a group - or by anyone - for that matter.

This will be more keenly felt if you are unattached or don’t have some kind of support structure behind you, because then you are very reliant on the whims of the mob.

Or is it the acceptance or otherwise of a romantic partner that you are seeking, because if it’s the latter, then you’ll be pulling out all stops to be winning and alluring.

As Jane Austen observed “there is safety in reserve, but attraction..”

Of course nothing that goes on in your personal life will ever impact on your work ethic and you’ll be your usual, efficient and proficient self (you are along with Virgo the zodiacs perfectionists).