摩羯座——译者：脚步

众所周知，摩羯们最为害怕的，就是时间的耗尽。在我继续之前，我想要提醒你“时光如梦”。你灵魂之中所渴求的那一切，都总会有许许多多的时间来实现，因为在此时此地之外，依然会有生命的轨迹。每一个瞬间都在造就着下一刻。因此如果你正身处恐惧的空间之中，那么唯一可能的线索便是抓住了让你拒绝显露内心所想那份情绪的某一个时刻。这一周你需要避免想要过度分析的倾向，因为分析会导致停顿。行动的火星依然在你的土相伙伴金牛宫内，因此如果你控制你的欲求令其产出健康结果的话，你就能够颇有效率而又步伐从容地度过这一周。这个周末，金星会找到天王星并帮助你瞬间根除掉那陈旧的、一度公然令你跌撞缓行的思想。

就让你的大脑为你效力吧，于是你所拥有的时间就总是会那么足够！

Capricorn

What you Cappy’s are classically known to fear most, is the fear of running out of time. Before I say one more word, I want to remind you that ‘time is an illusion’. There will always be plenty of time to do all that your Soul desires for there is life far beyond this time and this space. Each moment sets up the next. So if you are sitting in a space of fear, the only thing that can follow is a moment holding the kind of emotion that is keeping you from manifesting what you want. You will need to avoid the tendency this week for over analysis, for analysis will lead to paralysis. Action Mars is still in fellow earth sign Taurus so if you harness your desire for healthy productivity, you can move through this week efficiently and with a deliberate pace. This weekend, Venus finds Uranus and helps you eradicate an old thought pattern in a blink, thoughts that were notoriously tripping you up and slowing you down.

Let your mind work for you and the time you have will always be enough!