摩羯座——译者：脚步

在最近的这场天蝎座蚀相之后会有多少送子仙鹤敲你的门，这我可是不能强调得再多的了，又或者你将更加地融入到与孩子相关的事态、业务与团体之中去。

现在你所面对的主要问题就是团队合作——并且去学习如何在拥有共同目标的集体之中有效地付出——亦即《三个火枪手》所表达的概念：“我为人人，人人为我”。

最最起码你也会走出家门，因为当前在你世界中的那一部分里出现意见不合的几率相当的高；但那多数是源于你自己的心神不定。单身者会行动起来，变更地址，改换住所——甚至是换一个国家……而所有的这些都是为了你个人的自由。

木星正让你对自己的能力更有自信和把握，因此现在你可以做出很多的成绩。你同样也会得到应有的认可——因此你家庭生活的不尽如人意还真是有些遗憾（但你现在所感受到的怒火正是孕育自沮丧之心——正所谓物极必反嘛）。

不过单身者应该会发泄一番，并且也能够找到许多自我表达的出口——例如休闲，娱乐，旅行，造爱……

你已经得到了许多来自于火星的能量——因此也更具备攻击性——但当前对你而言最为重要的一场战斗便是每天都发生在你灵魂中那宁静空间之内的交火……以及为了维护“做真正的自己”的权利所做出的努力。

Capricorn

I can’t stress enough how many storks will be knocking on Cappy’s doors following the recent Scorpio eclipse, or you will just be more involved with children-related issues, businesses and groups.

It’s very much about teamwork for you now - and learning how to effectively operate in a group with shared goals - the Three Musketeers concept, “all for one and one for all”.

At least it gets you out of the house, because the chances of discord in that part of your world are quite elevated at present; but that has a lot to do with your own restlessness. Singles will be on the move, changes flats, houses - countries even…and it’s all about having your personal freedom.

Jupiter is making your more self assured and confident of your own abilities, so you can achieve lots now. You are also getting the kind of recognition you deserve – so it’s a shame that your home life is less than perfect (but the anger you are experiencing now is born out of frustration - as much as anything too concrete).

Still singles should be having a blast and finding plenty of outlets for their self-expression – i.e. fun, pleasure, travel, sex…

You’ve got a lot of energy courtesy of Mars – and also more aggression - but right now the most important of your battles is the one you are fighting daily in the silent chamber of your soul… and the right to be just you.