摩羯座——译者：脚步

正因为天王星与水星在你掌管屋宅与情感实体的星宫里形成合相，在接下来的这么几天里，毫无疑问地你的情绪会好似通电一般。也许你并不知道应该如何去处理这股神经质般的精力，但如果你能够与它在冥冥之中灵犀一致，并将其导向至可产出成效的方向，那么到了周末你就能够看到、感觉到那可靠的结果了，届时火星与太阳会进入你的土相伙伴金牛宫，造就一种脚踏实地、或是更为深刻而舒适地融入到自我躯壳之中的感觉。你需要知道的是，天王星的影响力再加上水星正是为了改变你的一些情感思路，并帮助你从那些令你厌倦的陈旧之地冲脱出来，从而令你能够逃离它们的桎梏重压。

屈从至那暂时的动荡之中吧，但务必明白不久之后你便会发现自己安全地转移至牢固而稳定之地，在那里你将能够真正地重振旗鼓！

Capricorn

Undoubtedly you may feel like an emotional live wire in the next handful of days as Uranus and Mercury conjunct in Aries in your house of home and the emotional body. You may not know what to do with all the nervous energy but if you can connect with it somehow and direct it in productive ways, you will be able to see and feel solid results by the weekend when Mars and the Sun enter fellow earth sign Taurus creating a feeling of landing on your feet, or sinking more deeply and comfortably into your skin. Understand that the Uranian influence combined with Mercury is working to alter some of your emotional circuitry, to help shock you out of those old tired places within so you can free the weight of their hold.

Give in to the temporary unrest, knowing you will soon find yourself moving safely to solid, steady ground, one you can truly build upon!