摩羯座——译者：脚步
你需要做点什么不一样的事，但只有你知道那事儿隶属于什么领域。你有着深深的不满，那是源于你的工作，你的感情生活还是你所处的环境呢？或者也可能是，你是某一状况（例如某一发生在配偶或者家庭成员身上的事态）的旁观者或第三方，而你已成为了不愿被局内人牵涉进去的那一人。

保持好你的距离吧，因为这一周你的状态并不强势，即便说在道义以及所有其它方面你都是“一切尽在掌握之中”。但这是一个不公平的世界，你所应对的一些人也并不理性——而且他们也并不是特别地“耿直”。

有个人正在积极地跟你对着干——不过你已经知道这情况了。你该如何容忍这一状况，或是尽你所能保护（并支撑好）你的个人利益，这可就不是那么简单的问题了。这事牵扯到金钱，但同样也包含了愤怒与妒火（与忠诚度相关，因为你已经变得太过强权了！）。

因此一方面你渴望着行事奔放些，不管那人是谁都去告知你的真实想法……但还是打住吧。星相着力于你掌管自我毁灭及敌人的宫位，因此还是步伐谨慎些为妙，需要非常的谨慎，实际上棘手状况并不难出现，因为你感到有所阻碍，并且对方的动机很不明晰。

现阶段你在感情上同样也并没有完全地平稳下来，你小心翼翼地尝试着这样那样的方式，同时当前的你又是如此地不确定你有哪些资格（以及有什么样的权利，你在法律、财务及/或感情上的立场又是如何），那么就尽可能少地做出发言和行动吧。

Capricorn
You need to do something different, but only you know in what domain that is. There is a deep dissatisfaction, is it your work, your love life or your environment? Or it could be that you are an observer or third party to a situation (such as something happening to a spouse or family member) and you’ve become an unwilling participant by association.

Keep your distance because you’re not in a strong position this week even though morally and every other aspect you are “all over it”. But it’s an unfair world and some of the people you are dealing with are simply not rational - nor are they being particular “up front”.

There is someone working actively against you - but you already know that. It’s more a question of how can you contain it or protect (and shore up) your own interests as best you can. It’s bound to be about money, but also anger and jealousy (about loyalties as you’ve been too powerful already!).

So on the one hand you’re dying to let rip and tell whoever it is what you really think…but hold off. This is your house of self-undoing and enemies so tread warily, very warily that actually won’t be hard that hard to do because you are feeling stymied and very unmotivated.

You’re not exactly on an even keel emotionally at the moment either, tipping this way and that and whilst you currently so uncertain of what you are entitled to (and what your rights are and where you sit - legally, financially and/or emotionally) say and do as little as possible.