摩羯座——译者：脚步
当你的目标接踵而至（而现在也正是这样的状况）之时，你认为什么会是促成你成功的最为重要的因素呢？我这里有一两个提示：这与那些操控、谈论或观察着你的任何人与事毫无关系。与你正在参与的那才华四溢的工作毫无关系，因为这正是源自于你的存在。与好运气毫无关系，但你早已明白这一点。而现在那重要的、能够带领你去到你穷极一生所追寻的至上顶峰的因素，便是自爱、单纯、朴实与毫无保留。在你经历了这一切之后，如果此时的你并不信任自己，你就无法去到那正在赶往的目的地。

也许你会获得工作、晋升或嘉奖，但假如你并无法感受到自我，这些又有什么用？

Capricorn
As your goals come together, and they are doing that, what do you suppose is the most important element for your success? Here’s a hint or two: It has nothing to do with anything anyone out there does, says, or perceives about you. It has nothing to do with how brilliant a job you’re doing, because with you, that’s a given. It has nothing to do with luck, but you know that already. The one ingredient that matters now, the one thing that will get you to that all important summit you’ve been after all your life is self love, pure, and simple and unconditional. If you don’t believe in yourself right now, after all you’ve been through, you won’t get where you’re going.

You may get the job, or the promotion, or the accolades, but if you’re not feeling you, what’s the point?