摩羯座——译者：脚步
本周情运：如果我们想要赚钱，就会找个工作，投入时间，然后挣回我们的工资条。我们能够以这样相同的方式挣取到爱吗？有时候看起来似乎答案是肯定的。很多包办婚姻的当事者在岁月的流转之中渐渐会说，他们就是在花费时间彼此相处的过程里爱上了彼此！同样地也有着很多最开始看似天造地设的伴侣会证明爱情关系的脆弱。如果你想要那现在就值得拥有的快乐，那么你就需要保持某一长期的策略。

Capricorn
Love Focus - Weekly Update: If we want to earn money, we get a job, we put in the hours, we pick up our pay cheque. Can we earn love in a similar way? It can seem sometimes, as if the answer is yes. Many participants in arranged marriages will say that gradually, over time, they came to love one another just by spending time together! And there are many, too, who will testify to the fragility of relationships that seemed, initially, like perfect matches. If you want the happiness you deserve now, you need to pursue a long-term strategy.