加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

莎拉 每周爱情运势 2012.4.22~4.28 摩羯译文

(2012-04-22 13:39:36)
标签:

星座

分类: 周运

摩羯座——译者:脚步
思绪来了又走,有的时候美丽,有的时候哀愁。因此在这周里,请尝试着去诉求你的所想而非藏起你的感受;去展露你的恐惧,承认你的脆弱。因为在那样的展露之中所埋藏着的力量远远大过了你努力去永久达成的期望。而如果你因为感到被指责或是被拒绝而想要成为爱丽斯梦游仙境之中那位总是咆哮着“斩了他的头!”的红桃皇后的话,现在同样也是时候仔细审阅一下你对爱人与伴侣所设定的那些预期了。这倒不是在谈论换一个人儿的问题,而是说请让你做你自己,也让你的伴侣保持他们本来的样子。

Capricorn
Feelings come and go, beautiful at times, worrying at others. So this week, please try to ask for what you want instead of hiding your feelings; reveal your fears and admit your vulnerabilities. For in that revelation lies greater strength than the expectations you try to eternally live up to. And if you feel like the queen of Hearts in Alice in Wonderland, who was constantly shouting, 'off with his head!' because you feel reproached or rejected, then it's also time to take close look at your expectations of your lover or partner. It's not about changing into someone else, it's about being you and letting your partner be themselves too.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有