摩羯座——译者：脚步
也许你并未曾预期过会发现你立身于距离惯常工作体验之外如此遥远的位置，但你确实就在这一处。各式的新技术，甚至就是一份新的工作内容正摆在你的眼前。你在这里伫立了好一会儿，想弄明白你是怎么让自己涉入其中的，接下来你又应该做些什么。是的，这一刻已经到来了。水星重新运行至你掌管核心推动力的宫位，同时再伴随着那满满一股白羊座的能量，你可正是处于燃烧状态。水星利用这一整周与天王星形成近期内的最后一次合相，你也将会发现你所提出的那些计划甚至都能令自己感到惊奇。如果你毫不犹豫地好好利用这些影响力，你就会惊异于那接下来所发生的事情。

那一轮升起在你创造力之宫金牛宫内的新月承诺着造就出至少一项令你甘心而为之事，从而将你引领到那牢固的某一处。

Capricorn
You probably didn’t expect to find yourself so far outside the lines of your typical work experience, but here you are. A new set of skills, even a new job description are staring you in the face. You’ve been standing here for a while, wondering how you got yourself into this, and what you’re going to do next. Well the moment has come. Mercury moves back into your house of core motivations, and with all that Aries energy, you’re on fire. Mercury takes this entire week to make his way toward a final connection with Uranus, and you’ll find yourself coming up with ideas that surprise you. If you put these to good use, without hesitation, you’ll be amazed at what ensues.

That Taurus new Moon in your creative sector promises to produce at least one labor of love that takes you someplace solid.