2012.9.8网考大学英语C 英译汉
(2012-08-31 17:40:41)
标签:
考前辅导杂谈 |
分类: 大学英语C |
英译汉C
4、He sits there listening to music.
答案:
他坐在那儿听音乐。
6、He didn't understand what the teacher said.
答案:
他不懂老师所说的话。
7、The store opens from 7 am. to 8 pm.
答案:
这个商店从上午7点到下午8点开门营业。
8、I am not satisfied with his answer.
答案:
9、I can't finish the task within 1 hour.
答案:
10、We are going to have an English party today.
答案:
11、You should arrive at the airport at 10 am.
答案:
你该在上午10点到机场。
12、Do you have anything to say?
答案:
你有什么要说的吗?
13、I am very much interested in sports.
答案:
我对运动很感兴趣。
14、Do you know where the post office is?
答案:
你知道邮局在哪儿吗?
15、Could you tell me how to go to your university?
答案:
请你告诉我如何去你的大学,可以吗?
16、The question is too difficult to answer.
答案:
这个问题太难回答。
17、Please give me your homework before leaving.
答案:
请在离开前将你的作业交给我。
18、What is the color of your new computer?
答案:
你的新电脑是什么颜色?
19、What did you do last week?
答案:
上星期你干什么了?
20、My watch is five minutes fast.
答案:
我的表快了五分钟。
21、I'm sorry to hear that.
答案:
听到这消息我很遗憾。
23、I watched TV all night yesterday.
答案:
我昨天看了一夜电视。
24、How long has she lived there?
答案:
她在那儿住多久了?
25、What's the size of your shoes?
答案:
你的鞋多大尺寸?
26、Call me tomorrow if you have time.
答案:
你明天要有时间就给我打个电话。
27、Please tell me where I can find these books.
答案:
请告诉我在哪儿能找到这些书。
28、My parents got married in 1954.
答案:
我父母是1954年结婚的。
29、How will you spend the evening?
答案:
你晚上干什么?
30、What's your plan for the summer holiday?
答案:
暑假你计划干什么?
32、You don't need to buy that.
答案:
你没必要买这东西。
33、I think you're wrong.
答案:
我认为你是错的。
34、I'm telling the truth.
答案:
我说的是事实。
35、You shouldn't smoke too much.
答案:
你不该抽那么多的烟。
36、How are you feeling today?
答案:
你今天感觉怎么样?
37、What do you think about it?
答案:
你对此事怎么看?
38、What are you doing next weekend?
答案:
下周末你干什么?
39、Please give me a glass of beer.
答案:
请给我来杯啤酒。
40、Do you like traveling?
答案:
你喜欢旅游吗?
41、May I have a look at the watch?
答案:
我能看看这块表吗?
42、It is a fine spring day.
答案:
那是一个晴朗的春天。
43、Air is all around us.
答案:
空气围绕在我们周围。
44、On that flight were a mother and her four-year-old son, whose name was Jeffrey.
答案:
在那次航班上,有一位妈妈和她四岁的儿子,儿子名叫杰佛瑞。
45、They seem to have more activities at night than in the day.
答案:
他们看起来晚上的活动比白天多。
81、Before he turned to Internet for help, Jack had spent one year looking for his parents.
答案:
在杰克求助于网络之前,他已经花了一年的时间寻找父母。
82、At first the phone was busy.
答案:
刚开始电话占线。
83、Each student needs to learn something different.
答案:
每个学生需要学一些不同的东西。
84、The teacher assigned them to write a composition.
答案:
老师给他们布置的作业是写篇作文。
104、I heard it said that this factory was founded in 1901.
答案:
我听说这家工厂是1901年创建的。
105、I don't think he has time to play chess with you.
答案:
我想他没有时间和你下棋。
106、What did they say they had done?
答案:
他们说他们干了什么?
107、We believe that Peter will be given the prize.
答案:
我们相信彼得将获得奖金。
108、Who do you believe will be given the prize?
答案:
你相信谁会得到这个奖?
109、Whom did they expect the teacher would criticize?
答案:
他们希望老师批评谁?
110、The reason he was late was that he missed the bus.
答案:
他迟到的原因是误了车。