加载中…[转载]南方都市报：寻找儿童图画书的完美之作
(2011-09-06 18:28:14)
标签：
转载 |
分类： 【最爱图画书】 |
原文地址：南方都市报：寻找儿童图画书的完美之作作者：丰子恺儿童图画书
| 南方都市报：寻找儿童图画书的完美之作 南方报业新闻 时间: 2011年09月02日 来源: 南方都市报 |
为何首奖空缺? “没看到完美的作品”
第二届丰子恺儿童图画书奖分“初审”和“决审”两组评审团,11位评审委员由来自不同地区的儿童相关领域专家组成。图画书要求内容与形式适合3-12岁的儿童阅读。评审团从符合评选条件的205件参选作品中层层筛选,评出10本入围作品,并最终选出5本获奖作品。
为何没有产生首奖?评委会主席朱自强告诉南都记者:“这个问题也是这届评奖终审的时候讨论非常充分的一个问题。但大家的态度一致:这届的作品虽然很好,但离首奖尚有距离。首奖空缺,体现了评委们的谨慎以及对获首奖作品的艺术水准的高要求,给接下来的图画书设定一个更高的标杆、有利于华文原创图画书做进一步的努力。”
评委柯倩华则表示:“首奖作品我们会考虑几个标准:它在儿童观点、儿童经验、儿童生活、儿童心理的表达上,是不是到位；文字部分,它的文学性是否到位；图画部分,它的艺术技巧、艺术表现是不是准确、完美；装帧是不是精美得体；都符合了,我们才能比较放心把大奖给它。只是这次我们在这些作品中,没有看到每一方面都完美的作品。”
朱自强还举了一个例子,他说,像《门》这本获得评委会推荐奖的作品,本来颇受欢迎,讲的是一个小男孩关在家里,有位楼上的叔叔敲门想取被风吹掉下来的衣服,但小男孩记起妈妈的安全提醒没有让他进来,而是想办法把叔叔的衣服挑上来,从门缝里拿给叔叔。故事别出心裁地选取了当代日常生活中的一个细微片断,来表现童年生命如何在日益密闭的都市生活空间内,以其独特的方式向世界辐射天真的温暖和善意。但评审中,有日籍评委、法籍评委提出,“把一个未成年的孩子关在家里,这个国外法律是不允许的。”他们就不认为这是感人的,相反是违法的,这是作品比较大的一个缺陷。“有的图画书用国际视野来看,会有些问题；有的以国外的图画书创作的经验来看,也不是新颖的东西。”
同一出版社获多个奖项? “质量是惟一标准”
该届作品评选中,有一个特殊情况引起了不少记者的疑问:在最后入围的十部作品里,包括得奖作品《进城》、《门》等在内,有五本都是出自“明天出版社/信谊基金出版社”的。是否这家出版社有赞助?是否有出版社人员出任评委?
对此,初审和决审评委、台湾儿童文学评论家柯倩华女士回答:“我们是根据专业水准来判断的,不考虑这个作家是不是有名气、这个出版社是不是有名,也不去考虑两岸三地都要得奖均衡这些问题。人与人之间的争议会过去,但好书会活得比人更久。”
而该图画书奖的董事陈禹嘉则用英文告诉南都记者:“作为一个纯公益性项目,丰子恺图画书奖是由香港陈一心家族基金会于2008年在香港设立的。到目前为止,这个奖项都是由我的母亲陈范俪瀞(陈一心遗孀)赞助的,没有其他的赞助人。我们跟信谊出版社没有任何关系。我们坚持书的质量是选书唯一的标准,确保这个奖项的公正性。”
这次获奖作品风格多样,其中,《进城》汲取了传统的木刻和剪纸手法,用黑色勾画出鲜明而质朴的画面；《迷戏》源自于中日韩三国联合出版的一个关于“和平”题材的创作,仿佛游刃于石青底色之上的“烟笼寒水月笼沙”的淡彩历史素描；《下雨了》则以极简的方式把大地和动物表现为色彩鲜明的几何图案,既有雄浑气势又有稚拙童趣。
采写:南都记者 侯虹斌 发自北京
喜欢
0
赠金笔