标签:
杂谈 |
分类: 日语学习笔记 |
五、被动态
|
变形规则 |
词例 |
变形后 |
五段动词 (1类) |
「ない」形+れる |
行く |
行かれる |
読む |
読まれる |
||
一段动词 (2类) |
「ない」形+られる |
起きる |
起きられる |
見る |
見られる |
||
变动词 (3类) |
する→される |
する |
される |
勉強する |
勉強される |
||
来る→こられる |
来る |
こられる |
例:まだ眠たいのに、母に起こされました。“还困着就被妈妈叫醒了。”
(「起こす」叫醒→「起こされる」被叫醒 )
このベストセラーは大勢の人に読まれている。“这本畅销书拥有很多读者。”
六、使役态
|
变形规则 |
词例 |
变形后 |
五段动词 (1类) |
「ない」形+せる |
行く |
行かせる |
読む |
読ませる |
||
一段动词 (2类) |
「ない」形+させる |
起きる |
起きさせる |
見る |
見させる |
||
变动词 (3类) |
する→させる |
する |
させる |
勉強する |
勉強させる |
||
来る→こさせる |
来る |
こさせる |
例:先生は学生に本を読ませました。“老师让学生读课文。”
日本料理がおいしいから、母にも食べさせたいです/食べさせてあげたいです。
そんなに行きたいなら、行かせてやるよ。“那么想去的话,(我)就让你去吧。”
部長、ちょっと気分が悪くて、今日は早く帰らせてくださいませんか。