Variations in the Climate

1.       根据第一段，我们必须找到以下那个选项的内容用以确定人类对气候的影响？ （Factual Information Question）

a)         在过去一千年气候的主要变化

b)        气候自然变化的程度

c)         测量气候改变的最佳方法

d)        人开始干预自然的那个千年

解析：段落第一句“One of the most difficult aspects of deciding whether current climatic events reveal evidence of the impact of human activities is that it is hard to get a measure of what constitutes the natural variability of the climate.”意思是：确定当前气候是否反映出人类活动影响最困难的一个方面是很难测量那些东西组成了气候自然的变化率。选项一错，文章没有提到；选项三错，没讲过最佳方法；选项四错，文章没有提到；

 

2.       根据第二段，代理记录比仪器观察记录好在哪？  （Factual Information Question）

a)         代理记录（they）过去一个世纪是更可靠的气候变化测量方法

b)        代理记录（they）提供当地温度更精确的测量

c)         代理记录（they）提供更久远的气候波动的信息

d)        代理记录（they）显示出人类对于气候影响的信息

解析:段落第一句话“Instrumental records do not go back far enough to provide us with reliable measurements of global climatic variability on timescales longer than a century.”意思是：仪器观察记录提供不了可靠的一个世纪之前的气候变化信息。

 

3.       Look at the four squares ■that indicate where the following sentence could be added to the passage.

 

Over long periods of time, substances whose physical and chemical properties change with the ambient climate at the time can be deposited in a systematic way to provide a continuous record of changes in those properties overtime, sometimes for hundreds or thousands of years.

 

在长时间内，物质的物理和化学性质会随着环境气候的变化而变化，并且物质会以系统的方式沉淀下来。这些性质提供了一种延续的变化记录，有时是几百年有时是上千年。

 

a)         因为物质的物理和化学性质是不变的，它们是气候随时间变化的有力记录。

b)        成百上千年来，人们观察物质的物理和化学性质的改变用以推测气候变化。

c)         因为气候变化所需时间非常长，物质性质的系统性变化很难观察得到。

d)        气候影响导致物质系统性沉淀，而沉淀的改变可以表明气候随时间的变化。

 

4.       根据第三段，科学家通过何种方式可以重建代理温度记录？  （Factual Information Question）（难题）

a)         研究气候变化的区域性不同

b)        研究并确定物质性质变化的时间

c)         观察当今气候条件的改变

d)        通过观察当今气候变化来推测过去气候的改变

解析： 第四句“Proxy temperature records have been reconstructed from ice core drilled out of ……”意思是：代理温度记录可以通过冰心来重建……。而这些冰心是来自各个地方的冰层或者底层沉积物中的。总的来说就是要观察这些物质的性质。因为段落第一句话就说了，这些物质的性质变化记录了之前的环境变化。

 

5.       与单词striking在文中意思最接近的是   （Vocabulary Question）

a)        Noticeable （引人注目的）

b)        Confusing （令人迷惑的）

c)         True （真实的）

d)        Unlikely （不大可能的）

解析：Something that is striking is very noticeable or unusual；释义来自柯林斯高级学习词典。

 

6.       根据第四段，代理数据没有指出以下哪项关于气候的陈述？  （Negative Factual Information Question）

a)         区域气候也许会随时间改变。

b)        气候在过去的一万年中没什么变化。

c)         全球气温比区域性气温的变化要大。

d)        气候的重要自然改变在更大的时间刻度上发生。

解析：第三段最后一句“While these records provide broadly consistent indications that temperature variations can occur on a global scale, there are nonetheless some intriguing differences, which suggest that the pattern of temperature variations in regional climates can also differ significantly from each other.”意思是：尽管这些记录提供广泛一致的标志表明温度变化在全球范围内变化，尽管如此还有一些引人注目的差异表明温度变化的形式在地方性气候也会相互有所不同。因此选项一正确。第四段最后一句“Equally striking, however, is the relative stability of the climate in the past 10,000 years.”意思是：同样引人注目的是，在过去的一万年间气候相对稳定。因此选项二正确。第四段的第一句“What the proxy records make abundantly clear is that there have been significant natural changes in the climate over timescales longer than a few thousand years.”意思是：代理记录非常明显指出在比一千年更长的时间刻度上出现了很多重大的自然气候变化。因此选项四正确；选项三错误，这是无关比较。

 

7.       与单词erratic在文中的意思最接近的是   （Vocabulary Question）

a)         Dramatic （戏剧性的）

b)        Important （重要的）

c)         Unpredictable （无法预测的）

d)        Common （普通的）

解析：Something that is erratic does not follow a regular pattern, but happens at unexpected times or moves along in an irregular way.
= unpredictable；释义来自柯林斯高级学习词典。

 

 

 

8.       以下哪项没有在第五段中提到作为环境改变的原因？  （Negative Factual Information）

a)         大气改变

b)        大陆缓慢移动

c)         冰和雪的量的波动

d)        海洋运动的变化

解析：段落第二句“These include the chaotic fluctuations of the atmosphere, the slower but equally erratic behavior of the oceans, changes in the land surfaces, and the extent of ice and snow.”意思是：这包括气候混乱的变化，海洋缓慢但却怪异的行为，陆地表面的改变和冰与雪的量。其中没有谈到大陆的缓慢移动。

 

9.       根据第六段，以下哪项关于全球气候的电脑模型是正确的？   （Factual Information Question）

a)        它们产生的信息还是有限的。

b)        它们是现在理解过去气候行为最有用的。

c)         它们帮助研究者处理代理记录获得的信息。

d)        它们不提供关于地区气候的信息。

解析：段落第二句“They can do only so much to represent the full complexity of the global climate and hence may give only limited information about natural variability.”意思是：他们能做到的就只是展现出全球气候的复杂性，因此也许只能给出关于自然变化的有限信息。

 

10.   与单词deliberations在文中的意思最接近的是   （Vocabulary Question）

a)         Records （记录）

b)        Discussions （讨论）

c)         Results （结果）

d)        Variations （变化）

解析：deliberation：consideration or discussion of something；释义来自剑桥高级学习词典。

 

11.   与单词invoked在文中意思最接近的是   （Vocabulary Question）

a)         Demonstrated （证明）

b)        Called upon （要求，号召）

c)         Supported （支持）

d)        Expected （期望）

解析：invoke v.引起，求助于；原句“……but that they cannot be invoked to explain the rapid warming in recent decades.”意思是：……但是它们不能被用来解释最近几十年的急速升温。Demonstrate和support是明显不对的，expect放到原文是可以的，但是却偏离了invoke本身的含义。

 

12.   作者给出第七段信息的目的是什么？  （Rhetorical Purpose Question）

a)         比较火山以及太阳运动对气候的影响和全球气候系统之外的因素对气候的影响

b)        表明除了之前讨论的因素之外还有其他对气候变化的影响

c)         解释对气候变化的外部影响与内部影响有何不同

d)        认为地球近几十年来急速升温是无法解释的

解析：段落第一句“In addition to the internal variability of the global climate system itself, there is the added factor of external influence.”意思是：除了全球气候系统的内部变化，还有一些附加的外部影响因素。所以段落一开始就告诉我们这是in addition to……，也就是除此之外，所以当然就是附加讨论了。

 

13.   Look at the four squares ■that indicate where the following sentence could be added to the passage.

 

Indeed, the contribution of volcanoes and solar activity would more likely have been to actually reduce the rate of warming slightly.

 

事实上，火山和太阳运动所作的“贡献”更有可能轻微降低了升温的速率。

 

解析：解题关键在于the rate of warming，回到原文，发现只有段落最后一句讲到rapid warming in recent decades.最后一句的意思是：现在有些分析得出结论是火山和太阳运动引起了17世纪到20世纪之间相当量的观察到的变化，但是它们不能被用来解释最近几十年的升温。（事实上，火山和太阳运动所作的“贡献”更有可能轻微降低了升温的速率。） 因此，答案就是第四个插入口。

 

14.      

 

A number of different and complex factors influence changes in the global climate over long periods of time.

 

一些不同复杂的因素长时间影响了全球气候的改变。

 

a)        在没有仪器观察记录的情况下，代理记录使得科学家们能够推测过去的气候。

b)        科学家们从过去发生的全球气温变化中看到了一致的模型。

c)         计算机模型被用来估计气候变化的不同原因是如何结合在一起来解释所发生的气候变化。

d)        科学家们成功将自然气候变化从人类活动引起的改变中分离出来了。

e)         科学家们相信全球气候系统之外的活动，比如火山和太阳运动也许会对这个系统产生重大的影响。

f)         科学家们得出结论人类活动解释了最近几十年的全球急速升温。

解析：选项一对，第二段的主要内容；

选项二错，与第三段的最后一句内容相悖；

选项三对，第六段的主要内容；

选项四错，第一段第一句就说了这个很难做到，整篇文章其实也没有说过这个问题是否得到解决；

选项五对，文章最后一段的主要内容；

选项六错，与文章最后一段的最后一句内容相悖；

 

因此，答案是：1,3,5；

 

 

第一段说判断人类活动对气候影响最大的困难就是很难测试气候的自然变化。我们知道在过去的好几千年间在没有人类干预的情况下气候也发生过重大的改变。我们还知道全球气候系统非常复杂，所有事物相互关联，因此系统会以非预期的方式波动。所以我们需要知道气候是如何自己变化的为了能够理解最近的改变是自然的还是人类活动造成的。

 

第二段说instrumental records不能提供足够久远的并且可靠的全球气候变动测试。我们都知道要是包含的时间片段更长，records显示出不同时期的气候变化就更慢。为了能够建立一个更好的波动图像（能追溯到更远的时期），我们需要使用proxy records

 

第三段说在一个很长的时间内，物质的物理化学性质会随着周身环境发生改变。这些物质会以系统的方式沉淀下来，于是提供了一段时间内对质量改变的一种连续记录，这个时间可能是几百年也可能是几千年。一般来说，沉淀每年度发生，因此在记录中观察到的改变可以确定日期。从性质的系统性改变中推出的关于气温、降雨和气候方面的信息被称为proxy data。通过格林兰冰盖钻出的冰心、西欧嵌入湖中沉淀的calcite shells、大西洋热带海底沉淀核心、Peruvian冰川的冰心以及南极洲东部的冰心，Proxy temperature records被重建。尽管这些records提供广泛一致的迹象表明温度变化是全球规模的，但依然有些吸引人的不同之处表明区域温度变化的模式相互之间有很大不同。

 

第四段说proxy records表明长于千年的时间表上气候有很大的自然改变。同样惊人的是在过去一万年的时期气候相对稳定。

 

第五段说从records得出的全球气候覆盖程度能够提供一个真正的变化测量，它至少表明自气候改变的自然原因是如何结合的。这些自然原因包括大气的混乱波动、海洋缓慢但变幻莫测的行为、陆地表面的改变和冰雪的覆盖程度。还需要包括火山运动、太阳运动和人类活动带来的改变。

 

第六段说有一个方法可以讲所有可能导致气候变化的因素结合。这个方法就是用计算机的气候模型。它们不能展现出全球气候的复杂性，因此给出自然变化率的信息是有限的。研究表明从计算机模拟中得到的数据比从proxy records中得到的数据小得多。

 

第七段除了全球气候系统本身的内部变化之外，还有外部的影响，比如火山运动和太阳运动。有种说法是这两种（内外）物理变化对气候都有很大的影响。因此需要把它们包括在我们的考虑中。当下有些分析得出的结论是火上运动和太阳运动解释了很多在17世纪和20世纪间观察到的变化，但是它们不能用来解释最近几十年来的升温。