张爱玲之死的两个细节
(2017-06-28 10:53:22)张爱玲之死的两个细节
识到自己将不久于人世,她并不向林式同求助,只是将重要的证件
放进手提袋,留在门边易被发现的地方,而后,便独自静候死亡的
降临。一天,她在睡梦中走到了生命的终点。
(余彬著,张爱玲传,南京大学出版社,2007年6月第1版,第453页)
1995年9月初,张爱玲自知大限已近,但并不找林式同求救。
因她临终仍不想麻烦人。只是将重要证件放进手提袋,留在门边。
一天,张爱玲在睡梦中去世。
(上海文艺出版社,1996年07月第1版,第153页)
后来我发现,要找到这一说法的根据几乎是不可能的,现在科学很可能还没发达到能够通过解剖测定人是否死于睡梦之中的程度;问题可能出在语言表述上。再查,如任茹文、王艳合著的《张爱玲传》,刘川鄂著《张爱玲传》,于青著《张爱玲传》,西岭雪著《张爱玲传》,宋明炜著《浮世的悲哀张爱玲传》等,均未涉及是否在睡梦中离世这个问题,倒是或详或略地都提到“法医在科学地验尸后得出结论,没有自杀的可能性,是自然死亡。死亡日期可能在六七天前,也就是九月一、二日。”我觉得基本上可以肯定死在睡梦中这一点不是出自法医的鉴定,而只是一种推测。再看邵江天著《风华绝代
张爱玲躺在一张靠墙的行军床上,身上没有盖被子或毯子,身下铺着一床灰
(安徽文艺出版社,2012.01,第210页)
“似乎”,这就比较稳妥、准确了:这是推测料想之词,但有“双目紧闭,遗容安详”为依据,颇能令人信服。张爱玲指定的遗嘱执行人林式同见到遗体后描述道:
一床蓝灰色的毯子,没有盖任何东西,头朝着房门,脸向外,眼和嘴
都闭着,头发很短,手和腿都自然地平放着。她的遗容安详,只是出
奇的瘦,保暖的日光灯在房东发现时还亮着。
(转引自刘川鄂著《张爱玲传》,北京十月文艺出版社2003年10月第2版,第347页)“遗容安详”是目击者之所见,应当是可靠的。
传记与传记文学之间,似乎没有绝对的汉界楚河,因此我对传记往往多了一点警惕心。有的明显出自虚构,一望而知;有的则不知不觉间让你入其毂中,这就让人反感。其实“细节”不细,例如有一本张爱玲的传记煞有其事描述了她是躺在“暗红色”“精美地毯上”死去的,而目击者说是躺在“靠墙的行军床上去世的”,这就比较与“安详”吻合,前者我个人就有点难以接受。
请别误会,在这里,我丝毫没有责备余斌的意思,在我看来就只少了“似乎”二字,似乎连瑕疵也谈不上。
(写于2017.6.27)

加载中…