标签:
杂谈 |
文 | 巴黎文娱传媒记者 黎文宇,巴黎文娱传媒提醒:未经授权,不得转载。投稿、合作请联系:info@paris818.com
戈多恐怕是世界上最忙的人了,一直被等待,却从未出现过。《等待戈多》作为荒诞戏的代表作,从1953年首演至今,诞生过版本无数,各地剧院剧团的争相搬演。这个七月,戈多竟在北京“撞戏”。柏林德意志剧院的版本刚在国家大剧院演毕,法国利摩日国立戏剧创作中心的法语原版又将在于月底在首都剧场上演。
http://p1.pstatp.com/large/b0c0001ada92b98db0e
贝克特的第一部法语戏
出生在都柏林的爱尔兰人萨缪埃尔·贝克特(Samuel Beckett,1906-1989)在上世纪三十年代末移居法国。二战期间,他先是参与抵抗运动,后来逃亡南部。战后,他开始用法语创作戏剧,从创作时间上看《Eleutheria》先于《等待戈多》,但却是他不愿发表的一部作品。
《等待戈多》创作于1948年末至1949年初,并于1952年由午夜出版社发表。一年之后,戈多在巴黎的巴比伦剧院首次公演,导演是罗杰·布林。公演的头几周里,每场演出几乎都有半数观众受不了“啥事也没发生”而中途退场,剩下的观众大多也不是为了好好看戏,他们留下来起哄,与支持戈多的人打嘴仗,有天嘴仗升级成肉搏,反对者和支持者真打了起来,第二幕刚开始,幕布却不得不匆匆降下。结果戈多因这一战成名,巴黎人争相想去看这出让人打起来的好戏。这一演就演了一年多。据说一时间戈多红极一时,问“你在干吗”,最潮的回答方式竟是“我在等待戈多”。巴黎人其实也跟风。
闹剧红了戈多,火了贝克特。
法国利摩日国立戏剧中心的《等待戈多》由法国新晋话剧导演琼•朗博•威尔德(Jean Lambert-Wild)携手马塞尔•波佐奈特(Marcel Bozonnet)、洛伦佐•马拉哥维拉(Lorenzo Malaguerra)联合执导。他们起用两位科特迪瓦演员扮演迪迪和戈戈,为贝克特这部经演不衰的戏带来新的诠释主题:移民……
时间:2016年07月22日 - 2016年07月24日
地点:北京市东城区,王府井大街22号,首都剧场
本文源自法国文化网(完)