离开金陵纺织，大巴几分钟的时间，就到了江南棉纺。
http://s7/mw690/0024J5OQzy72OyHLp3wb6&690

江南棉坊的负责人黄翠萍是张家港市第四批公布的后塍手工弹棉絮技艺代表性传承人。
http://s15/mw690/0024J5OQzy72OzcX2dU6e&690

“嘣——嚓——嚓——嘣”，随着一声声弦响，一片片花飞，小时候听到的声音，看到的情形，在这里重现。
听师傅说，首先要用粗弓弦弹，使其均匀铺开在整块木板上，这叫粗弹。
http://s14/mw690/0024J5OQzy72Ozu2BCRed&690

http://s6/mw690/0024J5OQzy72OzwLIBD75&690

http://s11/mw690/0024J5OQzy72OzwPIoO3a&690

再用细弓弦弹，紧的地方多弹会，松的地方少弹会，最大可能让它整体均匀，这叫细弹。
http://s4/mw690/0024J5OQzy72OzwUh9N03&690

http://s16/mw690/0024J5OQzy72OzwXda7ef&690

http://s8/mw690/0024J5OQzy72OAMZJZla7&690

粗细弹后，开始合力网线，牵纱、纬纱，先将整床被子简单拉上网状红棉线，再均匀地覆盖上一层网纱，最后再铺一层纱。这最后一步，恰似姜太公钓鱼，用一根长竹杆牵着棉纱，如此往复，随着竹杆在空中来回飞舞，棉纱均匀地铺在棉被上，让松散的棉花成为一个整体。一条棉被需要1700多条纱线。
http://s13/mw690/0024J5OQzy72OzLY1acac&690

http://s4/mw690/0024J5OQzy72OzMMcZda3&690

最后还要碾压成型，用磨盘轻轻来回旋转，把棉花压实，直到棉花与网纱紧密融合在一起。
http://s8/mw690/0024J5OQzy72OzSX96n57&690

待到两面都好了，再套上一层棉纱，用针线进行固定。
http://s6/mw690/0024J5OQzy72OzX4Ip775&690

还要加工被套床单
http://s15/mw690/0024J5OQzy72OAeHkseae&690

http://s5/mw690/0024J5OQzy72OAeKogAd4&690

http://s9/mw690/0024J5OQzy72OAePdUI38&690

加上的了被套，又暖和、又喜气！
http://s8/mw690/0024J5OQzy72OAn6Yrtd7&690

做成的小棉鞋，孩子冬天穿在脚上，是不是很暖乎？
http://s4/mw690/0024J5OQzy72OAmYjxFf3&690

王老虎的鞋，你穿过吗？
http://s6/mw690/0024J5OQzy72OAn2ugZf5&690