今天是广岛核爆炸70周年，70年前的8月6日早晨8点15分，美军将一枚原子弹投向有三十多万人口的广岛。据称，核弹爆炸后，约有7万人立即因核爆所致的摄氏3500度高温而溶化掉，包含时任广岛市长。此后先后有十万人以上死亡。

蔡城林系台湾人，16岁时赴广岛留学，原子弹爆炸当天被日本政府强征在工厂上班。蔡城林所在工厂距爆炸点约六公里，倒塌在身上的木材让他幸运躲过辐射波冲击，只受了一点擦伤。蔡城林现已90岁高龄，在台湾安享晚年，他近日接受了新浪拜访，并向新浪独家提供了记述70年前逼迫日本投降“黑暗一日”的个人日记。原文有删节。

  蔡城林（左）今年已90岁高龄，他是广岛核爆炸为数不多的华人幸存者之一。

意想不到的爆炸

1945年8月6日。

得了病消沉一段时间，肺浸润是不是肺结核？医师诊断空洞已钙化，较预期的好，自己也觉得恢复的很快，不会咳嗽，所以不去忧心肺结核的事。有股使命感激发我，冲！那时候已信心十足，不再灰心。

但是，分明是命运捉弄人，原子弹投下使我梦碎。

晴天霹雳，世界第一颗原子弹投下广岛市是1945年8月6日上午八时多，是刚上班不久。听到空袭警报，上班时已看到一架B29在上空飞来飞去，虽有警报，但广岛市不当一回事。自从美军逼近、率飞机编队在广岛上空飞来飞去，未曾投下炸弹，反而邻近“吴君港”岩国军油场被炸的很严重。市民对一架飞机并不怕，没人躲入防空壕，照常工作。

突然间，爆炸声紧接着闪电，工厂悬挂的电灯泡爆破剎那间，木造工厂倒地……爆声这么大一定很近，完了……

奔跑、哀号、死亡

醒来看到一片蒙蒙尘埃（房屋倒塌沙尘），我被压在倒塌的屋里、爬出来拼命跑……何处是安全地带？低凹处，有防空壕设备地带（因平时就有观察、心理有准备）。

我往宇品方向跑。路上有许多受轻伤、重伤者在跑……都似灼伤，再摸摸自己是不是有流血、灼伤，很万幸，无灼伤仅手腕流血，应是玻璃割伤。只听到一声爆炸，就有这么多受伤者，都是被灼伤，如蒸熟地瓜被剥皮似的，有的脸部、有的上身、有的腿部，有的前面有的后面，太惨了。

受伤情形与上军事教育课所讲状况不同，也无骨折、也无大裂伤，心知有异：这么多受伤者看似不严重，但哀号惨叫，要求喝水，喊妈妈爸爸的哭声真不忍卒睹。仅一声爆炸即受伤这么多，战争实在太惨忍了。

这些受伤者能跑到这么远避难，为何坐下来就不能站起来？人类逃生的意志、冲力是无限的，这就是本能。跑到安全地带，精神松懈下来，灼伤疼痛发作，又痛又怕没人急救，只好坐以待毙。看着这么多伤者，感触难以言喻。

未久，市内一片火海，整个市区都在火烧似的，忽然想到宿舍的书本棉被衣服是出外者唯一财产，被烧掉怎么办？人在哀号，我还想抢财产实在太自私，但真的烧掉，今后的生活，又无亲人可依靠，如何活下去！

反正在避难地又无用处，只看着受伤者惨叫，不如回去看看，抢出一点日用品。

  原子弹就在广岛市中心上空爆炸。

“人间活地狱”

向宿舍的方向走到市府附近的“宇品川”。整个河川两边都是受伤者，坐着的躺着的，哀叫惨状比宇品机场受害者更严重。经过山中女中，看到运动场女学生坐在运动场哀号：叫爸爸妈妈老师……这样的惨状，以人间活地狱来形容实不为过。原子弹爆炸时，是学生朝会时间，无遮蔽的运动场受暴风辐射，女生的黑裙子被炸破、下半身灼伤严重、上身穿白衣灼伤较轻。

被爆风爆破皮肤，再受福射线照射，又受到强烈太阳曝晒，受伤者的痛苦、痛楚可以想象。有人走过去，即要求“给我一点水喝”“给我扶起来好吗”。

看到电车内有几个人受伤者坐在里面，喊叫“拜托拜托，给我扶起来！”他们大概是受伤无力逃跑坐在车内。像这样严重被害者大概隔天或当天就无命。给他扶起来又站不稳，更不可能走路。

走进宿舍，远远眺望也是火海，经过马路到处都在烧，火焰冲天，想走过去都困难。火烧地带像起卷风，非常高温，平生未曾听过也未曾看过。尤其无人救火任其延烧，火势猛烈太可怕了。想抢救唯一财物已不可能。

 广岛几乎被夷为平地。

下午有医疗队（军队卫生兵）来急救，只不过是给受伤者敷药，并吩咐不要给水喝，一喝很快就死亡，要受伤者忍耐，度过难关。偏偏受伤者无法忍难，拼命哀叫“拜托，给我一点水喝”。这些受伤者没几天都死了。像这样伤者，还不如让他喝得舒服。

受伤者、生还者，被安置在半倒房屋或由工兵临时搭盖的避难所，翌日看到军人来处理死尸。因车辆无法通行，就地烧尸，登记其姓名。

灾后当天就有工兵，卫生兵、行政人员，都是远地调来的，尤其市区车辆无法通行，救灾人员都扛着、背着，在炙热的天气到避难所，处理善后。

行政人员登记生还者的姓名、地址、受伤情形、死亡者姓名，骨灰暂时放在何处，并分配棉被、粮食、罐头……记得很丰富，战时受配给限制，也未曾享受过这么好……

  只剩骨架的公交车。

“八十年不适合居住”

接着翌日公布，此次爆击是“原子弹”，其威力超过十几万吨炸弹，原子弹的幅射线对人体的危害非常大，广岛八十年内不适合人居住，要生还者迅速设法离开广岛市。

何等恐怖，生还者心生畏惧。有亲戚者可以设法离开。像我这样举目无亲的，要到哪里？曾想过到东京、京都、大阪、神户，求学、谋职可能较方便，但钱哪里来？

不离开，就是守在避难所待毙。但在异地受此落难打击，总是要面对，想起故乡的父母，想到这种受难，不禁悲观流泪……

 （日记整理 新浪国际 唐家婕）