据美国《华尔街日报》3月28日报道,媒体公布了一位在福岛核电站工作的东京电力公司雇员与一位在东京电力公司总部工作同事之间的电子邮件往来内容。东京电力公司已证实了邮件的真实性。
电子邮件1
这是在福岛第一核电站工作的某某,我曾在过去的一些会议上见过你几次。
我很高兴收到你的电子邮件。我写这封电子邮件是希望许多人能够理解现场的实际情况。
我从你那里收到这样的支持信息感到非常放心。尽管我们的努力仍在继续之中,但我们在得知得到像你这样人士的支持后感到很放心。
我只是想让人们理解这里核电站内有许多人在非常困难的环境下努力工作。这是我想要的全部东西。
哭泣是毫无用处的。如果我们现在已在地狱,我们所能作的一切是爬向天堂。
请关注核电站的内在力量。我将确保我们能够完成抢修。
我想请你继续支持我们。
非常感谢你。
福岛核电站工作人员。
电子邮件2
我读了你发给我的电子邮件。
你所写的东西是我所想像的,但我不知道应该说什么话,我无法抑制自己的泪水。
但是作为一个生活在东京可以享受到电力供应的人士,哭泣只是浪费时间。
由于计划中的停电和存储供应品,东京的人们采取了紧急行动,随后又过着放心的生活,他们现在又对放射性物质的扩散感到担心。我只能认为这种情况很奇怪。
我对整个国家指责东京电力感到一种令人绝望的愤怒。我怀疑东京电力公司的经理们对此已有足够的认知。
但这里的所有人都尊重那些直面核事故严重后果、在被敌人包围的一线作战的人士,并为他们低头祈祷。
尽管我的职位不允许我说这样事情,我请求你在那里再坚持下去。
我能为你所作的事情是有限的,但当时刻到来时,我们将轮流保护你。不会有任何状况。
东京的工作人员
电子邮件3
感谢你所付出的辛苦工作。
我确信你在应对灾难部门总部忙于查看电子邮件,但我想把核电站目前的情况传出去。
我们在核电站的人员自地震发生后就一直在进行抢修工作,我们在此期间没有睡觉或者休息。地震已过去了两周的时间,1F(可能是指福岛第一核电站)的情况已开始好转。我们希望降温的努力将继续奏效。
正如你所知道的,福岛第一核电站和福岛第二核电站的大多数工作人员都是当地居民和地震的受害者。有许多工作人员的房屋被冲走。
自地震发生后,我本人和我的同事不得不一直呆在灾难评估总部,我们没有获得睡眠或者休息。就本人而言,我的家乡浪江町位于沿海地区,已被海啸冲走。我的父母被海啸冲走,我仍不知道他们在哪里。在正常情况下,我会尽快赶往他们的房屋。但我甚至无法进入那一地区,因为它属于疏散地区。自卫队人员还没有对那一地区展开搜索。我在这种精神状态下从事非常困难的工作,我再无法忍受了。
地震是自然灾难,但是东京电力公司应当为核电站释放的放射性物质所造成的污染受到指责。
在我看来,当地居民的情绪是如此激动,人们没有说出口的情绪是地震是东京电力公司引发的。
所有的人都撤离了家乡,不知道何时能重返。我们不知道向谁求助,向他们表达我们的担心和愤怒。这是目前的现状。
新的学年即将开始,当地的孩子将不得不转往避难地的学校。所有的人都失去了一切,他们的房子,他们的工作,他们的学校,他们的朋友,他们的家人。谁能忍受这种现实?我请你和公司内外人士分享这种现实。
我不是在说核电站的工作人员是糟糕的。我没有说所有人都很糟糕。但是核电站的大多数工人都是当地居民。包括我在内的所有人都是灾难的受害者。
但作为东京电力公司的雇员,我们都在努力工作,没有只把自己视作是灾难的受害者。
第二层工作人员的工作尤其困难,他们得支持正在进行恢复工作的第一层同事,同时得确保自己核电站的安全。场面完全像是战区。
所有雇员的工作状态都已达到了心理和生理极限。请理解这一点。
公司可能为了保住公司而放弃核能,但我们将战斗至最后。我请求你从总部继续给予支持。
福岛核电站工作人员。
加载中,请稍候......