面朝大海，春暖花开

作者:海子

从明天起，做一个幸福的人

    喂马、劈柴，周游世界

从明天起，关心粮食和蔬菜

我有一所房子，面朝大海，春暖花开

从明天起，和每一个亲人通信

告诉他们我的幸福

那幸福的闪电告诉我的

我将告诉每一个人

给每一条河每一座山取一个温暖的名字

陌生人，我也为你祝福

愿你有一个灿烂的前程

愿你有情人终成眷属

愿你在尘世获得幸福

而我只愿面朝大海，春暖花开

Facing the sea with spring blossoms

By Hai Zi

From tomorrow on,

I will be a happy man;

Grooming, chopping,

and traveling all over the world.

From tomorrow on,

I will care foodstuff and vegetable,

Living in a house towards the sea,

with spring blossoms.

From tomorrow on,

write to each of my dear ones,

Telling them of my happiness,

What the lightening of happiness has told me,

I will spread it to each of them.

Give a warm name for every river and every mountain,

Strangers, I will also wish you happy.

May you have a brilliant future!

May your lovers eventually become spouse!

May you enjoy happiness in this earthly world!

I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming

今天下午是约定的签房子合同的时间，我们按老规律租了一辆车，1点半出门，先去接了房东老爷爷，然后直接去律师事务所，一开始因为没走对路，比预定的2点迟到了半小时，不过签合同的过程很顺利的，因为合同在前几天就寄到我们这里了，已经仔细过目了，所以当场直接签字，20分钟搞定，我和Mr.T就是新房主啦，哇哈哈~~

一开始我们还以为要支付一笔基于房子售价2.5%的费用，今天签约时才知道我们这种公寓式大楼的房子不需要支付该笔费用，这样就又比预期节约了一大笔钱，这样的话，我们就可以用这笔计算之内、但又额外省下的钱开始进行简单装修，虽然现在没有能力、也没有打算、在挪威也不可能像中国那样请装修公司大搞特搞，只是自己小范围地涂涂墙壁，休整一下房间局部的格局，但是也是希望敲敲补补的，毕竟是自己的房子，感情上和租房不一样。

不过，即使这样的简单“装修”，我们也计划安排在6月份，Mr.T一直想自己主持大局，最近一直在网上研究怎么砌瓷砖、筑墙门、贴墙纸、粉油漆，但是我还是倾向于请一个专业的波兰工人，他打打下手也就罢了，这样虽然贵一点，但是快刀斩乱麻，把基本改造都解决了，等12月份我们回来再添置相应的家具。Mr.T的父母也想6月份或者12月份过来帮忙装修房子，他们的技术我还是比较信赖，毕竟看到成品了。这也算中西文化大不同之一吧，我就搞不清他们怎么就那么热衷于自己动手装修或者造房子，工期还是无期限的，家里永远是个大建筑工地，真是要晕过去了。还好，这套房子只是打算住3年左右的过渡房，不是那种斜斜歪歪的、需要无止境修补的独立木屋，这也是我想尽量控制装修投入成本、快点结束基本改造、直接入住的原因。

不管怎么样，在Kaja出生之前，房子算是基本搞定，我们是以火箭升天的速度完成所有事项，哈哈~