加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

吴绛雪的四季连理回文诗

(2012-07-20 23:16:06)
标签:

杂谈

 吴绛雪的四季连理回文诗

    吴绛雪(1650—1674)清初女诗人,名宗爱,永康县城后塘弄人。父士骐,曾任仙居、嘉善、嵊县教谕。吴绛雪自幼秉承家学,聪颖多能。9岁通音律,闻琵琶曲,即能随声唱和。11岁作七绝《题晴湖春泛图》,情景交融,见者赞赏。12岁时以诗入画,设色精绝,书法不同凡响,名噪一时。绘画擅长花卉、人物,兼善写生,传世画作有《梅鹊图》、《落英》等。且姿容秀丽,有国色之誉。丈夫徐明英早逝。

清康熙十三年(1674),耿精忠在福建叛乱,派部将徐尚朝进兵浙江,攻陷处州。六月,兵至吴绛雪的家乡永康县。徐尚朝早年曾官处州,素慕吴绛雪才华姿色。此次入浙后,得知吴绛雪正守寡居县城后塘弄娘家,扬言“只有献出绛雪,才能免除永康全城屠戮”。绛雪闻知,说:“未亡人终一死耳。”慨然允诺。徐尚朝闻讯,下令部属过永康不得杀掠,自己率军进犯金华,派两妪和数名士兵迎绛雪赴金华。一行人至白窖岭下,吴绛雪停骑,命取饮水,乘护送者不备,纵马驰向山崖,坠涧身亡。后人在其殉难处建亭立碑纪念。道光年间,永康县丞、桐城吴廷康撰《桃溪雪》记其事;海盐词曲家黄韵珊编《桃溪雪传奇》,海宁许楣为之传。

四季连理回文诗

  莺啼岸柳弄春晴夜月明。

  香莲碧水动风凉夏日长。

  秋江楚雁宿沙洲浅水流。

  红炉透炭炙寒风御隆冬。

该诗十个字一行,由于一般都把它当回文读,所以通常也称为十字辘轳回文诗。

1. 春----莺啼岸柳弄春晴夜月明

(1)七言回文

     莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明。

  明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺。

(2)五言回文

莺啼岸柳弄,春晴夜月明。

明月夜晴春,弄柳岸啼莺。

2.夏---- 香莲碧水动风凉夏日长

(1)七言回文

    香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长。

   长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。

(2)五言回文

    香莲碧水动,风凉夏日长。

  长日夏凉风,动水碧莲香。

3.秋----秋江楚雁宿沙洲浅水流

(1)七言回文

    秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流。

  流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。

(2)五言回文:

  秋江楚雁宿,沙洲浅水流。

  流水浅洲沙,宿雁楚江秋。

4.冬----红炉透炭炙寒风御隆冬

(1)七言回文

    红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬。

  冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。

(2)五言回文:

  红炉透炭炙,寒风御隆冬。

  冬隆御风寒,炙炭透炉红。

5.整诗五言读法

    莺啼岸柳弄,春晴夜月明。

  香莲碧水动,风凉夏日长。

  秋江楚雁宿,沙洲浅水流。

  红炉透炭炙,寒风御隆冬。

6.其他读法

    莺啼岸,柳弄春晴夜月明。

  香莲碧,水动风凉夏日长。

  秋江楚,雁宿沙洲浅水流。

  红炉透,炭炙寒风御隆冬。

    莺啼岸柳弄春晴,夜月明。

  香莲碧水动风凉,夏日长。

  秋江楚雁宿沙洲,浅水流。

  红炉透炭炙寒风,御隆冬。

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有