吴绛雪的四季连理回文诗
标签:
杂谈 |

清康熙十三年(1674),耿精忠在福建叛乱,派部将徐尚朝进兵浙江,攻陷处州。六月,兵至吴绛雪的家乡永康县。徐尚朝早年曾官处州,素慕吴绛雪才华姿色。此次入浙后,得知吴绛雪正守寡居县城后塘弄娘家,扬言“只有献出绛雪,才能免除永康全城屠戮”。绛雪闻知,说:“未亡人终一死耳。”慨然允诺。徐尚朝闻讯,下令部属过永康不得杀掠,自己率军进犯金华,派两妪和数名士兵迎绛雪赴金华。一行人至白窖岭下,吴绛雪停骑,命取饮水,乘护送者不备,纵马驰向山崖,坠涧身亡。后人在其殉难处建亭立碑纪念。道光年间,永康县丞、桐城吴廷康撰《桃溪雪》记其事;海盐词曲家黄韵珊编《桃溪雪传奇》,海宁许楣为之传。
四季连理回文诗
莺啼岸柳弄春晴夜月明。
香莲碧水动风凉夏日长。
秋江楚雁宿沙洲浅水流。
红炉透炭炙寒风御隆冬。
该诗十个字一行,由于一般都把它当回文读,所以通常也称为十字辘轳回文诗。
1. 春----莺啼岸柳弄春晴夜月明
(1)七言回文
明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺。
(2)五言回文
莺啼岸柳弄,春晴夜月明。
明月夜晴春,弄柳岸啼莺。
2.夏---- 香莲碧水动风凉夏日长
(1)七言回文
长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。
(2)五言回文
长日夏凉风,动水碧莲香。
3.秋----秋江楚雁宿沙洲浅水流
(1)七言回文
流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。
(2)五言回文:
秋江楚雁宿,沙洲浅水流。
流水浅洲沙,宿雁楚江秋。
4.冬----红炉透炭炙寒风御隆冬
(1)七言回文
冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。
(2)五言回文:
红炉透炭炙,寒风御隆冬。
冬隆御风寒,炙炭透炉红。
5.整诗五言读法
香莲碧水动,风凉夏日长。
秋江楚雁宿,沙洲浅水流。
红炉透炭炙,寒风御隆冬。
6.其他读法
香莲碧,水动风凉夏日长。
秋江楚,雁宿沙洲浅水流。
红炉透,炭炙寒风御隆冬。
或
香莲碧水动风凉,夏日长。
秋江楚雁宿沙洲,浅水流。
红炉透炭炙寒风,御隆冬。

加载中…