2011年4月1日星期五    晴转多云   气温 -10—-4度   风速 5—6级

    今天又是一个周末，其实我们在南极的队员对日子并没有什么感觉，每天基本都是一样过的，关心的只是什么时间能回国。今天因为是星期五，是我们每星期组织打扫卫生的时间，下午全体队员打扫完房间后打扫了公共地方，保持了室内的清洁卫生。

    下午5点45分，除值班人员外，我们13名队员随一辆PB240雪地车前往俄罗斯进步二站，参加他们邀请的晚宴，俄罗斯队员非常客气，把我们当贵宾接待，我们感觉受之有愧。在进步二站小小的餐厅里聚集了50多名两国队员，气氛非常热闹。首先俄罗斯站长发表了欢迎词，并一一介绍了他们的队员和我们认识，接着说他们越冬人员在南极一年共有5次庆祝活动，今天愚人节是第一次，在以后的庆祝活动也会邀请我们的队员来参加。

    接下来我说了答谢词，我说在南极拉斯曼地区，越冬期间就我们二个站的56名队员，在以后的越冬期间，希望二个站之间经常保持联系、加强互相沟通，共同顺利完成越冬考察任务。然后我也介绍的我们的队员和他们认识，并送给他们站长一套中国茶壶以表达他们邀请的谢意。

    晚宴开始，一开始大家因为是首次聚餐都还比较拘束，后来的场面是越来越热闹，纷纷找各自专业对口的队员喝酒。俄罗斯队员普遍不会说英语，在这种场合感觉也不需要语言的交流，只要一个动作、一个手势就相互明白，实在不明白需要解释清楚的就把他们翻译拉过来。我们的吴全、卢成、王林涛分别和他们的队员玩起了“石头、剪刀、布”来输赢喝酒，把晚宴气氛推向了高潮。

    天下没有不散的宴席，到分手时大家已是依依不舍，握手、拥抱、拍合影留念，并纷纷期待下次的聚餐。

俄罗斯站长和翻译

聚餐场面