邢州金石录 北魏《杨翚碑》

标签:
杂谈 |
邢州金石录
隆尧北魏《杨翚碑》
□胡湛
http://s9/middle/7071eb9bhb6076d181d18&690北魏《杨翚碑》" TITLE="邢州金石录
在康有为《广艺舟双楫》中其最推崇的河北魏碑无疑是邢州隆尧之《杨翚碑》了。《杨翚碑》原在邢台隆尧县西河村,故该碑又称“西河魏碑”。1980年移置于隆尧县文物保管所内。大约在清代碑学兴起后,特别是光绪年间拓片被康有为购得后才引起世人重视。该碑刻立于北魏延昌元年(公元512年),通碑2.47米,宽0.87米,厚0.23米,青石质。碑首有浮雕缠尾双蟠螭。由于该碑剥蚀较为严重,因而造成诸多文献关于该碑众多歧义,有碑主名、碑主身世、身份、碑的艺术价值等诸多问题值得分说。
关于碑主。因其关涉碑名分歧,务须探讨。是碑额全称《魏故宁远将军广乐太守柏仁男杨府君之碑》。有认为该碑不应称《杨翚碑》,而应称《杨宣碑》。依据是按碑文更校,认为是因碑文剥蚀严重,康有为误读了。但我依碑拓观之,发现碑正文启行文字隐约为“君□□字□□”,君后两字均剥蚀不能确读,但第二字极象“宣”,似乎这就是改称“杨宣碑”的依据。然以碑志行文惯例,在称碑主名字时,其名前要加“讳”字,而“讳”字左旁为“言”字旁。观碑所谓“宣”字恰位置偏左,若将右部“韦”补齐,当正是“讳”字。看来自以为是将康有为《杨翚碑》改《杨宣碑》者,自以为聪明,其实却是犯了一个缺乏常识的低级错误。现在我们确实难以辨认说明碑主名字的第三字是否为“翚”字,但其肯定不是“宣”字。以康有为之博学,想其是不会胡乱杜撰的。想是碑一百多年前刚刚被人发现新拓时,该字尚且完好或可读,康有为是绝难读错的。故在没有其它确证第三字为其它外,我们还是应该称其为《杨翬碑》。所谓《杨宣碑》者,当休矣。
关于碑主身世、身份。碑主杨翬,史书无载。依碑文在其“君讳□字□□”后为“恒农人”,又有“越五世□□□尉公震□□□□□□(泰)始九年举秀为□□□□□□咸宁□除益州□□□□□□时以军功赐□□□□□□永嘉元年除赵郡太守□□□□□□石勒□赵勒时□□□□□□雄略宿闻罕匹□□□□□□郡甲将与勒战勒□窘□□□□□□晋祚□□□□□□还乡未期汝等且家□□□□□□一郡之师所能救□□□□□□柏仁□□□隶究和□□□□□□永宁□□□□□□苍生之毛遂为□□□□□□定州刺史□□□□□□沉远好武略爱□□□□□□识不群昂藏□□□□□□西域君器德宿□□□□□□充此使即除宁远将军□□□□□□回以使南□复除振武将军□□□□□□还朝□毕倍仵时以勋德除宁远将军□□□柏仁男□□□□□□转授长息乃养素东里观紫□□□□□□春秋(五)七□□永平二□薨……延昌元年太岁壬辰,十一月丁亥□□建”。因知碑主祖上为恒农(亦作弘农)杨氏。其先祖有汉代有太尉杨震。永嘉、石勒年间祖上均为善战将军。碑主以其功勋生前被封为宁远将军、柏仁男,永平二年(公元509年)57岁去世。延昌元年(公元512年),即三年后其后人为其立碑。魏史尝记北魏杨姓官宦大家族杨播传。云其自称恒农人,其父杨懿尝除宁远将军,杨播卒于延昌二年,时间事迹都很相近,故有人推测碑主是否为杨懿?但《魏书》记杨懿生前在获封宁远将军后,又“征为选部给事中,有公平之誉,除安南将军、洛州刺史,未之任而卒,赠以本官,加弘农公”,与此碑主在宁远将军之外的“广乐太守”和“柏仁男”别职封号皆不同。查“广乐郡”应为今商丘虞城县治所,而且在是碑左侧上还有“□祖跋字思涉,晋尚书郎”等字样,与《魏书》所记杨播祖上不同。又杨播兄弟墓志出土于洛阳,证其卒后葬于洛阳。故知此柏仁(隆尧古称)男碑主杨府君当与杨播无什么瓜葛。如果祖上果均为恒农人,则他们也只能是同族分支了。
2012年元月8日
http://s8/middle/7071eb9bhb6076f945647&690北魏《杨翚碑》" TITLE="邢州金石录