加载中…今晚听舒伯特的《天鹅之歌》
(2015-01-26 02:59:38)
标签：
舒伯特海涅天鹅作曲者演奏会 |
分类： 杂谈 |
今天老公的午饭
今晚在对面的修道院听<世界古典乐>举办的舒伯特的《天鹅之歌》钢琴演奏会，他们去年取得了很大的成功，在美国也开辟了市场，所以下个月有美国的明星来这里举办德彪西的钢琴演奏会。这样他们现在举办的范围扩大到德国，瑞士，荷兰和美国。
今天演奏的钢琴家是俄罗斯的Mikhail
Mordvinozv，他是演奏舒伯特的专家，在90年代的德国得到过舒曼和舒伯特的音乐大奖。音乐会的付标题是舒伯特-李斯特，但是这两个人是什么关系呢？这两个人生前应该是没有见过面吧？李斯特的生卒年月是1811年10月22日－1886年7月31日，而舒伯特的生卒年月是， 1797年1月31日
-1828年11月19日(31歲) ，我估计是演奏家演奏的版本是由李斯特改变的钢琴曲。
舒伯特的《天鹅之歌》作于1828年,他死后的第2年,出版商哈斯林格冠以《天鹅之歌》的名称出版,,以喻作曲家的不朽绝笔。相传天鹅在临死前的哀啼格外凄美，后人於是将艺术家、音乐家、或是文学家生前最后的作品称为天鹅之歌。舒伯特的最后一年，在给好友萧伯的信中这样写道：亲爱的萧伯，我病了。我已经有12天不吃不喝，经常摇摇晃晃从沙发上被拖到床上。……我的平静已经消失，心情非常沉重，每天晚上，我唱着这样的歌，热切希望自己一睡不再醒，每个明天都只能给我带来对昨天的不幸回忆。”舒伯特在人生最后的一小段终程中，只剩下了音乐。是唯一的消遣，也是唯一的安慰。《天鹅之歌》共1
4首歌曲,歌词都采用当时的青年诗人的作品,前7首为雷尔斯塔布(Ludwig
Rellstab,1799-1860)所作,后6首是当时还没有名气的海涅(1797-1856)的诗,最后一首是塞德尔(Johann
Gabriel Seidl 1804-1875)的作品.作曲者舒伯特对不同的诗人一向有不同的作曲风格，前七首瑞尔斯塔较为宽广而抒情，可从中听到作曲者过去音乐手法的再现。诸如第一首《爱的讯息」，彷佛又听见了《美丽磨坊少女》中的流水声;而在《春之渴望》中也可见到以快速三连音伴奏的早期手法。反之，海涅的诗本身就取材於真实生活的体验，有丰富的表情语言，舒伯特在晚期对海涅诗作的处理则是明快、精简、而具张力。最后一首由赛德所作的「信鸽」，是名符其实的天鹅之歌，也就是舒伯特真正生前最后一首作品，他以单一节奏贯穿全曲，气氛轻松而旋律优美，彷佛听见舒伯特离世前在面对病魔的袭扰时，依旧沈醉於欢乐的乐声中。为何在人生最后的时光舒伯特能够写下和谐悠美的旋律？大概，舒伯特自知人生终点已近，每日所承受的苦痛终将绝缘，天国之门将现，年幼时敏感抑郁的他，风华绝茂时流离失所、终身未娶的他，功成名就时身罹绝症的他，终于要解脱了……舒伯特不是一个思想家，但身为作曲家，他的这些作品终于摆脱了死亡的沉重——果真同天鹅之歌一样。
- 1.爱的信使(Liebesbotschaft)
- 2.战士的预感(Kriegers Ahnung)
- 3.春天的向往(Frühlings Sehnsucht)
- 4.小夜曲(Ständchen)
- 5.驿站(Aufenthalt)
- 6.在远方(In Der Ferne)
- 7.告别(Abschied)
- 8.负重者(Der Atlas)
- 9.她的肖像(Ihr Bild)
- 10.渔家女(Fischermädchen)
- 11.城镇(Die Stadt)
- 12.在海滨(Am Meer)
- 13.幻影(Der Doppelgänger)
- 14.信鸽(Die Taubenpost)。
但是米哈伊没有按照这个顺序演出，而是按照自己的心意，将这十四首分成7加7，上下二场演出。顺序为：
1.城镇(Die
Stadt)
2.渔家女(Das Fischermädchen)
3.驿站(Aufenthalt)
4.在海滨(Am
Meer)
5.告别(Abschied)
6.在远方(In
Der Ferne)
7.小夜曲(Ständchen)
中场休息
1.她的肖像(Ihr
Bild)
2.春天的向往(Frühlings
Sehnsucht)
3.爱的信使(Liebesbotschaft)
4.负重者(Der
Atlas)
5.幻影(Der
Doppelgänger)
6.信鸽(Die
Taubenpost)。
7.战士的预感(Kriegers
Ahnung)
其中，最美的当数《小夜曲》。它是今晚的高潮，我认为，如果放在第二场的结尾，效果会更好。
下面放上《小夜曲》的诗作，以飨读者：
- 我的歌声穿过黑夜
- 向你轻轻呼唤;
- 在这幽静的小树林里，
- 爱人，我等待你!
- 月光照耀大地，
- 树梢沙沙耳语，
- 对那不怀好意的偷听，
- 不要害怕，我的爱人。
- 你听见夜莺在歌唱吗?
- 啊，它们在恳求你，
- 用它们甜美的歌声
- 为我向你呼唤。
- 它们懂得心灵的愿望，
- 懂得爱的痛苦，
- 它们银铃般的声音
- 能感动每一颗温柔的心。
- 愿你的心也受感动，
- 爱人，听我的吧，
- 我在焦急地等待你!
- 来吧，带给我欢乐!
喜欢
0
赠金笔
前一篇：忘不了你的一双眼睛