我们住的旅馆叫Laarmann,听上去和du上去怎么都像"羊倌"。老板娘是个美丽的女人，注重化妆和穿着，每天很勤劳地工作，照唤客人，没看到过她的男人，有个厨师，也许是她的儿子或者女婿。还有俩个丰满的女人打扫清洁，每天将旅馆房间弄得干干净净

旅馆设备很好，全是乡村家具，

墙上挂着雨伞和帽子，好像随时都要出发

窗外雨丝纷纷，屋中人正在看电视。桌上摊着地图，窗外晾着衣服

夜晚的房间

我们的房间有个阳台，M和我在阳台上，



对面是农舍。每天早晨都看到一对夫妇来给马喂食，按摩，和擦净马蹄。有时还看到妇人在那里锄草。

阳台对面的风景，

被雨水浸透的裤子，

下午的阳光，


早上六点四十分的天空。
阳台前的水潭子，

傍晚的天空，



八月二十九日的月亮，